Zuojiang Huashan Day Marka Rehegua Teraite Xinyi Li and Yichen Zhu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseTa'ãnga· 2026
Zuojiang Huashan Day Marka Rehegua Teraite
Mba'eporuhára: Zuojiang Huashan Day
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #180237 Peg̃uaDiseño
Zuojiang Huashan Day Marka Rehegua Teraite Rehegua
Zuojiang Huashan Ára ha'e peteĩ marka rehegua teraite ojejapo va'ekue peteĩ arandukuaa arete peguarã ohechaukáva Huashan itaguasu ta'anga, peteĩ Yvóra Mba'ejopyvo renda opytáva Guangxi, China-pe. Ko teraite ombojoaju umi ta'anga oguerekóva 2000 ary umi taꞌangahai pyahu reheve. Ju'i rehegua ta'anga ha vrónse angu'a jegua ojapo peteĩ techapyrã hekopegua, ha Huashan pinyin ojehai ojoguávo itaguasu ta'anga rehegua. Umi mba'e ojekuatiáva apytépe oĩ kuatia ta'anga guasu, kuatia vosa, tembiapo kuatia'i, peteĩ itaguasu ta'anga rysýi ha silicona pyapy jegua. Pe jehupytyrã ha'e ojekuaauka hag̃ua ko mba'ejopyvo renda opa yvóra tapichakuérape.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Zuojiang Huashan Day Marka Rehegua Teraite ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Zuojiang Huashan Day Marka Rehegua Teraite ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Zuojiang Huashan Day Marka Rehegua Teraite ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This Zuojiang Huashan Day brand identity uniquely merges 2000-year-old Huashan Rock Art motifs with modern internationalist design. Unlike generic cultural branding, it integrates iconic elements like frog-shaped figures and bronze drum patterns into a cohesive visual system, with Huashan pinyin styled to mimic cliff-carving textures. This fusion creates a globally resonant symbol that elevates the World Heritage Site's visibility and energizes Guangxi's cultural tourism.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Posters: 297mm x 420mm A3 vertical
Paper bags: 320mm x 450mm x 120mm
Huashan Rock Art Directory: 240mm x 60mm
Business cards: 85mm x 54mm
Wristbands: 200mm x 20mm adjustable
All digital assets are provided in vector AI EPS and high resolution raster PNG PDF formats for versatile applications. - Ñe'ẽ Rape
- Huashan Rock Art, Cultural Heritage Branding, Visual Identity, Contemporary Design, Cultural Tourism, Guangxi Culture, Heritage Design, Visual System
- Ñeapopy Tecnología
- The brand identity system was created using vector graphic software (Adobe Illustrator) for scalable high-fidelity visual assets. Posters and the Huashan Rock Art Directory are printed on 250g matte art paper with CMYK offset printing. Paper bags use 230g coated paper with reinforced handles. Business cards are printed on 300g premium cardstock with UV spot coating and wristbands are made of durable water-resistant silicone.
- Diseño Jepy'apy
- The key challenge was balancing Huashan Rock Arts' historical authenticity with a globally resonant modern design. It was necessary to respect the Luoyue culture without oversimplifying motifs and to technically translate 2000-year-old cliff textures into scalable vectors. This was resolved by combining high-resolution scans with iterative testing, ensuring the design honors heritage while engaging contemporary audiences.
- Ñesẽheka
- This cultural heritage revitalization project aimed to make Huashan Rock Art accessible globally via contemporary branding. Field research and expert interviews were conducted to extract motifs then Adobe Illustrator was used to create a modern visual system validated by cultural workers and designers. The result balances historical authenticity with modern aesthetics promoting cultural exchange and boosting Guangxis tourism
- Inspiración
- The project is inspired by Huashan Rock Art, a World Cultural Heritage Site preserving the rituals of the ancient Luoyue people. The goal was to revitalize this millennia-old heritage for a global audience. By extracting iconic rock art motifs, the design connects ancient civilization with contemporary design, creating a visual language that honors history while fostering cross-cultural exchange.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project was initiated in March 2025 in Zhejiang,China,and completed in July 2025 in Zhejiang.
- Mba'apo Rape
- This brand identity system is designed for the Zuojiang Huashan Day cultural event. Visual assets such as posters paper bags and wristbands are distributed to attendees to enhance event engagement. The directory showcases Huashan Rock Art sites providing cultural context. Digital files are also available for online promotion ensuring the design reaches both on-site and global audiences to amplify cultural influence.
- Aty Rembiguái
- Xinyi Li
Yichen Zhu
Zeyu Wu - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #2: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #3: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #4: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #5: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.