Fenvee Essence Jehegui Rendaguã Fragrance-pe guarã Xian Yan omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Fiero pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroMba'eñongatuha· 2025
Fenvee Essence Jehegui Rendaguã Fragrance-pe guarã
Xian Yan -gua
Mba'eporuhára: Shanghai University of Engineering Science
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #169915 Peg̃uaDiseño
Fenvee Essence Jehegui Rendaguã Fragrance-pe guarã Rehegua
Fenvee Essence ha'e peteĩ jehegui rendaguã ijoyekuaáva umi taiwáno óga rovetã ymaguare rehegua rehe. Pe apopyre oguereko 55 mm ipeteĩ, 55 mm ipy, ha 170 mm iyvate. Ojepuru kuatia ijoheipyréva, ha pe apoite michĩ michĩva ombyai'ỹva umi tinta ha mbyapepy heta jepuru. Pe mongarai ha embosado ombopyahu umi mba'e michĩ michĩva ha ombosako'i peteĩ tesape ha pytũ jeguerohorýva ojehekýi vove pe apopyre. Peteĩ jeike/jesẽ pysỹi porã oipytyvõ pe jopói jehecha rupive. Ko diseño ombojoaju pe cultura yma guare ha umi material ipyahuvéva ndaha'éiva ivai yvy rehe.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Fenvee Essence Jehegui Rendaguã Fragrance-pe guarã ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Fenvee Essence Jehegui Rendaguã Fragrance-pe guarã ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Fenvee Essence Jehegui Rendaguã Fragrance-pe guarã oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This fragrance packaging blends traditional Chinese elements with modern design, inspired by architectural lattice patterns. It symbolizes natural harmony through light and shadow, reflecting the fragrance’s flow. Eco-friendly materials minimize ink and glue, enhancing sustainability and tactile elegance, while the minimalist structure embodies the brand's commitment to cultural heritage and eco-conscious luxury.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Packaging dimensions: Width 55 mm x Depth 55 mm x Height 170 mm. The design is compact yet elegant, with a premium feel achieved through the careful selection of materials and textures. The packaging includes a unique opening mechanism that further enhances the tactile experience, while the eco-friendly materials ensure that the packaging is both durable and sustainable.
- Ñe'ẽ Rape
- Fragrance Packaging, Eco-friendly Design, Sustainable Materials, Chinese Aesthetics, Traditional Elements, Luxury Packaging, Premium Experience, Cultural Heritage, Minimalist Design, Elegant Packaging.
- Ñeapopy Tecnología
- The design integrates sustainable materials such as textured paper, carefully selected to enrich both the tactile and visual experience. A minimalist approach ensures that the use of ink and glue is minimized, while the combination of traditional aesthetics with modern techniques creates a premium and eco-friendly product. Advanced printing and embossing techniques were employed to highlight the intricate details and create the play of light and shadow.
- Diseño Jepy'apy
- The main challenge was to blend traditional Chinese aesthetics with modern design principles while maintaining sustainability. The project required balancing intricate cultural symbols with a minimalist approach, ensuring that the packaging was both visually compelling and eco-friendly. Overcoming the constraints of using sustainable materials without sacrificing luxury or tactile quality posed a significant creative and technical challenge.
- Ñesẽheka
- The research aimed to explore how traditional Chinese design elements could be integrated into modern luxury packaging while emphasizing sustainability. The methodology involved examining historical Chinese aesthetics, current design trends, and consumer preferences for eco-friendly packaging. Data was collected through market research, materials testing, and expert interviews. The findings highlight the importance of creating packaging that not only reflects cultural heritage but also aligns with modern consumers' values of sustainability and luxury.
- Inspiración
- The design draws inspiration from the rich cultural heritage of Chinese architecture, particularly the intricate patterns of window lattices. This symbolic element captures the idea of natural harmony and the flow of fragrance. The use of sustainable materials reflects a modern desire to balance elegance with eco-consciousness, resulting in a packaging solution that aligns with the brand’s values of luxury, sustainability, and cultural depth.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in April 2024 in Shanghai and finished in January 2025 in Shanghai.
- Mba'apo Rape
- The packaging offers a seamless user experience with a smooth and intuitive opening mechanism, reflecting the brand’s high standards of design. The interplay of light and shadow is activated through the natural movements of the consumer, enhancing the sensory appeal and drawing attention to the fragrance’s essence. The design ensures that each interaction feels sophisticated and harmonious, enhancing the overall product experience.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.