Color Symphony Tenda Ary Guasu Ho Wang Owen Lam and Pui Sze Kong omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Brónse pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseOgapype· 2024
Color Symphony Tenda Ary Guasu
Ho Wang Owen Lam and Pui Sze Kong -gua
Mba'eporuhára: Elements
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #157071 Peg̃uaDiseño
Color Symphony Tenda Ary Guasu Rehegua
Book Text: Color Symphony ha'e peteĩ tenda oñemoĩva peteĩ shopping mall ojekuaaporãvape Hong Kong-pe. Ko tenda omomorãva pe primer arahaku oĩ rire pandemia, peteĩ tesaráĩ ha vy'apavẽ reko. Heta acrílico kuatiapyre sa'y jopái oñemoĩ hendaguasu ombojoja peteĩ marco morotĩ apopyre rupive. Kuarahy resa ohasa umi kuatiapyre rupi ha omoĩ ára yvýpe heta sa'y ãngue. Pe tape ijyvatéva ombou umi tavayguápe oñembyaty, opytu'u ha oñembosarái haĝua. Pe yvy tuichakue ha'e 180 metro cuadrado ha ijyvateha 8 metro. Ko mba'apo apo ohechauka pe táva pire mbarete ha ohechauka jerovia ha py'aguapy.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Color Symphony Tenda Ary Guasu ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Color Symphony Tenda Ary Guasu ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Color Symphony Tenda Ary Guasu ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Flickering lights, fleeting shadows, dancing colors. Immerse yourself in a world of dazzling shapes and hues. As the hours pass, the glow of summer filters through this vibrant canopy.
A rainbow of bubbles float up and down. The colors and shadows meet and move like rippling clouds, sprinkling every corner with the brilliant colors of the sky. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Floor area : 180m2, Floor height : 8m
- Ñe'ẽ Rape
- floating, colorful, symphony, shading, reflection
- Ñeapopy Tecnología
- The design of the white frame structure installation with colored acrylic panels is closely tied to the production process. The design determines the size, shape, and arrangement of the acrylic panels, as well as the structural requirements for the frame and foundation. During production, the design serves as a blueprint, guiding the fabrication of the frame structure, foundation, and acrylic panels. Close collaboration with the production personnel back and forth ensures that the design intent is accurately translated into the final manufactured components as well as the feasibility of the production of the components.
- Diseño Jepy'apy
- Designing installations for an operating shopping mall within a short timeframe presents several challenges. Coordinating with existing infrastructure, managing traffic flow and accessibility, considering maintenance and upkeep, aligning with aesthetics and branding are crucial factors.
To overcome these challenges, efficient planning and collaboration with client, stackholder and the contractor, etc. is required. And at the same tme, minimizing disruptions to the mall's operations is fundamental. - Ñesẽheka
- The pavilion project is located in an iconic landmark shopping mall in Hong Kong and it aims to celebrate the first summer after the pandemic. The design recognizes the need to provide a colorful and vibrant atmosphere for the general public, creating an inviting space for people to gather, rest, and play. By acknowledging the impact of the pandemic and responding to the desire for a positive and joyful experience, the project becomes highly relevant to the current social context.
- Inspiración
- The inspiration behind the design of a pavilion with layers of colorful acrylic panels, reflecting sunlight to create shades of different colors on the ground is to provide a festive feeling for the public to enjoy after the challenging times of the pandemic.
The pavilion draws inspiration from the vibrant and dynamic atmosphere of Hong Kong. The use of colorful acrylic panels represents the energy and diversity of the city, while also symbolizing hope and positivity. - Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in March and completed in August 2023.
- Mba'apo Rape
- The layers of colorful acrylic panels in cloud shades create a visually striking appearance, evoking a sense of playfulness and joy. The use of different heights and the white frame structure not only provide structural support but also add an element of visual interest and depth to the pavilion. This aesthetic approach creates an inviting and exciting environment for the general public to enjoy during the summer season.
- Aty Rembiguái
- Designer: Ho Wang Owen LAM
Designer: Pui Sze Jessica KONG - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Photographer Ho Wang Owen LAM, Color Symphony 1, 2023.
Image #2: Photographer Ho Wang Owen LAM, Color Symphony 2, 2023.
Image #3: Photographer Ho Wang Owen LAM, Color Symphony 3, 2023.
Image #4: Photographer Ho Wang Owen LAM, Color Symphony 4, 2023.
Image #5: Photographer Ho Wang Owen LAM, Color Symphony 5, 2023.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.