Woman in Power Kuña Pu'akápe Ojejapo Reba Dilbert omba'apóva

Woman in Power Kuña Pu'akápe Ojejapo Reba Dilbert omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Jechaukaha Arte Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaJechaukaha Arte· 2021

Woman in Power Kuña Pu'akápe Ojejapo

Reba Dilbert -gua

Mba'eporuhára: Reba Dilbert

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Jechaukaha Arte Categoría-pe

68,112

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #109558 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Woman in Power Kuña Pu'akápe Ojejapo Rehegua

Woman in Power ha'e peteĩ arete aorã ojejapóva ohechauka hag̃ua kuña mbaretekue. Ko aorã oñemboguapy avati rogue ýicha oñembojeguáva jaguepe, oñemondéva ojehechauka hag̃ua peteĩ mba'e. Umi sa'y pytãngy ha pytãũ oñe'ẽ kuña pyti'akangy ha ñemyakãhatã óga rupápe rehe oñemyesakã hag̃ua yvórare. Pe estrutura ojejapóva oñemombarete metal alambrépe ha oñembojoaju peteĩ técnica ha'eñóva rupive, upéi oñeñuã ao spandex ha rendápe ha oñemohu'ã lentejuela ha ambue jeguakápe. Woman in Power ojejapopáite po rupive ñepyrũháguio oñemomba'eguasu hag̃ua umi opytáva oikovévape.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Woman in Power Kuña Pu'akápe Ojejapo ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Woman in Power Kuña Pu'akápe Ojejapo ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Woman in Power Kuña Pu'akápe Ojejapo ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This design represents the designer's story, highlighting a woman's ability to take the pain and challenges and turn it into art to inspire other women. The piece is designed by a self-taught woman, who reflects the symbolism of women's power and strength.
Ñe'ẽ Rape: Costume, Carnival, Cayman, Women Empowerment,
Ñeapopy Tecnología: This design was handmade from scratch, using a combination of various fabrics such as spandex, lace, and other embellishments such as sequins. The foundation that created the sculpted piece is framed with metal wire and bonded using a special technique.
Diseño Jepy'apy: The most challenging design element is the time and effort to sculpt the design with the metal wire. This took extensive time to carve, frame, and secure before the fabric base could be applied. But the hardest challenge was the mental aspect of converting a dark personal story into a design that is uplifting and vibrant design.
Ñesẽheka: Design by a self-taught designer from the Cayman Islands who utilizes visualization to map and conceptualize the design. This particular design stems from a personal story that is retold in a manner to represent all women. Additionally, there was research using a combination of internet search and discussions to find the best way to create a representation that could speak to the combination of domestic abuse and breast cancer
Inspiración: This design pays homage to women's battles, specifically those who are breast cancer survivors and abuse. The combination of colors is taken from the global representation of breast cancer and domestic abuse – pink and purple. The design creates a fan-like shape adorned with feathers to create a statement piece representing women's ability to stand strong, stand tall, and overcome the physical and emotional battles associated with breast cancer and domestic abuse.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in July 2018 and was completed in Dec 2019 in the Cayman Islands

Emoñe'ẽ Marandu Myasãi

Patrocinado