Sheng Ming Yue Jasy Mbujape Joguaha Kaja Hu Wan, Li Jianpeng and Shi Xiaoxia omba'apóva

Sheng Ming Yue Jasy Mbujape Joguaha Kaja Hu Wan, Li Jianpeng and Shi Xiaoxia omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'eñongatuha· 2024

Sheng Ming Yue Jasy Mbujape Joguaha Kaja

Hu Wan, Li Jianpeng and Shi Xiaoxia -gua

Mba'eporuhára: Netease Yanxuan Trading Co. Ltd

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

14,083

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #154809 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Sheng Ming Yue Jasy Mbujape Joguaha Kaja Rehegua

Jasy Mbytépe Aretépe, jasy mbujape ojeporúva joguaha ha ojepuru hag̃ua. Upéicharõ, embalaje iporiahuvévo ha mbaretévo, mba'apoharakuéra omoheñói tetãnguéra peteĩ jasy mbujape kaja michĩvéva ha tekoha rerekópe porãvéva. Sheng Ming Yue ohechauka peteĩ jasy hesakã opu'ãva yguarépe, oikuaa'ã China-ygua ava kuéra ojejueheguáva jojoguápy ha mba'e porã rehe, omantene katupyry joguaha iporãvéva ha ohechauka China tekó ymaguare porãha ha pypukúva. Hupyty ha'e ome'e peteĩ tape iporãvéva ha ndahaihíva oñemomba'e hag̃ua arete ha ombohetave hag̃ua tekove tekopytáva.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Sheng Ming Yue Jasy Mbujape Joguaha Kaja ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Sheng Ming Yue Jasy Mbujape Joguaha Kaja ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Sheng Ming Yue Jasy Mbujape Joguaha Kaja ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: During the traditional Mid-Autumn Festival, consumers purchase mooncake gift boxes for gifting and personal consumption. However, as packaging becomes increasingly luxurious and wasteful, designers consciously designed a more compact and eco-friendly mooncake gift box. It maintains high-quality gifting properties while embodying the quality and depth of Chinese traditional culture. The goal is to offer a high quality and affordable way to celebrate the festival while promoting a sustainable lifestyle.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Width：200mm x Depth:110mm x Height：255mm
Ñe'ẽ Rape: Oriental Aesthetics, Package Design
Ñeapopy Tecnología: As the gift box unfolds on both sides, a bright moon slowly rises with people's thoughts of reunion. The starry sky design makes one feel the insignificance of the individual and further enhances the longing for togetherness.
The combination of the Chinese folding fan and the bright moon highlights the festive atmosphere of the Mid-Autumn Festival and showcases traditional Chinese culture.
Diseño Jepy'apy: The structure has always been the biggest challenge in presenting the overall effect. To create a feeling of the rising moon when the folding fan is opened with the box, while ensuring the stability and rationality of the connection between the paper fan and the box to maximize the use of space inside the box, higher requirements have been proposed. After structural verification and three rounds of prototype testing, the team have found the current structural solution.
Ñesẽheka: Due to the intense competition in the Mid-Autumn mooncake gift box market, more and more products are adding luxurious decorations and additional gifts to increase competitiveness. However, in the face of excessive waste and neglect of the festival culture itself, designers hope to prioritize the sense of ritual and appropriate packaging by comparing multiple similar products. This approach encourages consumers to focus on the traditional meaning of the festival and the essence of life, free from distractions.
Inspiración: Inspired by the ancient poem "As the bright moon shines over the sea, From far away you share this moment with me", the design depicts a bright moon rising over the sea under the vast starry sky, expressing the Chinese people's yearning for reunion and beautiful things, as well as the emotions and artistic conception of missing distant relatives and friends on a quiet night.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in May 2023 in Hangzhou and finished in August 2023 in Guangzhou, and was exhibited in September 2023.
Mba'apo Rape: The team established a creative concept and conducted structural research to achieve the desired effect. Simultaneously, designer began graphic design and explored several structural options before selecting the final box structure. Then applied the internal and external graphic design to the chosen structure. After three rounds of structural prototypes and two rounds of exterior design prototypes, design team confirmed the product.
Aty Rembiguái: Hu Wan
Li Jianpeng
Shi xiaoxia
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Creative Director Hu Wan
Designer Li Jianpeng