Horizontal Long Mesh Tatarendape Shigeru Yamada omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Pláta pegua Ka'aguy Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaKa'aguy Mba'epyru· 2024
Horizontal Long Mesh Tatarendape
Shigeru Yamada -gua
Mba'eporuhára: Norinori Life
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ka'aguy Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #153103 Peg̃uaDiseño
Horizontal Long Mesh Tatarendape Rehegua
Tata ombojere'ỹva ikatu ombyai ka'aguasu ha yvy, ko tembiaporã katu ivevuíva ha michĩva, oguerekóva estructura acero inoxidable rehegua ha malla oguejýva, ome'ẽ ndéve rejohecha porã tata hetãichagua tendápe oñemosarambi'ỹre tanimbu térã tataky'a yvy ári. Pe ñemohenda oñepatentáva Japónpe oheja tata oike malla rupive pyhare, ikatu rehecha yvyra oikóvo tanimbu-pe mbeguemi.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Horizontal Long Mesh Tatarendape ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Horizontal Long Mesh Tatarendape ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Horizontal Long Mesh Tatarendape ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Most ordinary mesh-type fire pits have the mesh supported from below, but this product has a concave mesh structure that hooks onto the side frames, a structure that did not exist before and for which a patent was obtained (patent 7249692). This unique structure eliminates the weak point of conventional mesh-type fire pits, which are vulnerable to wind and difficult to cook with, while at the same time realizing the unique value of the beautiful flames shining through the mesh.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Size:
W53cm×D18cm×H32cm(when assembled)
W50cm×D25cm×H5cm(when stored)
Material:
Main body, sidebars, legs: Stainless steel (SUS304)
Mesh sheet: Stainless steel (SUS304) *Dovetails are made of aluminum
Storage bag: cotton
Logo sticker: High-gloss paper (water-resistant)
Weight:1.8kg - Ñe'ẽ Rape
- Outdoor, Camping, Bonfire
- Ñeapopy Tecnología
- Conventional mesh-type fire pits were used with the mesh spread out, but while they were lightweight and compact, they were vulnerable to wind and unsuitable for cooking. The mesh is then hooked onto a frame made of stainless steel (which can be assembled and put away in less than 30 seconds), creating a situation where the mesh can be used in a concave shape. The mesh is woven in a way that allows air to pass through without allowing ash to pass through, resulting in high combustion efficiency even in strong winds, and even large pieces of firewood ash up nicely. The frame can also be used for easy cooking by hooking the stove to the frame. At night, the flames through the mesh are very beautiful, and you can watch the wood gradually turn to ash. The ironworker, who is a camper himself, developed this product under the direction of an outside designer to achieve both functionality and aesthetics.
- Diseño Jepy'apy
- The main focus of this product was to hold the woven stainless steel mesh in a U-shape with a frame, but it was also a portable product, so it needed to be compact and lightweight. Therefore, it was necessary to consider a variety of structures that could be easily assembled with a minimum of parts.
- Ñesẽheka
- With the outdoor boom that began in the late 2010s, camping for a small group of one or two people has become especially popular, and a variety of outdoor gears have been sold. Among them, fire pits made of stainless steel mesh are popular and numerous, but while they have the advantage of being lightweight and compact, they have the disadvantage of being vulnerable to wind and difficult to cook with. The new design has a stainless steel frame (which can be assembled and put away in less than 30 seconds) and a structure that hooks onto the mesh, creating a situation where the mesh can be used in a concave shape. The mesh is woven in a way that allows air to pass through without allowing ash to pass through, resulting in high combustion efficiency even in strong winds, and even large pieces of firewood ash up nicely. The frame can also be used for easy cooking by hooking the stove to the frame. At night, the flames through the mesh are very beautiful, and you can watch the wood gradually turn to ash.
- Inspiración
- Fire pits made of stainless steel mesh are popular and numerous, but while they have the advantage of being lightweight and compact, they have the disadvantage of being vulnerable to wind and difficult to cook with.
- Proyecto Ára Tuichakue
- This product was launched in Japan on September 1, 2021
- Mba'apo Rape
- This fire pit was created by an ironworker who is also a camper. The stainless-steel mesh with high combustion efficiency is shaped in a concave that is less susceptible to wind. By using a trivet, a heavy Dutch oven can also be used. It is designed to allow the flames to be seen for its beauty and ease of cooking over an open fire where you can always see the heat level. Tough, minimal, and logical structure with an exquisite finishing. It is true craftsmanship quality that you will appreciate every time you use it.
- Patente-kuéra
- This product is patent pending (Patent Application 2023-011315, filed 1/27/2023) by Noridomi Ironworks Co.,LTD.
- Aty Rembiguái
- Creator:Shigeru Yamada
Creative Derector:Takashi Sekimitsu
Assistant Director:Kenzo Noridomi - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Photographer Tsuneharu Doi, Horizontal Long Mesh, 2022.
Image #2: Photographer Tsuneharu Doi, Horizontal Long Mesh, 2022.
Image #3: Director Kenzo Noridomi, Horizontal Long Mesh, 2023.
Image #4: Photographer Tsuneharu Doi, Horizontal Long Mesh, 2022.
Image #5: Photographer Tsuneharu Doi, Horizontal Long Mesh, 2022.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.