Glare Mba'eporãrã: Vaso Apopyrã Aty Seda Palanduz and Merve Bahar omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Kosina Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroKosina Mba'epyru· 2026
Glare Mba'eporãrã: Vaso Apopyrã Aty
Seda Palanduz and Merve Bahar -gua
Mba'eporuhára: Kapp Industrial Kitchen Equipment
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Kosina Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #174694 Peg̃uaDiseño
Glare Mba'eporãrã: Vaso Apopyrã Aty Rehegua
Crystal omombe'ujey pe vaso jeicha rehegua ñe'ẽ ojejasy vaikuéra rupive polipropileno mbaretégui, ombojoaju mba'e porã hekopeguáva tembiapo iporãitévandi. Iñapyngua hekoporã omoiñ'ar pe tesápe ojapo hag̃ua peteĩ tesakã itaverápe ojogua jorýicha, omyatyrõ pe temimoĩngue rekoporã. Ojeguerojera hag̃ua tekoha oguerekóva jejerure hatãva, ko apopyrã ome'ẽ teko'aty, tesãi, ñembojo'a oñembyai'ỹre pe iporãgui. Ko aty oguereko po typología oĩ peteĩteĩ mba'erã, ojeporavopyre tembiaporã peg̃uarã ombojoaju aja iñe'ẽ rechakã peteĩchaite, omopu'ã pe vaso plástico peteĩ jeguatára mbaretévape.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Glare Mba'eporãrã: Vaso Apopyrã Aty ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Glare Mba'eporãrã: Vaso Apopyrã Aty ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Glare Mba'eporãrã: Vaso Apopyrã Aty oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Glare reimagines the iconic crystal glass aesthetic through the advantages of polypropylene: lightweight, shatterproof, and highly durable.
Its prismatic surface texture captures and refracts light, creating a refined, jewel-like visual effect that elevates the drinking experience. Designed for demanding, high-end HoReCa environments, Glare goes beyond functionality, transforming everyday beverage service into a memorable sensory experience. By focusing on the subtle details that define luxury, the series delivers a new standard where elegance meets resilience. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The series consists of five core typologies:
Shot Glass – 60 ml / Ø 46–47 mm / H 70 mm
Whiskey Glass – 300 ml / Ø 79–80 mm / H 95 mm
Wine Glass – 350 ml / Ø 77–78 mm / H 192 mm
Beer Glass – 600 ml / Ø 81–82 mm / H 165 mm
Cocktail Glass – 350 ml / Ø 68–70 mm / H 160 mm
All products are stackable (where applicable), lightweight, and optimized for professional service efficiency. - Ñe'ẽ Rape
- Polypropylene Glass, HoReCa Tableware, Durable Drinkware, Shatterproof Glass, Luxury Barware, Light Refraction Design
- Ñeapopy Tecnología
- The Glare series is manufactured using precision injection molding with high-quality, foodsafe polypropylene.
Advanced mold engineering enables the creation of crystal-like optical effects, typically associated with glass, within a durable polymer structure. Despite its lightweight nature, the product offers high impact resistance, is dishwashersafe, and suitable for intensive industrial use. All components are fully recyclable and available in translucent color variations that enhance light interaction. - Diseño Jepy'apy
- One of the primary challenges was achieving a crystal-like optical effect using polypropylene, a material not traditionally associated with high light refraction.
Balancing conflicting requirements such as transparency, prismatic clarity, durability, and impact resistance required an integrated design and engineering approach.
Through iterative prototyping and precise mold development, a refined equilibrium between aesthetics, safety, and performance was successfully achieved. - Ñesẽheka
- The development process was driven by in-depth analysis of user behavior and operational needs within the HoReCa sector.
Key focus areas included visual clarity, ergonomics, stackability, and durability. Multiple design iterations were explored through both hand sketching and advanced 3D modeling tools.
Close collaboration with engineering teams ensured optimal mold performance, high surface quality, and precise light interaction resulting in a product that meets both aesthetic and industrial standards. - Inspiración
- The Glare series draws inspiration from the dynamic interplay of light, geometry, and reflection. Architectural glass facades, rhythmic shadow patterns, and the refined brilliance of traditional cut crystal are reinterpreted through a contemporary lens.
This visual language is translated into polypropylene, a material aligned with today’s fast-paced, flexible lifestyles, merging timeless elegance with modern practicality. The result is a design that responds directly to the HoReCa sector’s need for both aesthetic distinction and operational durability. - Proyecto Ára Tuichakue
- TThe design process began in January 2024 in Izmir and was completed in April 2025. The product was subsequently launched under the Kapp brand.
- Mba'apo Rape
- Glare redefines beverage presentation through both performance and atmosphere.
Its ergonomic form and non-slip prismatic surface ensure secure handling in fast-paced service environments. Lightweight construction improves mobility, while stackability enhances storage efficiency.
Beyond functionality, Glare creates a distinctive ambiance: whether poolside, at beach venues, or exclusive events, it delivers the elegance of glass with the safety of polymer. Light reflections animate the liquid, transforming each drink into a visual highlight. - Patente-kuéra
- 2025/01650
- Aty Rembiguái
- Seda Palanduz
Merve Bahar
Delphine Gamze Heynen
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.