No Excuse Kurusú Kuatia'i ABC Design Communication omba'apóva

No Excuse Kurusú Kuatia'i ABC Design Communication omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Fiero pegua Tekove Aty Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroTekove Aty· 2025

No Excuse Kurusú Kuatia'i

ABC Design Communication -gua

Mba'eporuhára: ABC Design Communication

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Tekove Aty Categoría-pe

34,243

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #164278 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

No Excuse Kurusú Kuatia'i Rehegua

Ko kurusú kuatia'i ñemohenda ha'e peteĩ tembiporu imbarete ha pyahu omboikuaa hag̃ua ha omokyre'ỹ hag̃ua ñembohape. Iñe'ẽjoapyrã, ta'anga imbarete ha papapy tuicháva ome'ẽporã mba'éichapa pya'eite oñeikotevẽ oñembohovái ko apañuái. Omboja haguépe puruhárape teko rekópe ha omokyre'ỹvo oñemboja hag̃ua, ko kuatia'i oservi moambue rape ramo, ome'ẽ mbarete tapichakuérape oiko hag̃ua ñe'ẽngatu'uha oikóva kuñanguéra tekorosã ha tekojoja rehegua.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

No Excuse Kurusú Kuatia'i ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ No Excuse Kurusú Kuatia'i ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. No Excuse Kurusú Kuatia'i oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The cross brochure design against women violence goes beyond traditional formats, presenting a powerful visual and educational tool. Each page conveys impactful statistics such as ''1 in 3 women have suffered physical or sexual violence'' and ''137 women are killed by a family member daily''. The bold colours and straightforward text draw attention, while its interactive, foldable structure invites deeper exploration. This innovative design creates a strong visual statement impossible to ignore.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Square Folded Cross Brochure, closed dimensions: 12,3x12,5cm, open dimensions: 37x36cm.
Ñe'ẽ Rape: noexcuse, women, violence, abcdesign, brochure, awareness, social
Ñeapopy Tecnología: The designs where created on Adobe Creative Suite (adobe photoshop & adobe illustrator). The brochure's material is paper and transparent gelatine.
Diseño Jepy'apy: The challenge was to motivate individuals to join the global movement and even educate others about this critical issue. To foster a deeper connection, we personalised each recipient's tag with their name. This tactic enhanced the impact of our message and encouraged active participation in the fight against violence towards women.
Ñesẽheka: The concept is built on extensive research, featuring powerful statistics that highlight the global issue. Shocking facts like ''1 in 3 women worldwide have suffered physical or sexual violence'' and ''Less than 40% of women seek help'' are displayed prominently. This data-driven approach makes the content relatable, engaging, and informative, encouraging deeper reflection and understanding.
Inspiración: The square folded cross brochure against violence towards women draws its inspiration from the urgent need to raise awareness and put a stop to this global issue. Each page of the brochure unfolds to reveal powerful messages, creating a visual narrative that seamlessly combines bold imagery with meaningful advocacy. The design encourages engagement, urging individuals to reflect on and support the fight against violence.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in July 2024 in Athens and finished in September 2024 in Athens.
Mba'apo Rape: The brochure features interactive layers that symbolically remove violence, both physical and verbal, from a woman’s face, creating a powerful visual transformation. Additionally, it includes a wearable ribbon, allowing participants to actively join the movement against violence. This engaging design invites users to interact, making the message both personal and impactful in the fight for women's safety.
Aty Rembiguái: Creative Director: Andromachi Kakava
Graphic Designer: Kornilios Nikolaidis