Terra Oliva Ñembojehe'a Ioannis Malikoutsakis omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseMba'eñongatuha· 2021
Terra Oliva Ñembojehe'a
Mba'eporuhára: Vittorakis & Co Olive Oil Mill
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #119514 Peg̃uaDiseño
Terra Oliva Ñembojehe'a Rehegua
Kóva ha'e peteĩ botélia ja'y rehegua oñemohendahápe aceite oliva guárape. Pe temimoñare ha'e iporãitereíva ha ikatu ojeporujey tapichakuéra rupive. Ja'y ojeporavo ojehechauka hag̃ua moõguápa osẽ ko producto iporãva, pe yvy Creta-gua. Pe yvy ome'ẽva pe sabor ha umi mba'e iñambuéva ko producto-pe. Ko ñembojehe'a ikatu ou mokõi hendáicha. Peteĩha oguereko pe logo tenondegua ha umi ta'ãnga'i pe yképe año ha oĩ peteĩ etikéta michĩva oñembojoajúva peteĩ tãi rupive pe botélia ajúrape, péicha ojehegui peteĩ mba'e porãhague hesakãhárape. Térã oguereko opavave mba'e mba'épa rehegua oĩháicha umi ta'ãngápe.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Terra Oliva Ñembojehe'a ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Terra Oliva Ñembojehe'a ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Terra Oliva Ñembojehe'a ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This is a custom-designed olive oil clay bottle. The idea behind it is to be very elegant and to be reused by users. Clay material was selected in order to suggest the origin of this blessed product, the Cretan soil. The land that gives the special taste and characteristics of this product.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The shape of the bottle helps to take as much space as possible when stored by the producer. So more bottles fit in less space.
- Ñe'ẽ Rape
- Oilve Oil, packagin, design, re-usable
- Ñeapopy Tecnología
- The brand has two distinctive elements given by its own name. TERRA - earth and OLIVA - olive which translates to Land of Olive. The brand was approached differently with simple modern lines that give memorable shapes.
- Diseño Jepy'apy
- The main challenge was the high cost of this custom-made bottle and finding a Greek manufacturer for this.
- Ñesẽheka
- The research started with visual elements of Cycladic art, modern and ancient. After exploring many shapes of bottles this was the optimal design. The design process also contained some other design elements such as icons that embrace the brand.
- Inspiración
- The inspiration came from Cycladic art, which has minimal lines. Thus the bottle was designed in such a way to depict this minimalism.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in April 2014 and took about 3 weeks for the design to be completed. This was done in Chania, Crete, Greece.
- Mba'apo Rape
- The bottle is to be re-used as an elegant piece of kitchen utensil. The use is straightforward. There is a special notch on the top of the bottle in order to make olive oil flow easily without making a mess.
- Patente-kuéra
- Copyrights belong to Ioannis Malikoutsakis, 2014-2021
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Creator Ioannis Malikoutsakis, Terra Oliva Bottle, 2014.
Image #2: Creator Ioannis Malikoutsakis, Terra Oliva Bottle, 2014.
Image #3: Creator Ioannis Malikoutsakis, Terra Oliva Bottle, 2014.
Image #4: Creator Ioannis Malikoutsakis, Terra Oliva Bottle, 2014.
Image #5: Creator Ioannis Malikoutsakis, Terra Oliva Bottle, 2014.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.