Budapest Giftbook Flipbook Aty Botond Voros omba'apóva

Budapest Giftbook Flipbook Aty Botond Voros omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTa'ãnga· 2022

Budapest Giftbook Flipbook Aty

Botond Voros -gua

Mba'eporuhára: Budapest Giftbook

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

11,274

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #136173 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Budapest Giftbook Flipbook Aty Rehegua

Budapest Giftbook ha'e peteĩ flipbook ohechaukáva Budapest, Hungría, heta ta'anga rupive. Ojehesaguypa vokóike kuatiakuéra ombojoapy peteĩ jehecha oikóva jepysoveha, upévare pe kuatia oiko peteĩ mba'e imprentapy ha peteĩ tetãgua ryepy michĩmíva. Peteĩteĩ ta'anga ikatu avei ojehecha ijupeguáicha. Pe kuatia orekóva 360 kuatia'atã ha ipúa 146 milímetro ha 107 milímetro. Pe kyre'ỹ oĩva iñape ojejapo silver foil ojehai'ombopávo. Upéicha, oĩ peteĩ mba'echareko mombyry, peteĩ arandu ryapu ha peteĩ guía michĩmi pe táva rehegua.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Budapest Giftbook Flipbook Aty ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Budapest Giftbook Flipbook Aty ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Budapest Giftbook Flipbook Aty ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Budapest Giftbook is a flipbook with series of illustrations about Budapest, Hungary. This book gives the illusion of continuous movement by simulating motion when the pages are flicked rapidly. Take the city from your pocket and flick it through while re-living memories that only such a vibrant place can offer. Budapest Giftbook is a book and a film, a source of inspiration and a minimalist travel guide, a work of art and a souvenir. Graphic identity of the city.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Page Number: 360
Size: 146 x 107 mm
Ñe'ẽ Rape: book, flipbook, gift, illustration, bookdesign, graphicdesign
Ñeapopy Tecnología: The crest (main symbol) on the book cover was produced with silver foil printing.
Diseño Jepy'apy: The most challenging part of the designing process was to test and create motion and editing of the subsequent pictures in a way that seamless animation is presented when flicking through the book, but the pictures can be enjoyed individually, too, by the viewer.
Ñesẽheka: For the design the typical symbols of Budapest were studied (e.g. landmarks, architectural elements, cultural artifacts), and for the creation various animation and editing techniques were explored.
Inspiración: The design was inspired by all that one loves about Budapest. The atmosphere, the ambient streets, historical buildings and busy squares. The Danube, a river that is international to the core, divides as much as it connects the two individual parts: Buda and Pest. The cultural impressions (landmarks, buildings, cuisine, nightlife and arts) were the main motives during the designing process.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in January 2019 and was finished in June 2019 in Budapest.
Mba'apo Rape: The design of the book comes to life through interaction with the user, as by his act (i.e. flicking through the pages, something which may be familiar for all from their childhood), the animation and the movements happen. Besides being a nostalgic, interactive gift enjoyable by anyone irrespectively of age, the book also doubles as a practical tour guide. This complex nature granted that after its introduction, the Budapest Giftbook was received with a great success in the social media, as well as by the professional critics.
Aty Rembiguái: Design: Botond Vörös
Concept: Mónika Dusik
Text: Mátyás Falvai