Rigol Primary Function: Oficina Ryepy Mba'eporã Apo Helen Huang and Qiwei Liu omba'apóva

Rigol Primary Function: Oficina Ryepy Mba'eporã Apo Helen Huang and Qiwei Liu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaOgapype· 2021

Rigol Primary Function: Oficina Ryepy Mba'eporã Apo

Helen Huang and Qiwei Liu -gua

Mba'eporuhára: SIP G-You Interior Design Co., Ltd.

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

14,347

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #113790 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Rigol Primary Function: Oficina Ryepy Mba'eporã Apo Rehegua

Rigol ha'e peteĩ oficina ryepy mba'eporã apo ojejapóva pe testing ha measurement marca Suzhou-pegua motenondehára rekohápe. Pe tenda oguereko 4869 metro kuadrado. Morotĩ ha yvyramáta color omoĩ pe palette guasu, aja pe empresa color osyry pe ryepýre omoheñói hag̃ua peteĩ atmosfera pytu'u ha oikovéva. Umi materiales apytépe oĩ pintura, seda kuatiahaipy ojepintáva pópe, brass hardware, yvyramáta veneer karë isa'yva ha mármol natural. Pe logo pared ikuchúva pe salón-pe ohechauka umi mba'ejejapo opaite tiempo-guágui, ojoajúva pe ryepy directamente umi productos ijehegui.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Rigol Primary Function: Oficina Ryepy Mba'eporã Apo ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Rigol Primary Function: Oficina Ryepy Mba'eporã Apo ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Rigol Primary Function: Oficina Ryepy Mba'eporã Apo ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This case is a brand new space design for Suzhou headquarters of Rigol, a top brand in the testing and measurement industry. The design team integrates art with space, and introduces the art concept of "what you see is what you get" of Frank Stella, a representative of minimalist painting, into the thoughts of artistic creation. For construction of a space, it uses structure images to make the space itself a part of the spatial structure, so that everyone can have an intuitive feeling and independent understanding of art.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The area is 4869 sqm.
Ñe'ẽ Rape: Office, Minimalist, Harmony, Natural, Fresh
Ñeapopy Tecnología: The corporate color of Rigol flows in space, looking relaxed and active, bringing an immersive office experience for its employees. With the white and wood colors as the main tones, it realizes the harmony in space colors, delivering a natural and fresh sensory enjoyment.
Paint, hand-painted silk wallpaper, classical brass metal hardware, colored curved wood veneers, and natural marble were used for this project.
Diseño Jepy'apy: The challenge for this project was to bring the interior design back to the Rigol product itself, bringing the most intuitive sensory experience to the people. Throughout the process, G-you design team practiced the integration of art and space, using clean and refreshing colors, incorporating Stella's "what you see is what you get" philosophy into their creative thinking, and giving the right of interpretation back to the employees to bring an immersive office experience to Rigol.
Inspiración: Inspired by Frank Stella, the construction of space through structural images, where the space itself becomes part of the structure of the space, is the interpretation of the Rigol brand's color philosophy, showing the infinite possibilities.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in October 2019 in Suzhou and finished in January 2020 in Suzhou.
Mba'apo Rape: The logo background wall in the Rigol hall abandons the traditional decorative practice. Inspired by the public artistic thinking and humanism, the designer team displays the proud products of Rigol in all periods through the hollowed-out brand logo wall. By blending its corporate culture in products, it achieves the transition from interior design to the R&D of product itself, interpreting the infinite possibility of Rigol.
Aty Rembiguái: Helen Huang
Qiwei Liu
Fanyu Meng
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1: Photographer Fanyu Meng and Qiwei Liu, Rigol, 2020.
Image #2: Photographer Fanyu Meng and Qiwei Liu, Rigol, 2020.
Image #3: Photographer Fanyu Meng and Qiwei Liu, Rigol, 2020.
Image #4: Photographer Fanyu Meng and Qiwei Liu, Rigol, 2020.
Image #5: Photographer Fanyu Meng and Qiwei Liu, Rigol, 2020.