Original by Nature Arte Instalación Egemen Kemal Vurusan omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Fiero pegua Arte Porã Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroArte Porã· 2025
Original by Nature Arte Instalación
Egemen Kemal Vurusan -gua
Mba'eporuhára: Egemen Kemal Vurusan
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Arte Porã Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #170341 Peg̃uaDiseño
Original by Nature Arte Instalación Rehegua
Original by Nature ha'e peteĩ arte instalación oipe'áva umi vidrio pigua oñemombo vaekue ha ojapo hikuái mba'e apyra syrykuéra hechapyrãva. Umi pigua oñemoambue tata rupive ha molde-kuéra rupive, teknología ipyahuvéva reheve oñeporomboupcycling hag̃ua. Peteĩ-teĩ vidrio apyra oguereko peteĩ sistema hydroponica ipype, upéicha rupi umi ka'avo okakuaa upe instalación ryepýpe. Peteĩ sistema oporandu (sensor) rupive oñemongy'a umi y opa modulo-pe, ha umi tesape violeta ultravioleta okuái upe gotyo hape omoirũva umi ka'avo okakuaa hag̃ua. Pe unidad modular guasuvéva oguereko 5000 mm ipe, 2000 mm ipykue ha 3500 mm iyvateha. Ko tembiapo ombojoaju arte, teko ha teknología, ojehecha porã hag̃ua pe sostenibilidad.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Original by Nature Arte Instalación ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Original by Nature Arte Instalación ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Original by Nature Arte Instalación oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This design redefines the potential of glass by transforming discarded bottles into fluid, amorphous forms through advanced upcycling techniques. Inspired by the continuous movement of water, the installation merges sustainability with artistic expression, turning glass into both a functional and aesthetic element. Presented in the exhibition, this project highlights the cyclical nature of transformation, where waste glass is reborn as a medium for urban agriculture and digital art.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Physical Installation Details:
Main Modular Unit: 5000 mm (W) x 2000 mm (D) x 3500mm (H)
The glass components are upcycled via high-temperature annealing (approx. 850°C) to achieve amorphous forms. The integrated hydroponic system features sensor-controlled irrigation delivering 0.5 L/min per module. Additionally, purple UV lights positioned at the back of the installation enhance photosynthesis, supporting optimal plant growth. - Ñe'ẽ Rape
- urban agriculture, glass upcycling, hydroponics, sustainable design, digital art integration, interactive installation, eco-friendly innovation, cyclic transformation
- Ñeapopy Tecnología
- This project utilizes advanced glass blowing upcycling techniques, including thermal deformation and mold-based reshaping, to transform discarded bottles into amorphous sculptural forms. The integration of hydroponic systems within these glass structures enables sustainable urban agriculture. Digital art, design principles, and plant growing were employed to achieve seamless structural integrity, ensuring both aesthetic fluidity and functional resilience.
- Diseño Jepy'apy
- The biggest challenge was transforming discarded glass into organic, fluid forms without compromising structural integrity. Balancing artistic expression with hydroponic functionality required extensive material experimentation. Limited access to specialized recycling technologies and shaping techniques added complexity. Socially, raising awareness of glass upcycling’s potential was crucial. Overcoming these obstacles led to an innovative fusion of sustainability, art, and urban agriculture.
- Ñesẽheka
- This research explores sustainable design through glass upcycling and urban agriculture. The objective was to repurpose discarded glass into functional, aesthetic forms supporting hydroponic growth. Using experimental prototyping, material analysis, and user interaction studies, data was collected through iterative testing and observational feedback. The findings highlight glass’s adaptability, demonstrating its potential in eco-conscious design. This research contributes to sustainable production methods, influencing both environmental awareness and future urban agriculture initiatives.
- Inspiración
- This project, centered on an urban agriculture system driven by the advanced upcycling of used bottles, represents the completion of a life cycle. Discarded bottles are repurposed into artistic, amorphous forms, while simultaneously serving as vessels for hydroponic plant cultivation. Inspired by the purity and continuity of natural spring waters, the Original By Nature project is, at its core, a sustainability initiative, aiming to harmonize art, innovation, and environmental responsibility.
- Proyecto Ára Tuichakue
- This project took place from March 1-22, 2022 at Akaretler Sıraevler in Besiktas, Istanbul
- Mba'apo Rape
- This installation transforms discarded glass bottles into fluid, sculptural forms that serve as vessels for hydroponic plant growth. Visitors engage with the piece by observing how water and plants interact within the glass structures, highlighting the beauty of sustainable transformation. The seamless fusion of art, nature, and technology creates an immersive experience, making sustainability tangible while demonstrating the potential of upcycled materials in urban agriculture.
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Main image 1: Photographer, Numan Alkan, Celal Burak Özgül, 2022
Optional image 1: Photographer, Numan Alkan, Celal Burak Özgül, 2022
Optional image 2: Photographer, Numan Alkan, Celal Burak Özgül, 2022
Optional image 3: Photographer, Numan Alkan, Celal Burak Özgül, 2022
Optional image 4: Photographer, Numan Alkan, Celal Burak Özgül, 2022
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.