Eho contenido-pe
Unesco Ancient Theatre Revitalization Tekoha Arandu Renda Lyt X Studio omba'apóva

Unesco Ancient Theatre Revitalization Tekoha Arandu Renda Lyt X Studio omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Pláta pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlátaArquitectura· 2026

Unesco Ancient Theatre Revitalization Tekoha Arandu Renda

Lyt X Studio -gua

Mba'eporuhára: LYT-X Studio

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

16,830

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #178892 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Unesco Ancient Theatre Revitalization Tekoha Arandu Renda Rehegua

Unesco Ancient Theatre Revitalization ha'e peteĩ apopyrã tekoha arandu rendarã ojejapóva peteĩ teatro ymaguare oĩva okápe g̃uarã. Ko apopyrã ojeporujey hag̃ua umi mba'e ymaguare, ojejapo tembiapo michĩva ha ikatúva ojehejarei, omo'ãva pe tekoha ypykue arqueológico rehegua. Peteĩ techapyrã vevúi, membrana tensil apopyre, ojejokóva peteĩ estrukturã po'i modular fiérro guigua rehe, omboguejy kuarahy rendy ha ombo'yvytũ pe tenda, ha upekuévo oheja ojehecha porã pe yvy jegua. Umi pa'ũ ojejapo va'ekue pe apykaho ári ha umi tape radial oipytyvõ yvytu oike hag̃ua ijeheguirei ha omoro'ysãve hag̃ua pe tenda ndoiporúiramo energía. Ko pa'ũ ikatúva ojeporu opa mba'erã omog̃uahẽ ñembosarái ha'ãnga, tavayguakuéra atyha ha aty tuichavéva.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Unesco Ancient Theatre Revitalization Tekoha Arandu Renda ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Unesco Ancient Theatre Revitalization Tekoha Arandu Renda ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Unesco Ancient Theatre Revitalization Tekoha Arandu Renda ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
This project revitalizes an ancient open-air performance structure through adaptive reuse, repositioning a protected historic site as contemporary cultural infrastructure with ongoing civic relevance. Rather than introducing a new architectural object, the design adopts a strategy of minimal and reversible intervention that preserves archaeological integrity while respecting the original spatial logic of the site.

A lightweight tensile membrane roof is introduced to filter daylight and provide thermal moderation while maintaining visual openness to the surrounding landscape. Carefully calibrated roof openings and multi-directional circulation enhance natural ventilation and passive cooling, enabling comfortable year-round use without reliance on intensive mechanical systems.

By supporting flexible performance, public gathering, and civic programs, the intervention extends the social and cultural relevance of the site, reinforcing its role as an active component of urban life. Beyond the specific context, the project demonstrates a scalable approach to heritage revitalization, showing how climate-responsive design and lightweight architectural strategies can reactivate historic open-air typologies as sustainable civic infrastructure for contemporary use.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
The project preserves the original dimensions, geometry, and spatial organization of the historic theatre, ensuring full continuity with the existing archaeological fabric. Lightweight architectural elements are introduced without altering the primary structure, with new roof systems spanning the existing seating area through minimal and carefully controlled contact points. Circulation paths follow the original radial layout, maintaining legibility of the historic form.

Structural components are designed for reversible installation, reducing foundation intervention and accommodating archaeological constraints. Environmental performance is achieved through passive daylighting and natural ventilation strategies, minimizing reliance on mechanical systems while supporting long-term use and conservation requirements.
Ñe'ẽ Rape
Adaptive Reuse, Cultural Infrastructure, Heritage Architecture, Urban Regeneration, Civic Architecture, Socially Engaged Design, Passive Environmental Strategies, Tensile Roof Structure
Ñeapopy Tecnología
The project employs lightweight architectural systems to minimize physical impact on the historic site while ensuring long-term durability and performance. A tensile membrane roof is supported by a slender steel structural framework, providing weather protection and controlled daylight penetration with minimal additional load. The system is designed using modular steel components, allowing reversible installation, efficient assembly, and potential future disassembly in response to archaeological requirements.

Environmental performance is achieved through integrated roof apertures and open circulation paths that promote natural ventilation and passive cooling. Durable, low-maintenance materials are selected to support long-term use while respecting the constraints of heritage conservation and minimizing ongoing intervention.
Diseño Jepy'apy
The central challenge of the project lies in reconciling strict archaeological preservation requirements with contemporary performance, environmental comfort, and public usability. The design is constrained by limited physical intervention, incomplete historical documentation, and the need to preserve the original spatial and structural logic of the historic fabric.

Within these constraints, the project addresses the challenge of integrating environmental performance, circulation, and programmatic flexibility into an open-air heritage structure without introducing permanent or intrusive architectural elements. Developing reversible, lightweight systems that respond to climate conditions while maintaining archaeological integrity required the careful synthesis of historical research, environmental analysis, and architectural restraint.
Ñesẽheka
This project is an architectural design research study examining how ancient open-air performance structures can be revitalized as contemporary cultural infrastructure while maintaining archaeological integrity and spatial legibility. The research frames the theatre not as a static artifact, but as climate-responsive civic infrastructure capable of supporting year-round public use with minimal physical intervention.

Methodologically, the study combines site analysis and historical research with spatial mapping of existing geometries, circulation radii, sightlines, and topographic relationships. Environmental performance is evaluated through microclimatic assessment and passive-strategy testing, focusing on daylight distribution, solar exposure, wind-driven ventilation potential, and thermal comfort under varying seasonal conditions. These findings inform a set of lightweight and reversible architectural strategies intended to minimize contact with protected fabric and reduce dependence on mechanical systems.

The research outcomes demonstrate that calibrated roof apertures, open circulation networks, and tensile membrane systems can provide daylight modulation, climatic protection, and natural ventilation while preserving the open-air character of the historic typology. The resulting design integrates these conclusions into spatial organization, roof configuration, and movement sequencing, expanding programmatic flexibility for performance, gathering, and civic use without compromising conservation requirements. The study offers a transferable framework for climate-responsive heritage revitalization, applicable to similar archaeological sites seeking long-term cultural relevance and environmental sustainability.
Inspiración
The project is informed by a research-based investigation into the enduring spatial logic of ancient open-air theatres and their relationship to climate, landscape, and collective civic life. Drawing from studies in archaeological preservation, environmental performance, and contemporary public use, the design examines how these historic typologies functioned as climate-responsive civic infrastructures rather than static monuments.

Rather than replicating historical forms, the project adopts a methodological approach that seeks to reactivate the cultural relevance of ancient theatres through climate-responsive strategies and minimal architectural intervention. By aligning heritage conservation with sustainable performance and contemporary civic needs, the design positions the historic theatre as a living public framework capable of supporting evolving patterns of use while retaining its spatial and cultural integrity.
Proyecto Ára Tuichakue
The project was developed as a conceptual architectural proposal and completed in October 2025. The site is located at Ilindenska 59, Ohrid 6000, North Macedonia, within a historic ancient theatre precinct of significant cultural and archaeological value.
Mba'apo Rape
The project operates as an open and adaptable public cultural space, guiding visitors through the original radial circulation of the historic seating while maintaining clear spatial orientation. Performers and audiences move fluidly between stage, seating, and surrounding landscape, without rigid barriers or fixed thresholds. The open-air configuration supports flexible use across varying event scales, allowing performances, gatherings, and informal activities to coexist within a single spatial framework.

The lightweight roof provides climatic protection while preserving visual and spatial continuity, ensuring openness rather than enclosure. By encouraging visibility, accessibility, and shared experience, the design fosters social interaction and reinforces the theatre’s role as an active civic space within the urban fabric.
Patente-kuéra
Copyrights to LYT-X Studio
Aty Rembiguái
Dingdong Tang
Yangqi Yang
Haisheng Xu
Zehui Li
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Copyrights to LYT-X Studio

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ