Whispers of Ink Ryakuã Ñuãha Kuatia Sha Feng and Jiayi Lu omba'apóva

Whispers of Ink Ryakuã Ñuãha Kuatia Sha Feng and Jiayi Lu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Itaju pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuMba'eñongatuha· 2025

Whispers of Ink Ryakuã Ñuãha Kuatia

Sha Feng and Jiayi Lu -gua

Mba'eporuhára: Vitartissimi

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

96,222

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #170587 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Whispers of Ink Ryakuã Ñuãha Kuatia Rehegua

Whispers of Ink haʼe peteĩ ñuãha kuatia apopyre peteĩ ryakuã aty peguarã, oguerekóva tataindy hyakuãva, insienso yvyra guata peguarã ha ita mbohyakuãha yeso apopyre. Umi mbaʼe ojejapo China ymaguare tembiapokue rehegua tekopyahỹre. Pe ñuãha kuatia oiporu magnolia arandukápe ojehecháva mbaʼeporã, hakã ha hogue oñeguenohẽva magnolia yvyramáta Jiangnan yvotytýpe oĩvagui. Pe yvoty apopyre oñembohasa peteĩ aranduka rogue ojepeʼávaramo. Pe tataindy ryru oñembohaʼanga pópe tairenda poʼi rupive ha oñeñuã kapiʼi hovyũ glasáda reheve. Ojeporu impresión color especial ha letterpress ñemboguejy apopyre.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Whispers of Ink Ryakuã Ñuãha Kuatia ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Whispers of Ink Ryakuã Ñuãha Kuatia ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Whispers of Ink Ryakuã Ñuãha Kuatia omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Whispers of Ink fragrance series includes scented candles, travel incense sticks and plaster diffuser stones, all of which are carefully crafted with traditional Chinese intangible cultural heritage techniques. The packaging design incorporates the "magnolia book" element, with branches and leaves taken from the magnolia in Jiangnan gardens, and the flower shape is transformed into an open book page, creating a "book with fragrance" environment.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Scented Candles length 95mm x width 95mm x Height 113mm, Travel Incense Sticks length 102mm x width 131mm x Height 28mm, Plaster Diffuser Stones length 117mm x width 95mm x Height 25mm.
Ñe'ẽ Rape: Branding, Packaging, Aromatherapy
Ñeapopy Tecnología: The Printing Technology we use the Spot Color Printing and Letterpress Embossing
Diseño Jepy'apy: The most difficult part of this project is the production of the aromatherapy candle container. Because it needs to be combined with China's intangible cultural heritage skills, we need to adjust the drawing of the manual part many times. The thickness of the lines has gone through several rounds of debugging before we finally achieved a complete presentation effect.
Ñesẽheka: VITARTISSIMI has teamed up with the time-honored Chinese brand "Qiaojiayao" and Shanxi Province's intangible cultural heritage "Fahua" ceramic craftsmanship to launch the "Moxiweifu" fragrance series, using the power of design to solve the problem of revitalizing intangible cultural heritage while taking into account both market aesthetics and cultural heritage.
Inspiración: The scented candle container uses vertical line technology to hand-draw the delicate flower scenes of Jiangnan, and every stroke is ingenious. It is covered with grass green "enamel glaze", which is as luster and warm as jade and transparent as glass. It not only reflects the beauty of spring in Jiangnan, but also adds a touch of classical charm and harmonious resonance of modern aesthetics.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in February 2024 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Mba'apo Rape: The simple graphic design and elegant green tones allow customers to deeply feel the aromatic scent of the Whispers of Ink fragrance series.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Suzhou SoFeng Design Co.,Ltd., 2024.
Aty Rembiguái: Creative Director：Sha Feng, Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Sha Feng, Photographer：Jiayi Lu
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2024.