C R Apartamento Ryru Ojejapo Porãva Vitor Almeida omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaOgapype· 2021
C R Apartamento Ryru Ojejapo Porãva
Vitor Almeida -gua
Mba'eporuhára: Eu.Sei.Que.Vou.Te.Amar
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #122785 Peg̃uaDiseño
C R Apartamento Ryru Ojejapo Porãva Rehegua
C R ha'e peteĩ apartamento ryru ojejapo porãva oñemohu'ãva Lisboa, Portugal-pe. Ko apartamento oĩ peteĩ óga tenda tuja renondépe, tenondevegua ojejapova'ekue Hotel Particulier-rã, oĩ hague once koty ojoypytýva peteĩ jaheihápe añónte. Pe mural ha techa'ári jehai ypykue oñeñangareko ha oñemyatyrõ artesano oñemepýva rupive. Cinco jaheiha pyahu, koty ha tembi'urenda ndive, oñemoĩ estructura tembipuru ha jehe'a rupive, ojejapóva vidrio, espejo, acero inoxidable ha brónce-gui. Terciopelo ha mármol omoirũ pe color ypykue, ojuaju siglo 18 ha 21 diseño.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
C R Apartamento Ryru Ojejapo Porãva ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ C R Apartamento Ryru Ojejapo Porãva ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. C R Apartamento Ryru Ojejapo Porãva ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The apartment is integrated into a building originally designed as a Hotel Particulier in what was originaly the social floor.
The focus of the design program was on the maintenance and restoration of the architectural heritage of the property, whilst transforming it to cater to the new family, adding 5 bathrooms to the only existing one.
The intervention needed to be silent, and therefore, timeless 21st furniture pieces were chosen to effortlessly blend with the 18th-century original grandeur. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Gross Area is of 315 m2.
- Ñe'ẽ Rape
- refurbishment, historic property, blending styles, luxurious interiors,
- Ñeapopy Tecnología
- Artisan painters were brought in to restore the mural and ceiling paintings. For the new intervention, structural furniture and partitions were created in glass and mirrors, stainless steel and brass. We also find various shades of velvet and diferent marble stones that play with the original colours of the apartment.
- Diseño Jepy'apy
- The most challenging part of this project was to be able to preserve the rich mural paintings and historic aspects of the property and still introduce new areas that are key to family living, such as more bathrooms and bedrooms.
- Ñesẽheka
- To start the architect did a carefull research of the building's history as well as the architecture era it illustrates. He also needed to understand the client's needs as well as her family's dynamics in order to better design their ideal home.
Then came the design process that involved designing new areas and ways in which these could be integrated in the original layout. The furniture pieces were each carefully researched and selected to create a seamless blend of the design of two different times, 18th and 21st centuries. - Inspiración
- The main goal was for the interventions to be silent, so much so that they should go un-noticed and not dispute the attention for the pre-existing details. The history of the home is communicated through the preserved design details and extravagant touches, whilst the story of the residents and their preferences are subtly integrated into the apartment through their modern and minimalist updates.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in May 2019 and was completed in June 2020 in Lisbon, Portugal.
- Mba'apo Rape
- The original area that this apartment now ocupies was a social floor of a Hotel Particulier with eleven living rooms and one bathroom. These ample rooms were adorned with colourful mural and ceiling paintings that the architect wanted to preserve. The adjustment to a residencial program meant bedrooms, bathrooms and a kitchen would need to be integrated in the existing areas. In order to acomplish this in a discreet manner that would not interfeer with the rich decor of the walls and ceilings, structural furniture and partitions were added to create these new spaces, with the adition of materials that only accentuated the existing colors. Glass and mirrors with brass were prefered for these partition units and furniture. The transition between areas has an organic flow. The luxurious vibe and the blend between old and new is felt all throughout the apartment without separation lines.
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #2 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #3 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #4 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #5 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.