Eho contenido-pe
Golden Seasons Brick Ka'ay Ñuãha (Tea Packaging) Chushan Design omba'apóva

Golden Seasons Brick Ka'ay Ñuãha (Tea Packaging) Chushan Design omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlátaMba'eñongatuha· 2025

Golden Seasons Brick Ka'ay Ñuãha (Tea Packaging)

Chushan Design -gua

Mba'eporuhára: Shenzhen Chushan Design Culture Group Co., Ltd.

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

24,114

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #170644 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Golden Seasons Brick Ka'ay Ñuãha (Tea Packaging) Rehegua

Golden Seasons Brick ha'e peteĩ ñuãha ojejapóva Pu-erh ka'ay ladríllope ojejopýva peguarã. Ijape okapegua ojejapo kuatia especial ymaguaréicha ipirevaí gui, orekóva sello ra'ãnga ojejopýva ha oro foil ojehesyva'ekue. Ipype, peteĩ kaha cajón mokõi apéva, kuatia oro ha kuatia hũngy atãgui ijapopyre, omoĩ dieciocho ladríllo oro foil-pe oñuãmbyre, nueve peteĩteĩva bandéjape. Umi kuára oñangarekóva ojejokoháicha omo'ã umi ladríllope oñeguerahávo. Peteĩteĩva ladríllo ipohýi cuatro gramo, peteĩ papapy ha'ete avei cuatro estación ñe'ẽ chino-pe. Umi bandéja ikatu oñemyengovia, upévare pe kaha ikatu oñemyenyhẽ jey ha ojepuru jey.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Golden Seasons Brick Ka'ay Ñuãha (Tea Packaging) ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Golden Seasons Brick Ka'ay Ñuãha (Tea Packaging) ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Golden Seasons Brick Ka'ay Ñuãha (Tea Packaging) ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Golden Seasons Brick Cultural narratives empower functionality. The name vintage (homophone for "cultural relics" ) embodies temporal depth through three imprints: mountain veins, tea leaves, and fingerprints. The 4g brick (phonetically "Four Seasons" ) is gold-foil sealed as a time capsule. Imperial seal engravings elevate tea brewing into a collectible ritual, redefining Guochao (China's cultural renaissance) tea experiences for modern mobility.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
80mmx80mmx40mm box with dual-layer structure (2 trays x 9 bricks). The 9x2 configuration mirrors the Eastern philosophy of (9x9 returning to unity), symbolizing cyclical renewal.
Ñe'ẽ Rape
Modular​, Travel-friendly, Tea Brick, ​Cultural Relic​, ​Imperial Seal​, ​Biophilic​, ​Travel Essentials​
Ñeapopy Tecnología
Outer Sleeve​ Antique-textured specialty paper with debossed imperial seals. Gold foil stamps highlight the Vintage brand and tea brick details.
Inner Structure​ Dual-layer drawer box (gold cardstock + eco greyboard) holds 9 gold-foil-wrapped tea bricks per layer. Anti-shock slots prevent breakage during travel. Refillable design reduces packaging waste.
Diseño Jepy'apy
Vintage resolves the ritual-portability paradox through a threefold symbolic system (mountain/tea/fingerprint textures). We translated imperial seals into tactile geometric patterns, paired with a 4g brick (phonetic "Four Seasons" in Chinese) that bridges nature, tea, and human craft.
Ñesẽheka
Vintage addresses tea-drinking challenges for mobile youth by reinterpreting Qing emperors’ seal motifs (Qianlong/Yongzheng) into minimalist icons. The 4g brick, phonetically echoing “Four Seasons” in Chinese, is gold-foil wrapped as a cultural time capsule. Its modular system (replaceable FSC-certified trays) enables 20-second brewing anywhere, boosting reorders by 300% while educating sustainable habits through packaging reusability and material circularity.
Inspiración
In fast paced urban life and frequent travel, modern individuals seek moments of respite through natural rituals that soothe the body and mind.
Vintage embraces "Tea Accompanies the Seasons," distilling the rich flavor of Yunnan ancient tree Pu-erh and the serene aesthetics of Eastern artifacts into a 4g portable "Four Seasons Gold Brick." The "4g" cleverly symbolizes the seasons, allowing the tea’s aroma to flow with nature’s rhythms, seamlessly integrating into work, home, and travel.
Proyecto Ára Tuichakue
Project Timeline: Initiated in Shenzhen, China (September 2024) and delivered as a market-ready packaging system by January 2025
Mba'apo Rape
Ritual Reboot​ Removing the belly band becomes a ceremonial unboxing act, mirroring Gen-Z's cultural pride in China's heritage.
Functional Luxury​ 18 golden bricks arranged in vault-like precision. 20-second brew ritual balances extravagance and efficiency.
Aty Rembiguái
Yin Peng
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image : Photographer Vintage Tea Co., Golden Seasons Brick, 2024.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ