Weingut Waalem Marca Jejekuaa Jorg Stauvermann omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Fiero pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroTa'ãnga· 2023
Weingut Waalem Marca Jejekuaa
Jorg Stauvermann -gua
Mba'eporuhára: Weingut Waalem
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #145095 Peg̃uaDiseño
Weingut Waalem Marca Jejekuaa Rehegua
¿Uva ñemitỹ peteĩ ypa'ũme Yvate Paraguasúpe? Ara moambue oheja upéva. Ha jaguarete yukáva ha'e ara moambue ra'ãnga. Ohechakuaa arandu, py'aguasu ha mbarete. Umi Föhr ypa'ũgui tavayguakuéra avei upéicha, Yvate Frisia Paraguay'íme. Föhr ypa'ũ tekoha ymaguare ha tembiasakue paraguay rehegua ojejuhu avei viña rógape. Pe diseño omoirũ umi baldosa ymaguare ypa'ũ tembiasakue paraguay rehegua tekoha sa'y ndive. Ta'ãnga jehechakuaa ndahasýiva ome'ẽ opaite ikatu tembiaporã okakuaáva g̃uarã. Vy'a tekoporã añetegua, ypykuéra ha hógape hi'ãitéva.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Weingut Waalem Marca Jejekuaa ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Weingut Waalem Marca Jejekuaa ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Weingut Waalem Marca Jejekuaa oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Climate change has had an impact on wine growing on the island of Foehr in the middle of the Wadden Sea. The polar bear is the symbol of climate change. It implies intelligence, fearlessness and perseverance. Just like the Frisians on the island of Foehr. The graphic reduction of the 2022 relaunch enables a stronger focus on the growing product range. The square format - borrowed from the tiles of the captain's houses - is retained. Likewise the constant reference to the island.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- All bottles : 0,75 l
- Ñe'ẽ Rape
- Brand identity, Corporate Design, Historical tiles, Illustration, Island Foehr, North Sea, Polar bear, Weingut Waalem
- Ñeapopy Tecnología
- The corporate design is typographically characterized by the house typeface Clan. Depending on the application, there are different spacing and mathematically defined line spacing depending on the font size. The historic Revista font family is used for all wine-based products. The modern interpretation of the fracture Rostrot for all spirits.
- Diseño Jepy'apy
- The research on the individual captains of the island was particularly time-consuming when developing the stories about the spirits. Since there are not pictures of all captains and their ships, it went deep down into the archives of northern European seafaring history.
- Ñesẽheka
- The island's history is closely linked to seafaring since the 16th century. The structure of the villages, the stories of the families, the buildings and also the nature bear witness to the seafaring traditions. The design of the winery is a contemporary reference to all of these things.
- Inspiración
- Constant sea breezes, harsh North Sea climate and a vineyard in the heart of the mudflats. To begin with, it was by experiment that the passionate, proud Frisians on the island of Foehr, in the midst of the stormy Sea, began cultivating wine.
The basis for the corporate design is based entirely on the architecture of the winery and the landscape of the island. Both the historical tiles as godfathers of the seafaring history of the island and the colors of nature characterize the appearance. - Proyecto Ára Tuichakue
- The vinery Weingut Waalem was founded in 2009. The redesign of the brand identity started in 2021.
- Mba'apo Rape
- The vinery Waalem produces its own alcoholic beverages such as wine, sparkling wine or spirits.
These products are particularly popular with guests on the island. But even among the islanders, the polar bear is now a symbol of the highest quality. Drink responsibly. - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Main Image
Name : ADA_Weingut-Waalem_Main Image
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Axel Rauterberg
Optional Image 1
Name : ADA_Weingut-Waalem_Optional Image_1
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Axel Rauterberg
Optional image 2
Name : ADA_Weingut-Waalem_Optional Image_2
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Axel Rauterberg
Optional image 3
Name : ADA_Weingut-Waalem_Optional Image_3
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Axel Rauterberg
Optional image 4
Name : ADA_Weingut-Waalem_Optional Image_4
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Thorsten Schmidtkord, Axel Rauterberg
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.