Hyangsimjae Clínica 100A Associates omba'apóva

Hyangsimjae Clínica 100A Associates omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseArquitectura· 2022

Hyangsimjae Clínica

100A Associates -gua

Mba'eporuhára: 100A associates

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

12,770

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #134915 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Hyangsimjae Clínica Rehegua

Hyangsimjae oguereko peteĩ jegueraha tuichakue pohanõme, omoĩngue familia medicina ha dermatología. Iñembosako'i oipota omoheñói peteĩ tekoha ñombyky ha oipytyvõ pohanohára ha hasýva omoĩ hag̃ua peteĩ joaju jeroviaha rupi. Upéicha rupi umi óga oñembosako'i sa'ive ava añónte ikatu hag̃uáicha oike peteĩteĩ jey. Umi mba'e tekoha, sa'y ha tesape ryepýpe ome'ẽ py'aguapy, ha cristal ha kuarepoti jeporu ome'ẽ edificio-pe peteĩ ta'anga táva rehegua, ha péicha avei, fachada okapegua hatã iñambue táva jerere ndive.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Hyangsimjae Clínica ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Hyangsimjae Clínica ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Hyangsimjae Clínica ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Architects created an atmosphere of private area for healing and cure by limiting simultaneous access and the number of people staying there. Furthermore, they contemplated on the programs for comfort and building intimacy so that a handful of patients can take a full rest by owning and enjoying natural elements such as light during their stay in this place. What makes unique is that it is a house that treats people with all its heart like the name of Hyangsimjae means.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The building area is 130 square meters.
Ñe'ẽ Rape: Architecture, space, clinic
Ñeapopy Tecnología: Exterior design targeted to make a crude and plain appearance in contrast to the chaotic city. This project worked by hand to develop a sense of coarse texture, obtaining artistic presentation. As metals and glass were applied to give an exquisite touch to its rough exterior, this place also reflects urbanism at the same time.
Diseño Jepy'apy: Even though the space to focus on the treatment requires to be classical elements of conventional clinics, Architects simplified this part with a minimum of element. This is to allow patients to see the doctor’s garden and heart so that they can experience true healing and relax in an private space.
Ñesẽheka: Ultimately, HYANGSIMJAE Clinic becomes a private space of the doctor rather than a conventional clinic, and lets patients be truly healed and relaxed.
Inspiración: Hyangsimjae Clinic that offers advanced medical services different from conventional hospitals by combining Family medicine and Dermatology. Client needed a place to build intimacy and trust, and have communications with patients. The project concepts built sequentially by communicating and sharing ideas, goals or the future that our client’s desire to purse in this place.
Proyecto Ára Tuichakue: The project located in Daegu, Republic of Korea. It was finished in 2019.
Mba'apo Rape: Circulation planning starts by opening the tightly closed gate and entering this private place very slowly along the garden. This place welcomes the patients with its air of time such as a nature, weather and the lights. it was also important to place uniqueness of HYANGSIMJAE Clinic to where the patients see first when they visit the clinic. To do so, Kitchen was arranged to be near the entrance. This kitchen is the area where doctor’s hope to share with her patients is first displayed.
Patente-kuéra: Copyrights belong to 100A associates
Aty Rembiguái: 100A associates, Lead Architect : Kwang-il An, Sol-ha Park and Design Team : Da-jeong Lee, Yi-re Lee
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Photographer : Jae-yoon Kim