Caster Mba'e'oka Mombyry Mariana Couto and Tiago Correia omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Fiero pegua Mba'epyru Electrónico Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroMba'epyru Electrónico· 2020
Caster Mba'e'oka Mombyry
Mariana Couto and Tiago Correia -gua
Mba'eporuhára: Telefonica
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'epyru Electrónico Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #102595 Peg̃uaDiseño
Caster Mba'e'oka Mombyry Rehegua
Caster mba'e'oka mombyry oñemoheñói ojeporukuaa hag̃ua Telefónica Movistar ha televisión rembiaporã ndive. Umi mba'eporã tuichavéva oñemomýi rehe ha'e jeheka rendá oĩva mbytépe ha ta'anga ojehechaukáva hekoitépe ñe'ẽ rupive ñemomýi rembiapo rehegua oñemoĩmbyre, ombohapéva oiporúva oñemongeta hag̃ua Aura pytyvõhára virtual ndive. Mba'e'oka mombyry ñepyrũ tapykuépe, pehẽngue kangy ome'ẽ py'arory ha oñembojuehegui porã, ombokatupyrýva oñembosako'i porãve hag̃ua. Tesãi hesãimbyre oĩ haguére, umi botõ ojepuruvéva mba'e'okápe ohendy upe mba'e'oka ojeporu jave óga ndorendýiva porãivépe.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Caster Mba'e'oka Mombyry ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Caster Mba'e'oka Mombyry ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Caster Mba'e'oka Mombyry oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Caster Remote Control was designed to use with Telefonica Movistar TV service. Important control elements are the centrally arranged Directional Pad area and the strikingly Voice Command button that lets the user interact with Aura, their virtual assistant.
On the reverse side of the remote a soft coating provides additional comfort and a good grip, which enables particularly secure handling. The most frequently used buttons light up when the device is picked up in a dimly lit room. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Width 44.3 mm x Depth 22.1 mm x Height 191.8 mm
- Ñe'ẽ Rape
- TV, STB, Remote Control, Caster, Electronics, BLE, Voice Search, Wireless, Telefonica, Aura
- Ñeapopy Tecnología
- ABS and polycarbonate (PC) plastics are put through injection moulding technique to create the casing of the Remote Control - top, bottom, battery lid and lens pieces.
The keypad piece is casted in silicone rubber with the exact specified hardness to assure an optimal button click feeling. All the graphics are silkprinted in the specified Pantone colour references using custom-tailored jigs to attest quality parameters. - Diseño Jepy'apy
- At ideation phase the main challenge was to keep the end-user at the center of the design language. This would be the first Voice Command device for Telefonica customers, therefore it was crucial to develop a cohesive, high-tech and yet intuitive product.
- Ñesẽheka
- Firstly, and together with Telefonica, focus groups were performed with end customers to acknowledge: (1) technological preferences, (2) ergonomic requirements, (3) sense of design, (4) emotional response to brand elements. Additionally, an extensive study has been conducted within the Call Centers' Department in order to understand the main flaws of available TV services and respective devices. Those inputs informed the Design team and served as the initial briefing.
- Inspiración
- The inspiration for Caster Remote Control came from automotive design, well-known by its fluent and aerodynamic lines. Therefore, Caster unique design language is marked by its flowing curves and organic shapes. This product was carefully designed to respond both to the needs of our customer, the TV operator, and to the needs of the end-user. The first ones focus on brand awareness and outstanding functionalities, whilst the latter is looking for ease-of-use and comfort.
- Proyecto Ára Tuichakue
- Caster Remote Control project was developed in different phases, from requirement research to product release.
First brainstorm meetings were held in March 2018, in Madrid. Until mid-2019 main actions were mechanical, electrical and software development, moulding production, and samples validation. First Mass Production run took place in November 2019, in Asia. The product was made available in stores all over Spain during January 2020. - Mba'apo Rape
- Caster Remote Control has a dual-mode interaction, from the most traditional button click to the sophisticated voice search technology. These interaction modes complement each other and provide a complete and intuitive user experience.
For an even higher-end experience, a backlight system with pick-up and light sensors has been added to the device. This allows the end user to perfectly interact with the remote even at low light conditions. - Patente-kuéra
- Copyrights belong to Tech4home Ltd 2019
- Aty Rembiguái
- Mariana Couto
Tiago Correia - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- All images created by João Santos (Chief Design Officer at Tech4home)
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.