Tabli Mba'e Rembiapo: Kafe Apo'apoha Florian Seidl omba'apóva

Tabli Mba'e Rembiapo: Kafe Apo'apoha Florian Seidl omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Itaju pegua Ógape guarã Mba'epyru Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuÓgape guarã Mba'epyru· 2026

Tabli Mba'e Rembiapo: Kafe Apo'apoha

Florian Seidl -gua

Mba'eporuhára: Lavazza

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Ógape guarã Mba'epyru Categoría-pe

36,997

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #183428 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Tabli Mba'e Rembiapo: Kafe Apo'apoha Rehegua

Tabli ha'e peteĩ Lavazza sistema pyahu ha ohechauka peteĩ ñemongu'e kafe peteĩ jey guarãva yvórape. Umi máquina cápsula ndive iporãiterei ha ome'ẽ peteĩ he'ẽ jeporeka porã oñemboja'oporãva mba'e porã reheve, katu oguereko avei peteĩ mba'e vai tuicháva mymba rekoháre. Upévare, Lavazza omoheñói peteĩ sistema cápsula'ỹva. Ndaipóri aluminio, ndaipóri plástico ha ndaipóri jahói - ha'e añónte 100% kafe ku'i.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Tabli Mba'e Rembiapo: Kafe Apo'apoha ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Tabli Mba'e Rembiapo: Kafe Apo'apoha ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Tabli Mba'e Rembiapo: Kafe Apo'apoha omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Although capsule machines provide exceptional convenience and consistently deliver high quality coffee, their environmental footprint is considerable. To address this challenge, Lavazza has introduced an entirely capsule free system. The tabs are the innovative shape in which the ground coffee is presented. The appliance continues the commitment to sustainability. Repairable and made in Europe, with a high percentage of post consumer recycled plastic and low energy consumption.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Dimensions: 165mm / 390mm / 330mm
Weight: 4,5kg
Power 1450W, Voltage 220-240, Frequency 50-60 Hz
Removable parts are dishwasher safe
It comes nicely boxed in a recycled cardboard box along with a Quick Start Guide and a more detailed instruction booklet.
Ñe'ẽ Rape: Lavazza, coffee, espresso, single serve, sustainability, sustainable packaging, recycled plastic
Ñeapopy Tecnología: main shell, cup rest: injection moulded plastic (ABS), use of recycled plastic up to 41% (depending on colour)
water tank: injection moulded plastic (SAN)
logo: pad printed
feet, UI: silicone rubber
Diseño Jepy'apy: Tabli is a completely new system and required a lot of technical development on multiple levels.
Ñesẽheka: Development process through conceptual and formal research, 3D modelling, physical mock-ups, prototyping.
Inspiración: Tabli is a blend of research and design, unleashing aroma, colour, and flavour of coffee for a complete sensory experience. The machine is composed of several different volumes. A solid main body and a big external water tank. The slider, vaguely resembling a coffee bean, also integrates the UI. Designed with love, many aspects came together to create a new, innovative and sustainable system. All elements, the name, packaging, machine, and accessories, form a coherent whole.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was designed in Turin, Italy. The complete process to develop this new system from initial concept to final product took about five years.
Mba'apo Rape: To prepare a coffee, a tab is inserted into the machine, which was specifically designed by Lavazzas own in-house design team. The design and user experience of the appliance appropriately express the novelty that this system represents on the market. The slider with integrated UI is a new and innovative solution. A fluid and simple gesture reveals the insertion area. Once closed, the preparation is selected, and the machine does the rest. The pleasure of a perfectly prepared coffee remains.
Patente-kuéra: design patent/registered design, series of utility patents (15)
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Lavazza