Soki Atami Hotel UDS Ltd. omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaArquitectura· 2021

Soki Atami Hotel

UDS Ltd. -gua

Mba'eporuhára: Soki Atami

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

29,666

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #120003 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Soki Atami Hotel Rehegua

Soki Atami ha'e peteĩ hotel lujo ysú ohasávape oĩva Atami-pe, táva okápe paraguasu ykére Shizuoka-pe, ojekuaáva peteĩháicha ysú ohasáva rendápe tenondegua Japón-pe. Ko apopyrã omoambue porãve mba'éichapa ojejapo ysú ohasáva ñemondaha peteĩ Ryokan-pe oñembojoajuve porãvéva ko'ágãgua tekove rehe ha ojuhujey hag̃ua tendápe mba'e porã omoheñóivo joaju umi oikéva ha yvy porã teéva, tekoha ha tapicha avano'õ. Opavave óga oguereko peteĩ ijavetéva ysú ohasáva, ha ambuéva mba'e oĩhápe oĩ peteĩ onsen opavavépe g̃uarã, peteĩ restaurante oguerekóva yvyramáta, ha peteĩ Tea Salon & Bar yvate paha ohechaukáva Atami Bay gotyo.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Soki Atami Hotel ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Soki Atami Hotel ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Soki Atami Hotel ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Soki Atami is a hot spring luxury hotel located in Atami, a coastal resort town in Shizuoka, which is known as one of the oldest hot spring retreats in Japan. This project aims to revise the traditional Ryokan (traditional Japanese inn) experience to be more suitable for modern lifestyles. Moreover, it aims to rediscover the charm of the region by creating connections between guests and the locality's rich nature, culture, and people.
Ñe'ẽ Rape: Hotel, Design, Japan, Hot Spring, Onsen, Retreat, Self Care, Izu Peninsula, Locality, Ryokan
Ñeapopy Tecnología: The project mostly makes use of locally-sourced materials. The interior finishes feature natural materials such as wood, charred cedar, Japanese plastering, and traditional Washi paper dyed with natural pigments. Locally-sourced cypress and cedar from the Tenryu region of Shizuoka prefecture, as well as Hon-Komatsu stone from the town of Manazuru in Kanagawa prefecture, offer a special touch to the design. Finally, Japanese antique "Brocante" decorations are incorporated into the building's simple but modern design.
Diseño Jepy'apy: Soki Atami emphasized collaboration with local industries to create the space and services. The logs and stones used in Soki are locally sourced and carefully handcrafted by local craftsmen. The produce used in the restaurant comes from local farmers and fishermen. Through the selection of local materials and ingredients, the project showcases this hidden gem to the guests and many people around the world.
Ñesẽheka: In order to design the hot spring hotel, the project team researched the history of the region and experienced traditional Japanese hot spring culture, not only in Atami but also at other hot spring locations. The restaurant counter design is inspired by Robatayaki, a style of Japanese barbeque, in which guests can converse with the chef while enjoying the view of the hot charcoal over an open fire.
Inspiración: In Japan, natural hot springs are thought to possess healing properties and offer health benefits. This concept, referred to as Toji, serves as the inspiration for Soki Atami. This project aims to design an innovative, all-encompassing healing experience by showcasing the local culture and history, as well as allowing guests to enjoy the healing effects of hot spring bathing and cuisine made from natural, locally-sourced ingredients.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in July 2017 in Atami, Shizuoka, Japan, and began operation on November 1, 2020. The hot spring in Atami was discovered about 1,260 years ago. After Ieyasu Tokugawa (a general from the Edo period) visited Atami several times; due to the effectiveness of the hot springs, the city became well-known as a place to recover from illness and injury.
Mba'apo Rape: Soki Atami fosters a strong connection with the local community. Much of the materials used in building are sourced from the region, and guests can experience the region's local specialties by enjoying seasonal delicacies sourced from local fishers, farmers, and other producers. Many of the herbs harvested in the garden are used in the Public Onsen, a Dining Room, and Tea Salon & Bar.
Aty Rembiguái: Developer: Living Corporation Ltd.
Interior Design: TONERICO:INC., Hiroshi Yoneya, Ken Kimizuka, Jun Kameda, + age co.,ltd, Ichiro Sato, Saori Murozono
Graphic Design: desegno ltd.
Interior Styling: Hakujitsu
Artworks: Kanto Iwamura
Producer: UDS Ltd. Yusaku Takahashi, Tetsuya Akaiwa
Design Director: UDS Ltd. Yoshiyuki Takahashi
Creative Direction: UDS Ltd. Kumiko Fujisawa, Mao Sawada, Ayaka Watanabe, Megumu Ando
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1:Daiki Morita, Image #2:Satoshi Asakawa, Image #3:Daiki Morita, Image #4:Satoshi Asakawa, Image #5:Satoshi Asakawa,