Yep Mbarakaja Kyhyje Kuatiaha Shihchang Hsiao and Yuluen Huang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Mymba Ryru Ñeñangareko Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseMymba Ryru Ñeñangareko· 2021
Yep Mbarakaja Kyhyje Kuatiaha
Shihchang Hsiao and Yuluen Huang -gua
Mba'eporuhára: Huluamo
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mymba Ryru Ñeñangareko Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #116399 Peg̃uaDiseño
Yep Mbarakaja Kyhyje Kuatiaha Rehegua
Heta mbarakaja jára oguereko apañuãi mbegue'ỹ rehegua ha mba'eguápa ndoipysóiva porã térã ojepysóva noñemombyrýiva oipe'ávo kyhyje mbarakaja yvy'aty guive. Ko kuatiaha oguereko ty'ã oñemohendáva ojuehe rupi; péva ome'ẽ mbarakaja járape peteĩ tape pya'e, potĩ ha ndahasýiva oipe'a hag̃ua kyhyje ndoikotevẽ'ỹva avei omosaráire kuatiaha! Umi tembiapo ojejapo hag̃ua kuatiaha U-apesã rupive oipytyvõ ojeporu hag̃ua ndahasýipe opaichagua ángulo-pe, ha ombarete avei plástico jerovia porã.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Yep Mbarakaja Kyhyje Kuatiaha ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Yep Mbarakaja Kyhyje Kuatiaha ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Yep Mbarakaja Kyhyje Kuatiaha ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This cat litter scoop is designed for clay cat litter. It features the continuous arrangement of ridgeline holes; this provides cat owners with such a quick and easy way to scoop the waste that they don’t even need to shake the scoop at all! The structural design of the U-shaped scoop allows the shovel to be easily used at various angles, and strengthens the structural integrity of the plastic. It also makes it easy to collect and dispose of the clumps.
The handle is made with the natural wood, which is an improvement over the uncomfortable and unstable-feeling grip of a standard plastic scoop. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Width 130 mm x Depth 320 mm x Height 55 cm
- Ñe'ẽ Rape
- hulumao, cat litter scoop, cat, pet, sifting, le cheer, cat house, clump, design, cat litter, scratch board
- Ñeapopy Tecnología
- The scoop consists of two parts. The spade is made by injection molding and the handle is made of wood.
- Diseño Jepy'apy
- The most difficult aspects to bring this product to the market are the cost and material selection. As well, the number of cat owners who are willing to replace their current cat litter scoop for a new design with a comfortable grip and rapid operation is something to consider.
- Ñesẽheka
- After interviewing consumers and researching reviews on the internet, we found that most of complaints about litter scoops are all about the problem of slow sifting, and the handle feeling flimsy or uncomfortable to grip. Although some users may consider cleaning the cat box as not taking much time and do not pay much attention to it, using improperly designed cat litter scoops often turns a simple task into a chore that takes up a lot of cumulative time.
- Inspiración
- I have noticed that when many cat owners try to scoop the waste from the litter box, they need to continuously keep shaking the scoop to shake all the litter out before they dispose of the waste. Most cat owners have this kind of trouble, especially in using a plastic litter scoop. After observation, I found that redesigning the holes of the litter scoop can save time sieving cat litter.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in August 2020 and finish in December 2012 in Taipei.
- Mba'apo Rape
- The operation is the same as for an ordinary cat litter scoop.
- Aty Rembiguái
- Designer: Yuluen Huang
Assistant 1: Mihan Hsiao
Assistant 2: Peison Hsiao - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Photographer Shihchang Hsiao, 2021
Image #2: Photographer Shihchang Hsiao, 2021
Image #3: Photographer Shihchang Hsiao, 2021
Image #4: Photographer Shihchang Hsiao, 2021
Image #5: Photographer Shihchang Hsiao, 2021
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.