Field Notes Ta'ãnga Pohã Ñana Seraphina Sol omba'apóva

Field Notes Ta'ãnga Pohã Ñana Seraphina Sol omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Fiero pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroTa'ãnga· 2025

Field Notes Ta'ãnga Pohã Ñana

Seraphina Sol -gua

Mba'eporuhára: Seraphina Sol

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

15,204

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #169388 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Field Notes Ta'ãnga Pohã Ñana Rehegua

Field Notes ha'e peteĩ apopyréva tekoha ñemongakuaa rehegua, ohechauka umi mba'e jepe oje'okýva tekoháre, ombojoa'e pohã ñana ha mberu'i karaíva tetã mombyryguágui. Peteĩteĩva ojehechaukáva oñema'ẽ porãite ha oñemomarandu tuicha ra'anga rupive, ojejapóvo ta'ãnga pohã roguy guive ojehecha peve mberu'i rapykuéri ra'ãnga. Ojeporukuaa ñe'ẽmboty tembikuaa ymaiteguáva oñemomarandu hag̃ua umi mba'e, ha upe rire oñemboheko porãve tembiapo digital rupive oñembosako'i hag̃ua pypuku ha tesape. Oñemoakãrapu'ã museo historia natural-pegua mba'erekokuépe g̃uarã, ko tembiapo ome'ẽ peteĩ ta'ãnga hyhyitereíva ko'ã mba'e ha mba'éichapa oiko yvy ape ári.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Field Notes Ta'ãnga Pohã Ñana ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Field Notes Ta'ãnga Pohã Ñana ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Field Notes Ta'ãnga Pohã Ñana oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Botanical illustration was once a crucial skill for documenting plant species, but it is becoming less common in today’s fast-paced, digital world. The collection of black line illustrations revisits the practice of careful observational drawing, making it relevant and accessible in both print and digital formats.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 3600 x 3600 pixels, 300dpi, RGB.
Ñe'ẽ Rape: Illustration, Botanical, Nature, Education, Exhibition, Art, Science, Conservation, Envrionmental.
Ñeapopy Tecnología: Initial illustrations were rendered in ink, then refined digitally. The final illustrations were printed on handmade, 100 percent recycled cotton paper embedded with wildflower seeds. They have been showcased in various print and digital formats across museums, gardens, and exhibits.
Diseño Jepy'apy: A key challenge was illustrating dried, pressed plant specimens from museums, as they lose texture and depth once preserved. Capturing their true form while maintaining accuracy required careful observation and creative interpretation.
Ñesẽheka: The aim was to capture the beauty of moths and plants, blending detailed scientific illustration with a more artistic-design approach. The process involved field research, collecting specimens, and carefully studying their details before translating them into hand-drawn sketches, which were then refined digitally.

By showcasing these organisms through both a scientific and creative lens, the project encourages viewers to connect with the natural world, reflect on its beauty, and inspire its preservation.
Inspiración: The often overlooked details in nature, such as the shape of a leaf or the texture of a stem, are brought into focus through these illustrations. With the aim to foster a deeper appreciation for the natural world, the project depicts the beauty and complexity of plant life. Inspired by herbaria and natural history museums, the project strives to document botanical specimens accurately and preserve a record for future studies. By combining traditional and digital techniques, the illustrations highlight the importance of these plants and encourage efforts to protect and preserve them.
Proyecto Ára Tuichakue: Since 2020, the illustration project has been exhibited across Canada, following research at institutions, botanical gardens, and various museums.
Mba'apo Rape: Designed to engage both academic and general audiences as educational guides, exhibition pieces, and visual assets for digital and printed media.
Aty Rembiguái: Seraphina Sol
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1: Seraphina Sol, 2025.
Image #2: Seraphina Sol, 2025.
Image #3: Seraphina Sol, 2025.
Image #4: Seraphina Sol, 2025.
Image #5: Seraphina Sol, 2025.