Eho contenido-pe
Kintsukuroi Óga Renda Ao Elisa Tonelli omba'apóva

Kintsukuroi Óga Renda Ao Elisa Tonelli omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Fiero pegua Arte Porã Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


FieroArte Porã· 2021

Kintsukuroi Óga Renda Ao

Elisa Tonelli -gua

Mba'eporuhára: YO2 designs

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Arte Porã Categoría-pe

10,675

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #124395 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Kintsukuroi Óga Renda Ao Rehegua

Kintsukuroi ha'e peteĩ óga renda ao ojejapóva ta'ãngambyry rupive, oñemoĩvaha okẽ pyahu rehe. Ko diseño ohechauka peteĩ porcelana iporãva syryry hovy ha morotĩ, oñepysãnga vaicha. Upe okẽ ohóvo, ojekuaa peteĩ mba'e rendy metal jeguakáva. Ko ta'ãnga omomandu'a Kintsukuroi rehe, japón kuéra arandu itakuru pehẽngue ombojoajúva óro reheve, peteĩ jepokuaa omoĩva pehẽngue ha mbojoaju mba'e rekove ryepýpe, ha ojehechauka mba'éicha pe mba'e ikatu oñemyatyrõ ha ikorosẽve. Ko óga renda ao ojejapo textura vinilo ári, metal rendy reheve óro, bronce térã pláta-pe. Peteĩ-teĩ pehẽngue oguereko 650 sentímetro ipukukue ha 270 sentímetro ipeku, ikatúva oñemboykese koty oikotevẽháme.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Kintsukuroi Óga Renda Ao ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Kintsukuroi Óga Renda Ao ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Kintsukuroi Óga Renda Ao oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
A fine porcelain surface breaking reveals an even more valuable surface made of precious metals sheets, a metaphor for this troubled time we are going through. The design recalls Kintsukuroi, the Japanese art of
repairing breakage with gold and precious materials, a philosophy that treats breakage and repair as part of history, symbolizing resilience and a new beginning. Its deeply articulated design is filled with emotions and have high profile finishes, a piece of art every one can purchase.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Each panel has a size of 650 x 270 cm which can be adapted to extra ordinary projects.
Ñe'ẽ Rape
wallpaper, digital print, kintsukuroi, metallic finishes, gold, elisa tonelli, fracture, breaking wall
Ñeapopy Tecnología
Digitally printed wallpaper on textured vinyl with metallic finishes, the standard panel is 650 cm wide x 270 cm height but come in rolls 50cm wide x 270 cm height. Beyond the standard panel sizes the company can customize any design according to the client's needs.
The wallpapers are produce in The Netherlandswith a high quality fundation that meets the highest standards of washability and fire resistance, European certification BS1,d0, it is also scratch resistant.
Diseño Jepy'apy
The hardest part of this design is surely the technical part, combining the complex design with the metallic finishes mantaing a high resolution for a high profile product trough transparencies, cutting masks and very hard work
Ñesẽheka
The research for this design was driven by my love for ceramics and my passion for structured surfaces. I started looking for museum art collections of ancient pottery and found a natural scene, a celestial scene that could break at any second due to its fragile enduring material, an unexpected break . Doing more research on Kintsukuroi, the Japanese art of repairing broken objects with gold I worked a lot on graphic software and on the choice of materials and I created this wallpaper.
Inspiración
This project started with a deep interest in porcelain and world traditions on ceramic materials, the white and blue porcelain tradition of Asian porcelain is certainly one of the most interesting. Combining with the Japanese tradition of Kintsukuroi, repairing broken pottery with gold making it even more precious made a snap in my mind, the natural beauty of blue and gold, like sky and sun. The fine plated surface of a past society that now dashes hopes of what might be behind it.
Proyecto Ára Tuichakue
The project started during the 2020 pandemic, when every certainty fell apart into our minds a new value arose, a rediscovery of our inner needs, the inspiration for this design. With the collaboration of YO2 Design, the project has become a reality, a new wallpaper brand in the 2021 catalog.
Mba'apo Rape
Kintsukuroi is a high profile wallpaper with a minimal design took from ancient japanes white and blue ceramic plates, available with different metallic finishes as gold, bronze and silver. It has a size of 650 x 270 cm but could be adapted and cutted in shape of the customers needs. It fits perfectly a baroque room same as a minimal one, a piece of art with a deep meaning every one could purchase.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ