Eho contenido-pe
Strong Tiger Ombojoja Kagua Rembiporu Tiger Pan omba'apóva

Strong Tiger Ombojoja Kagua Rembiporu Tiger Pan omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


BrónseMba'eñongatuha· 2022

Strong Tiger Ombojoja Kagua Rembiporu

Tiger Pan -gua

Mba'eporuhára: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

14,731

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #130958 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Strong Tiger Ombojoja Kagua Rembiporu Rehegua

Strong Tiger ha'e peteĩ ñemboyke ojejapóva ojepysóva mbovymi jehecha rehe peteĩ baijiu chino peguarã. Ko diseño ohechauka Jaguarete Ary Chino Zodíaco-pe. Jaguarete akã ojejapo peteĩ ãgui abstracto-pe, oñemoĩ hese peteĩ samurai casco Guerra Estado-kuéra aja Japón-pegua. Tape hatã ha ymáva oñemoĩ omoĩ hag̃ua kagua rete, ha ohechauka peteĩ jehecha imbaretéva ha ndaje'ýi. Kagua ojejapo vidrio-gui, upéva ombojoapy brillo ha textura yképe, ha upéicha ojoavy umi kagua ojejapóva ceramica-gui. Peteĩ sa'y hesãiva ha peteĩ ñemohenda porã umi informacio rehegua omboavy umi jogua vaerãme ojehecha hag̃ua mombyry guive.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Strong Tiger Ombojoja Kagua Rembiporu ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Strong Tiger Ombojoja Kagua Rembiporu ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Strong Tiger Ombojoja Kagua Rembiporu ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The Chinese have lots of love for the Zodiac. NiuLanShan is one of China's leading liquor brands. The year 2022 is represented by a Tiger in the Chinese Zodiac, an especially important year, hence, a Year of the Tiger limited edition is launched after Niulanshan - Year of the Ox.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Width 71.5mm x depth 92.5mm x height 393mm
Ñe'ẽ Rape
Chinese Baijiu, Calligraphy, Bottle, High End, Tiger Pan
Ñeapopy Tecnología
The glass material will differentiate the Chinese Baijiu from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. The strict control of color printing and number results in a good display of product's quality.
Diseño Jepy'apy
The tiger head representing the century-old Erguotou ought to be a spitting image of a samurai returning from war. Using similarities between the helmet and the tiger head, we adapted it into an abstract design.
Ñesẽheka
The Chinese have lots of love for the Zodiac. NiuLanShan is one of China's leading liquor brands. The year 2022 is represented by a Tiger in the Chinese Zodiac, an especially important year, hence, a Year of the Tiger limited edition is launched after Niulanshan - Year of the Ox. Using similarities between the helmet and the tiger head, we adapted it into an abstract design.
Inspiración
Inspired by the Takeda Shingen samurai helmet during the Warring States Period in Japan, the tiger head representing the century-old Erguotou ought to be a spitting image of a samurai returning from war. Using similarities between the helmet and the tiger head, we adapted it into an abstract design. The sharp straight line of the body conveys a tough carcass and the uncompromising spirit of a tiger; an unyielding attitude held by NiuLanShan.
Proyecto Ára Tuichakue
The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Mba'apo Rape
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
Aty Rembiguái
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Xuedan Xia
Graphic Design: Zhiyi Jiang
Image Editing: Kelin Tan
Image Editing: Chao Ma
Technical Direction: Zhangkun Xie
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #No 1: Photographer Kelin Tan
Image #No 2: Photographer Kelin Tan
Image #No 3: Photographer Kelin Tan
Image #No 4: Photographer Kelin Tan
Image #No 5: Photographer Kelin Tan

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ