Onyx Mochila Ana Golubic Brozovic omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Brónse pegua Aojeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseAojeguaka· 2025
Onyx Mochila
Ana Golubic Brozovic -gua
Mba'eporuhára: Ana Golubic Brozovic
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Aojeguaka Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #167123 Peg̃uaDiseño
Onyx Mochila Rehegua
Ko diseño heta mba'e ikatúva ojejapo oñembyatýva peteĩ ta'ãnga hesakã ha ndahasýiva rupive ha'e ombohérava Onyx mochila peteĩteĩva ha araka'eve oikótava. Onyx ojejapo katupyry kuatia hũ porãva guive ha nandi'íri mba'eve mba'e pohyĩva. Ombyte rectangulare oĩ peteĩ cremallera ohasáva opavave mochila pukukue. Mokõi asa oñemoambuekuaáva oñemohenda hekoitépe ha ikatu oñembojere cremallera ohecha hag̃ua ykére tapicha oipurúva rembe'ype. Péicha oike hag̃ua okañy ha oñemo'ã. Mochila oiko peteĩ okañyha michĩva tekorosã ha oñemo'ãva.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Onyx Mochila ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Onyx Mochila ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Onyx Mochila ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Onyx, the minimalist style backpack, represents timeless design. Simple lines accentuate and pay respect to the beauty of high quality leather material. There are no heavy details, only functional design solutions. In the centre of rectangular shell is a zipper that follows the whole length of the backpack. Two adjustable handles are strategically placed and can be turned so that the zipper faces the back of the person wearing it.This way entrance into the backpack becomes hidden and protected.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Dimensions of ONYX are: Width 300 mm, Depth 70 mm, Height 400 mm. Two longer handles are adjustable in length: 500 - 1100 mm. Short handle is 300 mm long.
- Ñe'ẽ Rape
- backpack, bag, simplicity, multifunctional, minimal design, raw material, leather, vegan leather, responsible, long lasting, eternal, fair made, safe
- Ñeapopy Tecnología
- In production we put our biggest efforts into creating as little waste as possible, 0% is our goal. That is why cut has to be thought thru very carefully. Onyx cut is simple: two rectangular pieces for the shell, two long and one short stripe for the handles. Shell is padded with heavy cotton lining which has two small pockets. All these pieces are flexible and can easily be fit into the material so there is almost no waste. Onyx comes in real leather or eco, vegan leather version.
- Diseño Jepy'apy
- I had an idea what the backpack should look like, I also knew how I want to make it multifunctional. It had to be practical and also look nice. Outside features were as equally important as inside performances and durability. Designing and prototype production was first challenge. Next challenge I faced was finding high quality leather, and last one was finding small family production willing to produce it. When all those challenges were met and successfully fulfilled, Onyx was ready for public.
- Ñesẽheka
- Multifunctional, minimal design that gives more than eye can see is easily adapted into many styles. By removing all unnecessary details, what we have left is pure, simple design with accent on the raw material. I can choose if I want to make the big zipper visible and part of the design or I can hide it and leave only material and connecting stich to be seen. This is not just a visual decision it is also the one regarding safety of my belongings.
- Inspiración
- During everyday comute on public transport or while traveling abroad, I was often faced with safety of personal belongings. Backpack is always my first choice regarding the type of bag I carry around. It keeps my hands free, it is practical, it sits carefree on my back. Which is also a problem because its opening is out of my sight. That is how the idea of "hidden" zipper came to my mind. And it had to be packed into stylish, minimal design which adapts easily into many fashion styles.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started June 2024 and was finalised in July 2024, in Cakovec, Croatia.
- Mba'apo Rape
- Multifunctional designs have always been my passion, and when they are supported by high quality materials and made in nature and human friendly environment, they become eternal. They live forever. Onyx is not only a backpack, it is also a safe little cave for all our daily necessities. He is our loyal companion in everyday life from work to casual stroll, from sightseeing to evening in the club. Onyx is not just a bag, it is important and precious addition to our lifestyle.
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #No 1: Photographer Mare Milin, Komad Collection, 2018., Images #No 2 - #No 5: Photographer Tomislav Brozović, Onyx, 2025.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.