Qui Primary Function: Bolígrafo ha Lápi Renda Imán reheguáva Piero Quintiliani omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Arte Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaArte Mba'epyru· 2021
Qui Primary Function: Bolígrafo ha Lápi Renda Imán reheguáva
Piero Quintiliani -gua
Mba'eporuhára: Ozio design
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Arte Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #110009 Peg̃uaDiseño
Qui Primary Function: Bolígrafo ha Lápi Renda Imán reheguáva Rehegua
Qui haʼe peteĩ bolígrafo ha lápi renda oñemboja jeýva imán rupive. Ko téra heʼise "koʼápe" italiano-pe. Pe clip oĩporã opaichagua bolígrafo ha lápi tuichakuérape ha oñembojaʼa oimeraẽ ape metal-pe. Oñeñondivepa peteĩ disco imán ojejarukuáva ape metal'ỹvape ĝuarã, pe tapére, peteĩ computadora-pe, peteĩ vosápe térã kuatiahaʼípe. Hete ojejapo ABS-gui inyección moldeo rupive, ha umi metal apytepegua ojekytĩ ha ojehai láser rupive. Qui ijyvate 38 mm, ipe 12 mm ha ipypuku 13 mm. Umi color hesakãva omohesãkaporã pe renda ojejuhu haĝua sapyʼaite.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Qui Primary Function: Bolígrafo ha Lápi Renda Imán reheguáva ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Qui Primary Function: Bolígrafo ha Lápi Renda Imán reheguáva ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Qui Primary Function: Bolígrafo ha Lápi Renda Imán reheguáva ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Are you looking for a pen or pencil amongst the chaos of your home or office? Look no further; here is Qui. Qui (which means “here” in Italian) is a magnetic pen and pencil holder that allows you to attach them wherever you like. The adhesive metal disc can be applied to any surface. Just hook Qui to your pencil or pen and, thanks to the magnet, you can hang it wherever you want, so that you will always know where to find it.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Product dimensions
Height 38mm x Width 12mm x Depth 13mm
Package dimensions
Height 76mm x Width 76mm x Depth 21mm - Ñe'ẽ Rape
- holder, pencil, magnetic, stationery, disc, metal, office, home, accessory, minimal, colors,
- Ñeapopy Tecnología
- Injection molding of ABS, metal cut and laser engraving of the logo for the metal components
- Diseño Jepy'apy
- We have worked to create a unique object that stands out on the stationery market for its originality and particular function. We wanted to design a product capable of surprising the user and stimulating his imagination. Among the design challenges, the most difficult one was to make the object adaptable to the different formats of pencils and pens available on the market. Numerous technical constraints have been overcome, such as assembly and quality control over the entire mass production.
- Ñesẽheka
- Although technology has invaded everyone's life, many people love to use analog products. For all these people, pens, pencils, charcoals etc. besides being useful are also objects of affection. In terms of data, despite the growing trend of digital products (notebooks, ebooks, smartpen, etc.), there is still a good part of the population that prefers paper instead of screens. With Qui we have worked to meet the needs of this particular group of people. Our intent is to give a special place to analog tools that are indispensable for activities such as reading, writing, drawing, studying, etc.
- Inspiración
- Leisure represents the time in which we are free to devote ourselves to our passions and interests. In order to regain our perspective on the world and to truly be ourselves, we often have to escape the constant flow of everyday worries. This is what inspires us: the time a person dedicates to himself, deciding to ignore, at least for a little while, the frenzy of an increasingly fast-paced and stressful world. A world which has ended up making us feel more often dissatisfied than truly connected to our needs.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in November 2019 in Pisa and finished in September 2020 in Pisa.
- Mba'apo Rape
- The magnetic clip fits your pen or pencil and allows it to stick to any metal surface. For non-metallic surfaces - for example, if you want to clip the pen to your diary or agenda - Qui comes complete with an adhesive magnetic disk that can be attached to any surface: on a wall, on a computer, on a bag or on a notebook. With Qui your pens and pencils are always where you want to find them, with the benefit of a splash of color that makes it easier to spot them at a glance.
- Patente-kuéra
- EUIPO Registered 03/02/20 No 007654793-0001
- Aty Rembiguái
- Design director: Piero Quintiliani
Industrial designer: Giorgio Mastropasqua
Industrial designer: Ivan Vecchia - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- COPYRIGHT Pq design studio
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.