Ronin Ta'ãnga Jehai Silkscreen-pe Dmitry Kudinov omba'apóva

Ronin Ta'ãnga Jehai Silkscreen-pe Dmitry Kudinov omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTa'ãnga· 2022

Ronin Ta'ãnga Jehai Silkscreen-pe

Dmitry Kudinov -gua

Mba'eporuhára: Lil-Dee

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

12,004

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #140601 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Ronin Ta'ãnga Jehai Silkscreen-pe Rehegua

Ronin ha'e peteĩ ta'ãnga jehai silkscreen-pe ohechauka peteĩ personaje ojejapova'ekue samurai reko rehegua. Pe ñe'ẽ ronin he'ise peteĩ kyre'ỹ ijárava'ekue'ỹva. Pe personaje oiporu peteĩ ao hũ okuerarã, peteĩ mbovyja ha peteĩ akã ao mba'eve techaukaha'ỹva, ohechaukáva ndaipóri hague avave clan-pe oñemoĩva. Pe ta'ãnga jejapo hína silkscreen rupive lacquer ñemongýi reheve kuatiáre 270 gramoguáva ha ojejopy hína. Peteĩteĩ kuatia opyta 500 700 milímetro rupi. Pe edición ojejoko 14 kopiápe, ojehaipy ha ojefirmapy pópe. Pe ta'ãnga ohechauka pe temimo'ã: umi rapo pypuku ohesãiva umi rakã imbaretévape.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Ronin Ta'ãnga Jehai Silkscreen-pe ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Ronin Ta'ãnga Jehai Silkscreen-pe ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Ronin Ta'ãnga Jehai Silkscreen-pe ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The character Ronin appeared as a reflection of the author's personal qualities, in translation ronin means a man without a master. The philosophy of self-development is a key factor in the development of personality and professional qualities through accumulated experience. In this understanding, professional activities are not separated from everyday activities, the key qualities of a person as a personality are reflected in any direction of activity, which form the fundamental values as a kind of foundation.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 500 x 700 mm, limited edition 14 copies, hand-numbered and signed
Ñe'ẽ Rape: silkscreen, print, illustration, branding, ronin, mascot, character, graphic, design
Ñeapopy Tecnología: Silkscreen printing with tinted lacquer on paper (270 g), framed
Diseño Jepy'apy: Ronin is an immersion in the author's inner world, introspection, the perception of personality in the coordinates of world values. A kind of mental self-portrait. The process of internal knowledge is complex and even painful, in which it is necessary to look at the personality from the outside, through the prism of the features of the character, how these features affect the result of professional activity.
Ñesẽheka: The study was based on several parameters, such as motivational factors, personal factors, and qualitative indicators of professional performance. The combination of these factors determined the framework for the formation of an image that would be able to combine a set of personal and professional qualities.

The criteria identified were: responsibility, dedication, involvement, selflessness, creativity, respect for personal and other people's time. Based on these criteria the metaphor "deeper roots - stronger branches" was formed, which succinctly reflects the mechanics of perception of the world around us.
Inspiración: Deeper Roots Stronger Branches - author's slogan, life credo, which reflects the approach to the creative path as a whole. The realization of any task requires immersion in a previously unknown field of activity and a deeper immersion in the subject creates more opportunities for development.
Proyecto Ára Tuichakue: The project began in 2014, the illustration created was implemented in a limited-edition print format in collaboration with Screen Print Studio. The whole realization process took about a month of work, every detail was important, from the choice of paper to the final print quality. The realization of the prints took place at the Crystal Cluster in Moscow.
Mba'apo Rape: The image of the character was inspired by samurai culture, in particular the samurai outlaw ronin. The character is formidable and even intimidating, in the animated version it emerges from a dark background, starting with the eyes, this is for a reason, because the mask always serves as a screen to hide the emotions of the person behind it.

The armor, mask, and helmet, in addition to their protective functions, serve as a deterrent and speak of belonging to a certain clan or caste. This is why the samurai ronin wore black armor without any identifying marks, which only emphasized their lack of affiliation with any master.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Dmitry Kudinov, Vanya Volkov & Rafael RAF
Aty Rembiguái: Illustrator: Dmitry Kudinov
Producer: Lidiia Averina
Production: Print Screen Studio
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #1, 2021.
Image #2: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #2, 2021.
Image #3: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #3, 2021.
Image #4: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #1, 2021.
Image #5: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #2, 2021.
Video Credits: Operator & Production Vanya Volkov, Scene Screen Print Studio with Andrey Pronin in cast.