River To Ocean Primary Function: Ta'ãnga Oñemondéva Yiyao Nie omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Arte Porã Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaArte Porã· 2021
River To Ocean Primary Function: Ta'ãnga Oñemondéva
Yiyao Nie -gua
Mba'eporuhára: Yiyao Nie
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Arte Porã Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #107771 Peg̃uaDiseño
River To Ocean Primary Function: Ta'ãnga Oñemondéva Rehegua
River to Ocean ha'e peteĩ ta'ãnga oñemondéva atyra ikatúva oñemonde tetére térã oñemboja'o peteĩ galería-pe. Ko atyra oreko peteĩ akãao ha peteĩ chaleco, oñembohysýiva ao poguypeguáva ha jeguaka sapatu ári. Peteĩteĩ ta'ãnga ojogua peteĩ y osununúvaicha ojejokóva arahápe, nemomandu'áva ýpe yvoty ári térã peteĩ ysyry ojoavýva itáre. Umi jehai oñembosako'i software 3D-pe, oñembokuatia resína-pe michĩ vore ramo, upéi oñembosa'y ha oñembojoaju po rupive. Umi ta'ãnga guasu opyta vevýi. Umi chaleco rakã ikatu oñemyakãsã ha oñemopu'ã jey forma pyahúpe.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
River To Ocean Primary Function: Ta'ãnga Oñemondéva ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ River To Ocean Primary Function: Ta'ãnga Oñemondéva ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. River To Ocean Primary Function: Ta'ãnga Oñemondéva ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Nie teamed up with fashion designer Qiongxin Kou to create the collection River to Ocean which debuted at London Fashion Week 2020. River to Ocean combines Kou’s textile work with Nie's 3D printed sculptures that resemble splashing liquid frozen in time. The models were Nie's 3D design and sculptures as hats, vests, and decorations on their shoes.
The wearable sculptures mimic different forms in moments of how water drops on flowers or collide with rocks. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Hat: Width 300mm x Depth 300mm x Height 400mm
Vest: Width 600mm x Depth 600mm x Height 800mm - Ñe'ẽ Rape
- Sculpture, functional sculpture, wearable sculpture, art, craftworks
- Ñeapopy Tecnología
- The hat and the vest are created and designed in 3D software first, then 3d printed into small parts using raisin material, and finally painted, assembled and crated by hand as a wearable sculpture.
- Diseño Jepy'apy
- The biggest challenge here is to transform the sculpture into a wearable and comfortable hat and vest. The piece is designed to be able to break down into small pieces and easily and freely assemble back into different forms, giving the vest a more dynamic look, also easy to carry out and recycle.
- Ñesẽheka
- These wearable sculptures explore the way to make sculpture into wearable art frozen in time, material friendly, and non-unidirectional value under the balance between the ecosystem and the human body. It carries out experiments on its development potentials and various techniques of 3d manufacturing process based on the resin materials. The combination of fashion and sculpture remade the piece as mixed media for artworks, giving people strength and contemplation while wearing or looking at it.
In fact, to accept self or see who we really are is the most challenging thing in life, many people use their whole lives to compromise with themselves, to heal the pain they got from childhood hard memories or frustrating time that had destroyed their confidences. To know, to see and to accept oneself could create beautiful moments in life, this principle will release so much pain and build so much courage and brightness, and this goal forms the essential thought for this collection.
The inspiration of the hat comes from the water drops on the flower, splashes, and frozen in the air, this is the birth of life. For the vest, it’s the moment the river flowing into the ocean, colliding with the rocks, breaking apart, frozen in time, this is the struggle of life.
To use sculpture to memorize these important moments in life and then wear it in the body is a healing journey and also a form of newborn. - Inspiración
- “River To Ocean”, seeing who you are while flowing your way. This concept is a metaphor to illustrate the moment in life that one who finally finds a true self throughout his/her past experiences. As a Chinese proverb has said, “The small me meets the big me” which means that one will bravely face up to and accept true selves throughout what he or she has experienced.
- Proyecto Ára Tuichakue
- “River To Ocean” is made for and showcased in London Fashion Week 2020 F/W. It started in December 2019 and ends in February 2020. The whole making process had been done in New York and California.
- Mba'apo Rape
- The wearable sculptures are designed to be worn or displayed in a gallery. They are in big silhouettes but fairly light weight. With putting on the 3D printing piece, you can flexibly move but need to pay attention to things around you due to its volume structure. The multiple branches of the vest are designed in a way to be easily broken down and restructured into new forms.
- Patente-kuéra
- Yiyao Nie
- Aty Rembiguái
- Yiyao Nie: 3D/sculpture artist and technologist
Qiongxin Kou: Fashion/Textile designer - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Yiyao Nie
Qiongxin Kou
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.