Whitelier Hanam Panadería Seuk Hoon Kim omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Fiero pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroOgapype· 2023
Whitelier Hanam Panadería
Seuk Hoon Kim -gua
Mba'eporuhára: Studio Eccentric Co., Ltd.
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #141682 Peg̃uaDiseño
Whitelier Hanam Panadería Rehegua
Corea del Sur-pe oĩva panadería iporãitevéva, Whitelier, omoheñói ipoha mbohapyve tenda tuichavéva Misa distrito-pe, Gyeonggido-pe, Corea del Sur-pe. Ko proyecto rape ojejerure oñemoheñói hag̃ua peteĩ panadería oguerekóva peteĩ sala oñehechauka ha oñembyaty hag̃ua ha avei peteĩ cocina oĩporãvéva oñemoheñói hag̃ua mbujape morotĩ. Opaite diseño oñeikotevẽ oñemboheko hag̃ua marca identidad Whitelier-gui, ha'éva ñe'ẽ joajupyre "White" ha "Atelier" rehegua; he'iséva taller morotĩ oñemoheñoíva mbujape premium. Oñemoheñói fachada sofisticada curva ha estante articulado ojehechaukáva mbujape oñemombarete hag̃ua pe idea.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Whitelier Hanam Panadería ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Whitelier Hanam Panadería ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Whitelier Hanam Panadería oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- South Korea's high-end boutique bakery, Whitelier, opened its fifth flagship store in Misa District of Gyeonggido, South Korea. The brief of this project was to design a bakery with a hall for sales display and a fully equipped baking kitchen to produce white bread. Overall design was needed to fulfill the brand identity of the brand, Whitelier, which was the compound word of 'White' and 'Atelier'; meaning white workshop of baking premium breads.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Width 11,180mm x Depth 6,070mm x Height 4,900mm
- Ñe'ẽ Rape
- white, bakery, display, modern, minimal, bread, articulated
- Ñeapopy Tecnología
- The white facade of the space along the whole width of the property represents the white workshop, catching people's curiosity. Also the curvature of the white facade resembles the softness of the white bread. This was first pre-fabricated with metal works and powder coated in paint at the factory and assembled on site. Wood structure works for bread display were done directly on site as well, carefully built to show the articulation of the structure.
- Diseño Jepy'apy
- Within the area of 54 square-meters, it has been critical to use the limited space efficiently as the hall and the bakery kitchen are in need for enough space both to produce and display for customers.
- Ñesẽheka
- For the curvature facade of Whitelier Hanam, 3D computational programs were used to model in a very sophisticated and articulated formation to fulfill the necessary shape. The wood structure display shelves were carefully modeled in 3D computation to emphasize the necessary size of the white bread.
- Inspiración
- As Whitelier only focused on making premium white bread and jams, it was important to express the artisanship of this bakery on the exterior as well as the interior of the space. The design team aimed to show this store as a white workshop of white bread and further developed on the design.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in July 2021 in Gyeonggido, South Korea and finished in September 2021 in Gyeonggido, South Korea
- Mba'apo Rape
- Inside the bakery, three-meter wall separates the hall and the kitchen of the bakery. As the exposed ceiling of the space is much higher than the wall, the wall does not give any impression of feeling constrained within the space. As the beige-colored tile counter wraps around from facade to inside, it warmly welcomes the customers to the display of the white bread and jams. As the main focal point of the hall, articulated wood structure display shelves are elevated on the separated wall, which emphasizes and exhibits the form and the beauty of the whole bread.
- Aty Rembiguái
- Seuk Hoon Kim
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- All images : Photographer Studio Eccentric, 2021
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.