Leaf Tall Yvoty Ryru Pierre Foulonneau omba'apóva

Leaf Tall Yvoty Ryru Pierre Foulonneau omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Arte Porã Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseArte Porã· 2022

Leaf Tall Yvoty Ryru

Pierre Foulonneau -gua

Mba'eporuhára: Riva

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Arte Porã Categoría-pe

12,938

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #137448 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Leaf Tall Yvoty Ryru Rehegua

Tekoha ojehechauka mbarete Leaf Tall yvoty ryrúpe omoheñóiva diseñador francés Pierre Foulonneau. Ko yvoty ryru ombojoaju cristal ha metal peteĩ diseño poético-pe, oĩhápe peteĩ hoja dorada ijapóva peteĩ pedestal transparente-pe. Upe resultado ha'e peteĩ yvoty ryru oguerekóva peteĩ presencia natural iñambuéva, nandi'uihápe jepe. Ha yvoty ára jave, pe parte metal oiko receptáculo ramo oñemomaitei ha ojehechauka hag̃ua yvoty pyahu.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Leaf Tall Yvoty Ryru ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Leaf Tall Yvoty Ryru ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Leaf Tall Yvoty Ryru ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Leaf vase is a crystal vase holding a metal leaf shaped part. The metal leaf give the object an unalterable natural presence, even when empty. Seated in its transparent pedestal, the leaf plays with light and reflections as they change along the day, bringing life into a poetic still life composition.
And, during flower season, the leaf acts as a receptacle for greeting and showcasing fresh flowers.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Dimensions : H 32 x dia 12.5 cm
Ñe'ẽ Rape: elegance, crafts, nature inspired, luxury, emotional, poetic
Ñeapopy Tecnología: The vase is made of italian mouth blown crystal and the leaf is spun brass with silver, 24 carat gold, or nickel black platting finish.
Diseño Jepy'apy: The spun brass part is very deep and therefore challenging to obtain. For the same reason the polishing was challenging too.
We also had to test several suppliers to find one that could deliver the challenging angular shapes of the glass part in a crystal clear finish that allows the leaf to appear inside the vase.
Ñesẽheka: The project originated with an observation : nature is fragile and fleeting; life comes and goes; dies and reborn, season after season.
Vases by their function are often used half of the year to display flowers and lies empty or hidden the other half.
I then set to research ways to create a vase that keeps evoking nature despite being empty and out of flower season.
Inspiración: My intention with the Leaf collection was to create objects that captures and mimic nature.
The metal leaf give the object an unalterable natural presence, even when empty.

By their design, the objects from the Leaf collection pay an homage to both Riva’s craftsmanship and the luxurious nature of Brazil.
Proyecto Ára Tuichakue: Project began in September 2018 and was launched in February 2020.
The design was created in Nantes, France and the development and production happened in Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brazil.
Mba'apo Rape: This design is a vase to be use as a decorative item for he home.
The leaf shaped metal part is placed on top of the crystal vase and act as a holder for fresh flowers.
Aty Rembiguái: Pierre Foulonneau
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #N°1 : photo by Jean-Charles Queffelec
Image #N°2,3,4,5 : photos by Studio Riva