Eho contenido-pe
Fifpro World 11 Tembiapo Mba'eguasu: Futbol Reko Mba'e Repyguasu xCruza omba'apóva

Fifpro World 11 Tembiapo Mba'eguasu: Futbol Reko Mba'e Repyguasu xCruza omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Platino pegua Jopói Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlatinoJopói· 2026

Fifpro World 11 Tembiapo Mba'eguasu: Futbol Reko Mba'e Repyguasu

xCruza -gua

Mba'eporuhára: Fifpro

A' Design Award Platino Rembiporuarã Jopói Categoría-pe

947,714

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #180728 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Fifpro World 11 Tembiapo Mba'eguasu: Futbol Reko Mba'e Repyguasu Rehegua

Pe Fifpro World 11 mba'e repyguasu oñepyrũ Abrazo de Gol-pe, peteĩ ñe'ẽ argentina he'íva gol jeañuã rehegua. Once tembi'apo oñembojuaju peteĩ ka'aguasúpe, ohechaukáva peteĩ aty oñembojoaju peteĩ jeku'épe ha tembiapo oñemoĩva'ekue oñondive. Voto ohupytýva 28.000 jugador profesional-gui, ko ñembosako'i omba'apo mokõi situación-pe, ka'aguasu oñembojuajupyréva ha peteĩ mba'e ojejagarrava'erã ñembokuápe peteĩteĩ futbolista oiporavóva ramo. Peteĩ morfología oñembohérava karẽ ha karẽ rovái rupive ome'ẽ ñembovu visual pe mba'e repyguasúpe mokõive situación-pe. Ojejapo aluminio hatãgui mano rupive omohu'ãva; ipype satín, okápe oñemoinjáva, ha láser rehe ojehai héra ha ary.

Jeguerohory

A' Design Award Platino Rehegua

Fifpro World 11 Tembiapo Mba'eguasu: Futbol Reko Mba'e Repyguasu ohupyty A' Design Award Platino, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño añeteguáicha excepcional, elegante ha magnífico-pe. Umi ganador Platino ha'e mba'e hechapyrãva ñemoheñói rehegua, testimonio límite creatividad intelectual rehegua, ha ohechauka profesionalismo ha genio ndaipóri hasýva umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ ko diseño ha'eha umi tembiapo ojekuaavéva ohechaukáva estética peteĩ época rehegua, oipytyvõva sociedad iporãve hag̃ua ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Fifpro World 11 Tembiapo Mba'eguasu: Futbol Reko Mba'e Repyguasu ohechauka peteĩ nivel excelencia transcendente ha ndaipóri duda omoporãve yvy ape hembiapo ñemoĩ ha valioso rupi. Fifpro World 11 Tembiapo Mba'eguasu: Futbol Reko Mba'e Repyguasu ha'e tembiapo ohupytýva A' Design Award Platino omokyre'ỹva ipotapy, ombokyre'ỹva, ombovy'áva ha omoheñóiva vy'a guasu.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Under the concept of Abrazo de Gol, the new Fifpro World 11 trophy pays tribute to the best in the world. Made from solid aluminum, it consists of eleven individual pieces that, when brought together, form a cup, symbolizing the moment when the team merges into a single gesture. Its streamlined design makes it a one of a kind trophy that signals a new era for Fifpro, communicating the value of shared effort in an innovative way.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
The dimensions for Individual trophy are H 350 mm, D 68 mm, W 56 mm. Weight, 1.3 kg. When all 11 units assemble into the cup, the overall piece remains H 350 mm with a 215 mm maximum diameter. Each statuette is delivered in a rigid black presentation case with magnetic closure, silver stamped lettering and a velvet lined internal cradle H 388 × W 126 × D 74 mm.
Ñe'ẽ Rape
Goal embrace, Collective award, Football trophy, Aluminum, Product design, Anodizing, World 11, FIFPRO, xCruza, By the players, Sculpture
Ñeapopy Tecnología
Made from solid aluminum, the trophy combines high precision technology with an artisanal finish. Each statuette is machined on a 5 axis Cnc to achieve its three dimensional form, then undergoes multiple polishing stages to create a satin finish on the interior and a mirror polish on the exterior. Each piece is laser engraved with the player s name and the year it was awarded.
Diseño Jepy'apy
The main challenge was to turn a concept as profound as Abrazo de Gol into a three dimensional trophy. Its symbolic meaning had to be translated through morphology and usability: an object that is understood and felt in the hand, while also functioning as a collective system. Externally, the complex geometry had to be manufacturable and consistent: 5 axis Cnc machining plus hand finishing to meet Fifpro s global quality standards.
Ñesẽheka
This design research aimed to make the Fifpro World 11 a collective trophy. The method followed three axes analysis, concept and development comparing trophies and award rituals, then exploring embrace forms via references from art, sculpture and jewelry, using Cad 3D, prototypes and grip fit tests. xCruza and Fifpro participated. The result is an 11 piece modular cup. Impact, scalable system received by world stars, reinforcing inclusion and strengthening the award experience and identity.
Inspiración
In Argentina, football is felt deeply, and a goal embrace is more than a hug, it is celebration, recognition, and passion. This popular expression inspired us to design an award in which more than 28,000 professional footballers select the world’s best eleven.
By the players, for the players is the motto of Fifpro World 11, a collective award that promotes inclusion and camaraderie. In this way, the new design breaks with the single trophy logic and is experienced as a collective celebration.
Proyecto Ára Tuichakue
Project started in October 2024 and was formally unveiled on 9 December 2024. In 2024 and 2025, the trophy was delivered worldwide to World 11 players across top clubs such as Real Madrid, Fc Barcelona, Manchester City, Liverpool, Chelsea and Arsenal, among them Jude Bellingham, Kylian Mbappé, Italian goalkeeper Gianluigi Donnarumma, Aitana Bonmatí and Lucy Bronze.
Mba'apo Rape
It is a system designed for two states, as a whole, the eleven statuettes assemble to form the cup and individually, each piece is presented to the player and can be held with one hand from the center of the object or with two hands from the base. Its irregular geometry invites the recipient to explore its curves and reveals, with surprise, that each award is part of a larger whole.
Aty Rembiguái
xCruza Studio
Carlos Genoud
Victoria Riqué
Mariel Paz
Ignacio Bualó
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image 1, 2, 3 and 5: xCruza
Image 5: Fifpro
Video: Fifpro

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ