Eho contenido-pe
Lux Linea Tesa Pohãnohaha Renda Ryepy Diseño Tetsuya Matsumoto omba'apóva

Lux Linea Tesa Pohãnohaha Renda Ryepy Diseño Tetsuya Matsumoto omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Pláta pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlátaOgapype· 2024

Lux Linea Tesa Pohãnohaha Renda Ryepy Diseño

Tetsuya Matsumoto -gua

Mba'eporuhára: Eye Care Clinic

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

26,612

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #161230 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Lux Linea Tesa Pohãnohaha Renda Ryepy Diseño Rehegua

Lux Linea ha'e peteĩ tesa pohãnohaha renda (clínica oftalmológica) opytáva Shibuya, Tokio távape, Japón retãme. Ko clínica orekopa 250 metro cuadrado ha ijyvy ape oguereko trapecio recto rehegua fórma. Mokõi ijyke oñemboty vidrio-pe hendypaite, ha kuarahy resẽ hesakãva ojapo tesapehẽ omokañýva hyepýpe oĩva. Umi panel hesakãva ohesapéva ombohovái ko apañuái. Ko'ã panel ha'e acrílico rogue oñemboguapyhague línea recta ha ohesapéva ijerére LED tape rupive. Umi espejo oĩva techo ha tápia rehe omoha'anga jey umi línea rendy. Umi panel oñemoĩva'ekue apyka ñeha'arõha ykére avei ome'ẽ hasývape iprivacidad.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Lux Linea Tesa Pohãnohaha Renda Ryepy Diseño ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Lux Linea Tesa Pohãnohaha Renda Ryepy Diseño ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Lux Linea Tesa Pohãnohaha Renda Ryepy Diseño ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
LuxLinea is an ophthalmology clinic in the mid of the iconic Shibuya district in the heart of the Japanese capital. The clinic employs a series of illuminated transparent panels with linear light motif to create an immersive experience that fits in its urban environment and reflects the technological advancement of the doctors. The project addresses visual problems of glass reflections together with the symbolic of cutting edge medical practice representation.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Gross Built Area: 250sqm
W22305mm x D14270mm x H3000mm
Ñe'ẽ Rape
Japan, ophthalmology, clinic, shibuya, medical, tokyo, urban, kalaedoscope, eye, refelction
Ñeapopy Tecnología
The space was created using drywall techniques and mostly finished in wall cloth.
The light panels are produced using transparent acrylic sheets with an inkjet printed pattern of straight lines. The edges of the panels are illuminated using LED tapes. The light travels through the inkjet pattern creating the illumination effect. The panels and by extension the light lines are duplicated vertically and horizontally using mirrors on the ceiling and walls.
Diseño Jepy'apy
The clinic operates mostly during daytime, when the bright daylight reflects on the glass, obstructing visibility to the inside. To counter this effect, a series of intriguing vertical lines of light are emitted from the inside attracting the curiosity of the passerby and creates a futuristic lightscape that reflects the doctors cutting edge approach to technology and human sight.
Ñesẽheka
Luxlinea is a response to two main challenges. The first one is related to the two facades that are completely glazed. This creates reflections during bright daylight that obstructs the vision toward the interior. But also, the need to connect the interior to its urban environment. The second challenge is the space symbolic and representation. The doctor conducts surgeries using cutting-edge technologies. The space had to be a showcase for the medical advancement.
Inspiración
The design was inspired by Shibuya districts iconic light scene and urban environment. The design was also inspired by kaleidoscopes and their reflective effects. And thirdly the design was inspired by the high tech capabilities of the doctors operating in this clinic. The intersection of these three factors gave birth to the immersive spatial experience that is not only offered to the users of the clinic but also to the passers by and the city dwellers.
Proyecto Ára Tuichakue
Project start: August 2022.
Construction starts: December 2022.
Project/Construction End: April 2023.

Location:
Shibuya, Tokyo, Japan.
Mba'apo Rape
The floor plan is shaped as a right trapezoid, with the entrance and reception counter placed on its smaller corner and taking advantage of the two glazed sides. The waiting chairs are arranged along the glass facade separated by a series of transparent panels. These panels are illuminated in vertical lines pattern providing privacy and protection to patients. The more light-sensitive examination and treatment rooms are set in the inner area of the clinic.
Aty Rembiguái
Tetsuya Matsumoto
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #2: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #3: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #4: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #5: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ