Within The Sunlit Haven Óga Ryepýpe Ñemyatyrõ Erin Guo omba'apóva

Within The Sunlit Haven Óga Ryepýpe Ñemyatyrõ Erin Guo omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Fiero pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroOgapype· 2025

Within The Sunlit Haven Óga Ryepýpe Ñemyatyrõ

Erin Guo -gua

Mba'eporuhára: Pu cheng design

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

9,977

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #169412 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Within The Sunlit Haven Óga Ryepýpe Ñemyatyrõ Rehegua

"Within The Sunlit Haven" ha'e peteĩ óga 40 ary guive oĩva Taiwan-pe, oñemyatyrõ hague hógape guio. Pe tenda 39.6 metro cuadrado-va oĩ asy ha ipochýva tembiapo mboyve. Pe jeike renda, oĩha pytu'u haguã ha okaru haguã, oñembojoaju peteĩ tenda ijyguáva ojeporúva ñombyaty haguã. Pe tesape opyta peteĩcha ha ikatu oñemoambue, ani haguã ohasa asy tesa, ha pe tesape oĩva mesa ári ikatu avei oiporu kuatiañe'ẽ moñe'ẽ haguã. Pe pyta metálica sapatu renda pegua ikatu avei oipytyvõ oñemoĩ vove ipo. Oñeporu año umi material ndaha'éiva ivai ha oiporúva ambiente-pe.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Within The Sunlit Haven Óga Ryepýpe Ñemyatyrõ ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Within The Sunlit Haven Óga Ryepýpe Ñemyatyrõ ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Within The Sunlit Haven Óga Ryepýpe Ñemyatyrõ oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This project’s aim is to transform the dim and restricted 1st floor of a 40-year-old family residence into a cozy common area. The owners are a mother in her 60s and her son. Their love for gatherings and nature is incorporated into the design. The designer carefully plans out the lighting for the mother’s eye health, and special metal grab bars at the foyer for accessibility. Only non-toxic and eco materials are used in this project, putting the family’s well-being upfront in the design.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Floor size: 39.6 sqm (1 floor)
Ñeapopy Tecnología: The project uses only non-toxic materials such as certified 0 VOC emulsion paint and lumber, alongside with eco-friendly calcium silicate boards. Additionally, the home is equipped with a ceiling concealed AC unit and an ERV system for better air quality and energy efficiency. On the ceiling at the entrance is a circular maintenance hatch, convenient and aesthetically pleasing.
Diseño Jepy'apy: The space before renovation was troubled with subpar lighting. The designer made the decision to replace the window glass with better transparency.

The house itself is a 40-year-old building; hence it came with many problems that plague other similar architectures, most notably water leakage and damage. After completely removing the original interior, returning the residence to skeleton, the issues were dealt with, and the designer was able to plan the layout from scratch.
Inspiración: Hidden in the design are the imageries of nature, for hiking being one of the family’s favorite activities. Rounded corners on the ceiling are inspired by winding mountain passes, and the metal strips on the dining room walls form the image of sunlight peeking through the mountains.

To improve the circulation, the designer connects the foyer, the living room and then the dining room, combining them into an open-concept common area suitable for multiple people to enjoy the space together.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was finished in 2024, located in Changhua, Taiwan.
Mba'apo Rape: Considering the owner’s age, the designer ensures the consistency of the lighting throughout the interior to minimize eye strain. The brightness and color temperature of the light strips can be easily adjusted according to needs, the light fixture above the dining table can be transformed into a reading light. Additionally, the metal support posts of the shoe bench at the foyer doubles as grab bars for accessibility.
Aty Rembiguái: Erin Guo
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Photographer: Ar Her Kuo Photography Studio