The Parallel Blue Akuariope Tembi'u Tetsuya Matsumoto omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Fiero pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroOgapype· 2021
The Parallel Blue Akuariope Tembi'u
Tetsuya Matsumoto -gua
Mba'eporuhára: Starlinks.Co.Ltd
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #115599 Peg̃uaDiseño
The Parallel Blue Akuariope Tembi'u Rehegua
Oĩva peteĩ tendápe hetaiterei tapichápe oñembyaty pytũme Hapõpe, The Parallel Blue ome'ẽ peteĩ tembi'u experiencia pyahu akuariope Shinjuku, Tokio-pe. Ojepy'apóva umi ikatu haguãicha yguasu-pegua táva guasu hormigón mbytépe, ko tembi'urenda pyahu omoambue mba'apo porã renda simpleha peteĩ pa'ũme ojejoko'ẽvape tembi'uhára ojejoko'ẽ hagua peteĩ universo akuário-pegua. Ojejapo haguã experiencia ojejoko'ẽva, umi ógape oñemohu'ã espejokuérape ha yvate oñemohu'ã panel aluminio ohechauka jeyva avei ombotuichave pa'ũ opaite hendápe ha omoñepyrũjey tekove yguasupe peteĩ tekohápe oje'éva.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
The Parallel Blue Akuariope Tembi'u ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ The Parallel Blue Akuariope Tembi'u ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. The Parallel Blue Akuariope Tembi'u oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Located in one of the most bustling night life spots in Japan, The Parallel Blue offers a new aquarium dining experience in Shinjuku, Tokyo. Challenging the ocean themed possibilities in the heart of the concrete jungle, the new restaurant turns the simple hospitality environment into an immersive space where dinners are submerged in an aquarium universe. The roles are inversed, the dining room is now surrounded by oceanic sceneries, instead of the classical decorative use of aquariums.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Gross Built Area: 94sqm
W12350mm x D8850mm x H2200mm - Ñe'ẽ Rape
- Japan, restaurant, aquarium, Tokyo, immersive, narrow, reflection, blue
- Ñeapopy Tecnología
- The restaurant occupies the fourth floor of a mixed-use building. Considering the water tanks heavy weight to be introduced in a relatively old building, the aquariums were positioned exclusively on the top of load bearing beams. Moreover, the aquariums require a maintaining space on the top restricting them from reaching the ceiling. To create the immersive experience, walls were finished in mirrors and the ceiling in reflective aluminum panels expending the space in all directions.
- Diseño Jepy'apy
- The biggest challenge was to create an immersive experience in a limited area not exceeding the 100sqm and a ceiling height limited to a crushing 2.2m. the other challenge was to insert heavy water tanks inside a relatively old building not designed to bare heavy loads. The solution was to position the water tanks directly over the beams, and extend the space using reflections on the walls and ceiling.
- Ñesẽheka
- The hospitality design and the immersive experience design are stepping each one step closer to each other. While this is true and being tested in several digital immersive art forms, it is less common when it comes to non-digital experiences. The creative research that this project was based on was to find out a way to use the smaller aquariums to create immersive environment.
- Inspiración
- The design for The Parallel Blue is inspired by both the immersive art experiences and the much larger oceanic aquariums attractions. The location of the restaurant in one of the most vibrant nightlife spots in Tokyo, has also had its influence on the space design.
- Proyecto Ára Tuichakue
- Project start: December 2019.
Construction start: March 2020.
Project/Construction End: June 2020.
Location: Tokyo, Japan. - Mba'apo Rape
- The elevator hall on the 4th floor gives on the entrance door, the entrance is made through a small to create more privacy, the first space encountered after are four quarter of circles creating intimate spaces for couple seats. Two other subdivisions of the space are reserved to box sofa seating each with four tables. The smaller space has two tables for two, and two tables for four people. The larger space has two tables for four and two tables for 6 people.
- Aty Rembiguái
- Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani
Risa Iriyama
Mari Sugiyama - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.