From Past To Future Óga Ryepy Jeporãmbaite Sema Yazici omba'apóva

From Past To Future Óga Ryepy Jeporãmbaite Sema Yazici omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Brónse pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseOgapype· 2025

From Past To Future Óga Ryepy Jeporãmbaite

Sema Yazici -gua

Mba'eporuhára: Sakura Architecture

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

13,464

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #168424 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

From Past To Future Óga Ryepy Jeporãmbaite Rehegua

Yma Guive Ko'ẽrãme peve ha'e peteĩ óga ryepy jeporãmbaite peteĩ apartamento-pe Suadiye, Istanbul-pe, orekóva 155 metro cuadrado tuichakue oikeporãva. Umi mueble, taꞌangaŋuu ha mba'e ambue oñembyatýva umi oikóva upépe heta ary aja oñembojoaju umi mba'e pyahu jehechapyrãva. Mármol oñemboguapy jeikeha rupi, tape ha bañeropegua, ha yvyra parket oñemoĩ koty ha kosina rupi. Umi mesa apyra porselana-gui, papel pared ha luminaria cristal-gui omohu'ãva umi koty. Peteĩha kotÿ irundyha oñembojaꞌo mokõive: peteĩ ao ñemoĩha ha peteĩ ao jejohéi rendápe, ombosako'i porãve hag̃ua ijeporeko.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

From Past To Future Óga Ryepy Jeporãmbaite ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ From Past To Future Óga Ryepy Jeporãmbaite ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. From Past To Future Óga Ryepy Jeporãmbaite ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The homeowners previously resided in a larger apartment in Emirgan. Over the years, furniture, accessories, and works of art (deemed valuable by the householders) was utilized, and it was desired that these items be incorporated into their new home. With the objective of designing elegant and functional spaces with modern touches, a completely new set of structural materials was employed, and the colors and fabrics of certain furniture pieces
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: This apartment is characterized by a net usable area of 155 square meters. Originally designed by the construction firm as a four plus one unit configuration, it was transformed into a 3.5 room and 1 living room at the request of the homeowners by partitioning the fourth room into a vestiary and a space for laundry. Additionally, an enclosed balcony area overlooking the landscaped zone is incorporated into the design.
Ñe'ẽ Rape: Residence, family house, artistic details, antique and modern, memory space, eclectic design, places with a story
Ñeapopy Tecnología: In the corridors and wet areas, marble was selected for its timeless and understated appearance. In the rooms and kitchen, wooden parquet was utilized for its warm and natural texture. In the furniture, a combination of natural wood veneer and lacquered polished finishes was employed to achieve smooth and natural transitions. Wallpaper was applied in various spaces to infuse the place with dynamism, thereby mitigating any sense of stagnation. Crystal chandeliers were integrated with paneled wall details and antique furniture. Porcelain was used on the bathroom and kitchen countertops for its hygienic properties and modern appearance. The soft fabrics utilized on the sofas were enhanced with colorful and patterned cushions. Finally, the decoration was completed with the incorporation of artworks, accessories, and plants.
Diseño Jepy'apy: Due to the fact that the residence's area was not particularly large relative to the needs and demands, it was required that every square meter be meticulously configured to yield both functional and elegant spaces. It was established as our primary principle to harmonize the desired furniture and accessories with the new designs in order to achieve unity in color and texture. Consequently, a warm home environment, bearing the imprints of both the past and the present, was created.
Ñesẽheka: This residence exhibits an eclectic design in which the cherished mementos accumulated by the homeowners over the years are combined with contemporary modern designs. The piano in the residence was produced in Germany in 1923, the decorative samovar (teapot) in the living room was produced in Russia in 1914, and the chest in the living room (an heirloom passed down from the homeowner’s mother) was produced in Diyarbakır in 1948. Accessories gathered from travels to countries such as China, Indonesia, and America were incorporated, while paintings and prints by both contemporary and traditional Turkish as well as international artists were included.
In this process, the structural spaces and new furniture were designed and implemented with the aim of achieving functionality, aesthetics, and harmony.
Inspiración: It is the motto of Sakura Architecture that spaces imbued with a story are designed. The apartment located in Suadiye is regarded as a warm home, brought to life by its books, accessories, artworks, and furniture. Every detail (from the safe preserved from the householders' academic years in America, to the buffet imported from Singapore, and to the pomegranate painting serving as a symbol of abundance and prosperity) is imbued with a narrative. All the memories accumulated by the inhabitants are revived in this home in conjunction with our designs.
Proyecto Ára Tuichakue: This project was completed in Suadiye, Istanbul, in July 2024.
Mba'apo Rape: In the entrance, corridors, and bathrooms of the residence, black and white marble was employed for the flooring. The black marble on the entrance floor was utilized as both decoration and a border to introduce dynamism. In order to break the tranquility and stillness present in the corridors, black oval tags were chosen for the door transitions. In this manner, unity between the floor and walls was achieved, and by extending the black hue into the living room, overall harmony within the home was ensured. In the living room, a classical and elegant space was created through the use of marquetry parquet flooring, a marble fireplace, wainscoting on the walls, and crystal chandeliers, while the red chosen for the fabrics, accessories, and buffet imparted a dynamic and energetic effect.
In the bathrooms, marble was applied to the floors and wallpaper to the walls, thereby balancing warm and cool materials. While color harmonies were established through the furniture, the patterns of the wallpaper introduced movement to the smaller spaces.
The kitchen was addressed with functional and minimalist furniture. Elegant touches were added to the space through brass details, beveled glass elements, and golden marble veining on the countertop.
In the living room, a modern, striking and dynamic environment was conceived through a circular TV unit and a peach-toned wall color, while a nostalgic reference to bygone times was evoked with the inclusion of an antique piano.
Aty Rembiguái: Sema Yazici
Yadigar Tanriverdi
Nurten Yildiz
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Erhan Tarlıg