Eho contenido-pe
Avoya Kristál Ñembotyha Sule Esra Cetinkaya omba'apóva

Avoya Kristál Ñembotyha Sule Esra Cetinkaya omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


BrónseMba'eñongatuha· 2025

Avoya Kristál Ñembotyha

Sule Esra Cetinkaya -gua

Mba'eporuhára: Avoya

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

16,312

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #164399 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Avoya Kristál Ñembotyha Rehegua

Avoya y minerales botiya ohechakuaa pytĩ, tekojoja ha ñembopyahu. Iñakãrapu'ã oñemimbi'íva omoporãve jeporu ha ohechakuaa y ñembojere. Ko etiketa oguereko ta'ãnga apu'a ñemoapu'a, ohechauka jere ñembopyahu rehegua ha y minerales hetágui mbarete ombopyahúva. Ojejapo kristál extra flint iporãitévagui, oguerekóva sa'y hovy sa'yju ha hovy, ko botiya oñongatu hembiapokue iporãvéva ha ome'ẽ hekosãso porã. Hesãi ha tesay oñemongeta ohechakuaa hembytĩ, ombojehe porãha ko'ãgagua ha tekoha mbarete ombopyahúva ndive.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Avoya Kristál Ñembotyha ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Avoya Kristál Ñembotyha ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Avoya Kristál Ñembotyha ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
In today’s fast-paced world, where life's demands are ever-changing and constantly call for adaptation and rejuvenation, achieving balance requires significant effort. This is where Avoya distinguishes itself as a key to a healthier life. The Avoya sparkling mineral water bottle is crafted to reflect the purity and revitalizing benefits of its premium mineral content and natural ingredients.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Avoya bottles produced in three sizes: 200 ml (52 mm x 165 mm), 250 ml (56 mm x 175 mm) and 750 ml (78 mm x 262 mm)
Ñe'ẽ Rape
Beverage Packaging, Active Lifestyle, Sparkling Water, Gastronomic Experience, Functional Beverage, Mineral water, natural mineral water
Ñeapopy Tecnología
Avoya bottle produced by IS Production Method by using Soda-Lime glass material.
Diseño Jepy'apy
The challenge of the project lay in how to refine the bottle to accommodate a modern interpretation of an understated product for consumption scenarios in an active, healthy lifestyle. On the other hand, the process of adhering to the criteria for mass production needed to achieve a lightweight bottle design was a challenging factor.
Ñesẽheka
According to data from the Gürok Group, the owner of the AVOYA brand, Turkish consumers are increasingly prioritizing health, wellness, and sustainability. In 2024, 67% of consumers expressed a demand for health-oriented products, yet only 35% of the market met these needs. Trends show growing interest in low-sugar, clean-label products, as well as experiential and functional beverages supporting holistic health. AVOYA addresses this gap with sustainable packaging and natural, preservative-free, colorant-free, and sweetener-free ingredients, helping consumers renew themselves physically, mentally, and spiritually.
Inspiración
Avoya's design inspiration stems from the desire to unite purity and strength, reflecting the essence of mineral water. Its broad-shouldered form symbolizes resilience, while the minimalist aesthetic highlights the product’s natural ingredients. In line with the brand identity, the revitalizing and refreshing cycle of natural minerals is reflected in the label designs. The bottles are available in 20 cl, 25 cl, and 75 cl sizes. The 20 cl version, containing plain sparkling mineral water, is produced in green-colored glass, while the 25 cl fruit-infused varieties are presented in flint glass to emphasize their diverse color options. The 75 cl version, featuring turquoise-colored glass and a special signature label, enhances its premium feel while reinforcing the brand’s commitment to a natural and health-conscious identity.
Proyecto Ára Tuichakue
The design and development of the Avoya bottle began in Istanbul, Turkey, in 2022. In the second half of 2024, it entered production at a 20,000-square-meter facility and was introduced to the market. Avoya’s high-tech production facility in Burdur houses one of the most advanced R&D laboratories in Europe.
Mba'apo Rape
Suitable for active lifestyles, Avoya sparkling mineral water features a bottle design that provides a pleasant drinking experience with its lightweight form and elegant silhouette. Its gastronomic approach, incorporating unique ingredient blends, complements a wide range of flavors -from elderflower to grapefruit and cherry- and can even be found on cocktail.
Aty Rembiguái
Bottle Designer: Şule Esra Çetinkaya
Label Designer: Landor & Fitch

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ