Buenandanza Olívo Rykue Ñemombo'e Antonio Cuenca omba'apóva

Buenandanza Olívo Rykue Ñemombo'e Antonio Cuenca omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'eñongatuha· 2022

Buenandanza Olívo Rykue Ñemombo'e

Antonio Cuenca -gua

Mba'eporuhára: Buenandanza

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

10,779

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #139831 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Buenandanza Olívo Rykue Ñemombo'e Rehegua

Buenandanza ha'e peteĩ ñemomboʼe ojejapóva olívo rykue g̃uarã. Pe vaso ojekuaa hag̃uáicha oguerekóva mokõi pire: vidrio hovyũ ypytũ ha peteĩ kuatiajehaipyre morotĩ oñemoĩva ijerekuévo. Pe kolór hovyũ ypytũ ojekuaauka py'aguapy, ha pe kuatia morotĩ ipiruguáva ohechauka mba'e natural. Apopyre círculo ha triángulo, ojejapóva óro rehe, ohechauka olívo rogue haĩ ha olívo ita ovalado. Apopyre polido ha vidrio anambusu ohechauka porã. Vidrio ipytũva ombotíva tesape ombojoja ha oipytyvõ oñongatu hag̃ua pe rykue. Peteĩ tapa ndoykéiva ha ndojejokuaáiva jey omohu'ãma pe vaso michĩ ha ipy'aguetéva.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Buenandanza Olívo Rykue Ñemombo'e ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Buenandanza Olívo Rykue Ñemombo'e ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Buenandanza Olívo Rykue Ñemombo'e ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The bottle seems to have two skins: the blue colour of the packaging and the white wrap-around label. These finishes provide a pleasant and warm drinking experience. The rounded shapes of the bottle and the thickness convey quality.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 100 x 57 x 176 mm. 500ml capacity. Glass and label
Ñe'ẽ Rape: packaging, design, package, branding
Ñeapopy Tecnología: Tinted glass, paper label and stamping.
Diseño Jepy'apy: The challenge was to open up to a target that seeks to connect with a more conscious rhythm of life in a frenetic world that is disconnected from its own essence. It is intended to connect with consumers who seek to live in a calmer and more contemplative way. The design had to stand out from the traditional brands in the oil sector and communicate Goodwill in simple terms. Two types of finishes are used to broaden the user experience: tinted glass bottle and textured paper label.
Ñesẽheka: In order to emphasise the concept, a deep dark blue colour was employed, a tone which is associated with serenity. The pourer bottle cap of that same colour is used to lengthen the packaging. The label was designed white to give a more natural look. The symbols represent the possibilities in life that come up when freeing oneself from preconceived ideas. Both the circle and the triangle are inspired by the pointy shape of olive leaves and the oval shape of olives, with a touch of gold to enhance the distinctive character. The muted colour palette, the composition and the label aim to create visual harmony.
Inspiración: The inspiration comes from the aim to live day by day, making your own way, freeing yourself from preconceived ideas and opening yourself to experience.

The idea symbolises serenity, balance and simplicity, all summed up in a unique claim: the lived experiences. The name is a key part in conveying that idea. The characteristics balanced, restrained, modest and intriguing, are qualities which stand out in the design and how it should be perceived.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in november 2021 in Ubeda and finished in january 2022.
Mba'apo Rape: The bottle is small and robust, easy to use with a non-drip, non-refillable DOP cap. The opaque and tinted glass prevents light from penetrating and thus facilitates the conservation of the oil.