Eho contenido-pe
Tri Ñembosarái Moheñoikuaáva Lili Gendelman omba'apóva

Tri Ñembosarái Moheñoikuaáva Lili Gendelman omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Pláta pegua Mba'e Ñembosarái Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlátaMba'e Ñembosarái· 2025

Tri Ñembosarái Moheñoikuaáva

Lili Gendelman -gua

Mba'eporuhára: Tri, play without boundaries!

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'e Ñembosarái Categoría-pe

60,957

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #160742 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Tri Ñembosarái Moheñoikuaáva Rehegua

Tri ha'e peteĩ ñembosarái yvyra pegua moheñoikuaáva ome'ẽva ikatu haguã ojejapo ysaja opaichagua'ỹva. Omoirũ teko ymaguare ñembosarái yvyra pegua ñemoheñói ko'ãgagua ndive. Yvyra rembiapo ymaguare ojotopa mba'e tekoha iporãva, tecnología ha técnica ko'ãgagua ndive. Ha'e peteĩ ñembosarái omoheñóiva, ojejapóva vy'arãme, ha avei peteĩ mba'e ñemoheñóiva oñemoheñói omokyre'ỹ haguã umi ohayhúva arte. Tri oipytyvõ jehechakuaa, katupyry po rape, sapy'a ha pytũnguera. Ohesa'ỹijo geometría, jepytyvo'o ha composición espacial. Peteĩteĩva mba'e oñemohu'ã po rupive aceite natural naiporivéiva ndive, ome'ẽva peteĩ resultado isy'y ohechaukáva yvyra textura tekoha.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Tri Ñembosarái Moheñoikuaáva ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Tri Ñembosarái Moheñoikuaáva ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Tri Ñembosarái Moheñoikuaáva ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Tri is a wooden construction game, which differs from typical block games, as it responds to different geometries, achieving countless abstract structures.
Tri is not just a game, it is also a design object, which encourages its users to feel like artists by creating their own decorative figures.
Tri was made with sustainability in mind. From its pieces to its packaging, designed by curving and engraving the wood with the necessary information, as well as a QR code so printing the instructions is not necessary.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Weight: 0,9 kilograms
Dimensions: 260 lenght, 100 height, 110 width millimeters.
Recommended age: More than 3 years old.
Ñe'ẽ Rape
Toy design, construction toy, wooden toy, sustainable toy, educational game, artistic play, concentration, open-ended toy, sustainable design, wooden design, sustainable gift.
Ñeapopy Tecnología
Pieces Core Material: Plywood;
Pieces Production technology: CNC Laser Cut;
Pieces Termination Material: Non-toxic natural oils and waxes;
Termination Material Production Methodology: Sanded and painted by hand.
Packaging Core Material: Plywood;
Packaging Production technology: CNC Laser Cut and Engraving. Using Kerf Cut technique, to achieve the curvature of the wood without compromising its strength and durability.
Packaging Termination Material: Non-toxic natural oils and waxes;
Termination Material Production Methodology: Sanded, painted and assembled by hand.
Diseño Jepy'apy
Creative challenges involve multiple aspects. The creation of an environmentally friendly product. The materiality needs to respond to this premise, in addition to react correctly to the mechanical demands of the game, depending on the players, their skills and strength. As well, discovering the perfect relationship between the thickness of the available wood, and the size of the pieces. Extensive research was executed in the packaging design, followed by numerous Kerfing method tests, cutting various patterns, to achieve the necessary wood's bending point, avoiding its breakage.
Ñesẽheka
Qualitative - Experimental
Is Tri an entertaining game? Develops concentration and other skills? Is it possible to get people away from plastic and screens, returning to the tradition of wooden games with innovative design and technology?
Participatory - Experimental Design
Observation - Tests.
Focus group - Materials test
Target audience -
Tri has no rules. Through free play, the dynamic construction lets the player decide how the construction will be executed. Developing a creative identity expression through playing.
Tri, a sustainable game that promotes moving away from screens and plastic.
Inspiración
Inspiration comes from a glance to the past. Reviving tradition with innovative design and technology, returning to sustainable wooden toys, with assembling pieces and a distinct geometric logic.
Also inspired in wood, promoting the use of eco-friendly materials, made to last.
An educational game of concentration and creativity that encourages people of all ages to build unconventional shapes, in a new open-ended way of playing, stimulating artistic development and most importantly, having fun.
Proyecto Ára Tuichakue
The idea of Tri began several years ago, but it became reality in February 2022, when the first Tri prototype was made, a sustainable product, including its packaging. Commercialization in Chile began in May 2022.
In September 2022 it was one of the 4 brands selected to represent Chile at the Autumnfair, Birmingham, UK. Where it also participated in the Power of One sustainable products exhibition.
In October 2022, it began to be sold in Barcelona, from where it is marketed to the rest of Europe.
Mba'apo Rape
Tri challenges players to have fun, think and create with an easy connection of wooden pieces. Decision making regarding position and color, and reinforce understanding of three-dimensional space, geometry, and balance.
With Tri the users can achieve endless configurations, just like imagination. While the pieces have specific connection points [three per piece], they can be joined in any position, allowing players to disregard the one and only rule of the game and give place to free play.
Patente-kuéra
Patents:
INAPI. N° 1504492. Empresa De Diseño Y Desarrollo Inmobiliario CNC Objects Spa. 2022. Chile.
OMPI. N° 1736866. Empresa De Diseño Y Desarrollo Inmobiliario CNC Objects Spa. 2023. Europe and Japan.
Copyright belong to Tri Juega Sin Límites, 2022.
Trademarks belongs to Tri®, 2022. All Rights Reserved.
Aty Rembiguái
Lilian Gendelman (CEO, Design Director)
Amanda Boetsch (Product Design, Material Investigation)
Lucas Kaufman (Product Design, Content Creation)
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1: Photographer Aryeh Kornfeld, Tri 60, 2025.
Image #2: Photographer Aryeh Kornfeld, Connecting, 2025.
Image #3: Photographer Aryeh Kornfeld, Art lovers, 2025.
Image #4: Photographer Aryeh Kornfeld, Tri playing, 2025.
Image #5: Photographer Aryeh Kornfeld, Tri design object, 2025.
Video Credits: Photographer Aryeh Kornfeld / Production Meids SpA, Tri presentation, 2025.
Copyrights belong to Tri®, 2022. All Rights Reserved.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ