Eho contenido-pe
Taste of Tohoku Tembi'u Rembiapo Tohoku-gua Dodo Design Co., Ltd. omba'apóva

Taste of Tohoku Tembi'u Rembiapo Tohoku-gua Dodo Design Co., Ltd. omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Fiero pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


FieroMba'eñongatuha· 2021

Taste of Tohoku Tembi'u Rembiapo Tohoku-gua

Dodo Design Co., Ltd. -gua

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

10,784

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #123600 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Taste of Tohoku Tembi'u Rembiapo Tohoku-gua Rehegua

Taste of Tohoku ha'e peteĩ jehechauka apo (packaging design) retort curry rembiapokuéra rehegua, ojejapóva soo Tohoku región Japón-guigua reheve. Pe jehechauka ombojoja umi tembi'urã iporãva ojeporavo porãva curry-pe g̃uarã. Umi Tohoku mba'epu apo tekojoja ojejapo hendaguakuéra ári, ha pe diseño ojegueroguapy óro ha jehai pópe emblema reheve. Umi taity retro ojoaju peteĩ layout potĩ ha ipyahẽva reheve, ohechauka mokoivéva nostalgia ha ciudad-gua ikatupyry porãva. Oñemoĩramo heta caja ojoykére, umi hegua imprentapy ojapo peteĩ ta'anga ijojaha.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Taste of Tohoku Tembi'u Rembiapo Tohoku-gua ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Taste of Tohoku Tembi'u Rembiapo Tohoku-gua ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Taste of Tohoku Tembi'u Rembiapo Tohoku-gua oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
It is a package design of the original retort curry series using meat from the Tohoku region of Japan.The curry made from carefully selected ingredients is expressed through the package design. Arranged local crafts from Tohoku, it is luxuriously decorated with gold and handwritten emblems.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Width 142mm × Depth 30mm × Height 182mm
Inspiración
This is the package design of the retort curry. The concept is to connect consumers and communities so that they know who made them. In order to achieve both "nostalgic"; and "urban sophistication", the design is clean and simple while using retro fonts. When the sides of the package are lined up, it becomes a single picture, and there is a lot of fun.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ