Fragments Téramo Irene Yeung omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Fiero pegua Kosina Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroKosina Mba'epyru· 2020

Fragments Téramo

Irene Yeung -gua

Mba'eporuhára: Derangedsign

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Kosina Mba'epyru Categoría-pe

13,795

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #102307 Peg̃ua

Eikuaave Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Fragments Téramo Rehegua

Oñembojehe mbohapy téramo geometriko ndojoajúiva, ko tysýi mbovypyre oguereko iteko iñambueséva diseño rehegua. Káda téramo oñemohenda peteĩ vore ramo, oñembyaty jave umi mbohapy téramo, omopu'ã peteĩ bloke arte ha peteĩ eskultura. Diseñador omomba'eguasu mba'apokatúpe acabado espejo reheve oñemboheko porãitereíva okapy gotyo, ha oiporu acero inoxidable grado 18/10. Diseño katupyry ojapo chupe oñembyatykuaáva ojehechauka hag̃ua ha avei peteĩ tysýi mba'e tekotevẽva guata rehegua.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Fragments Téramo ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Fragments Téramo ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Fragments Téramo oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The fragment flask family is a modern and elegant design of three flasks. It is made from stainless steel 18/10. This type of steel is particularly resistant to acid and corrosion. This set includes 3 flasks, each is designed as a fragment with unconventional shape, and three flasks can be put together as an art block and sculpture. Every piece of the set is polished with a crisp, mirror finish on the exterior. They’ll reflect the beauty all around them just like a mirror.
This flask set is not just simply the containers, but also the art in our daily lives.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Flask-L: L97.5 x W35 x H117mm (8oz)
Flask-M: L95 x W40 x H93mm (6oz)
Flask-S: L78 x W33.5 x H78mm (3oz)
Ñe'ẽ Rape: flask, fragments, stainlesssteelflask, lifefragments
Ñeapopy Tecnología: The material used is Stainless Steel 18/10 which is the high grade of stainless steel, and that is super rust-resistant. With the metalworking techniques of laser cutting and laser welding, the polygonal shape of flasks was made.
Diseño Jepy'apy: The creativity is totally beyond the production possibilities. Abnormal and polygonal design of flasks requires special metalworking techniques that the defective rate is high.
Ñesẽheka: Materials and exploring various metalworking production techniques were crucial to the success of the production of this project.
Inspiración: Fragment is the idea of flask design. Life is the fragments of joy & sorrow, we go through all special moments with drinks, no matter alone on a journey or with friends at the party. So each flask is designed as the form of different fragments and three flasks can be well-fitly put together, like each individual of us can share their moments with friends or families together and give each other a hug. The outer mirror-polishing give the idea as fragments of mirror and memories of life. This design is to bring art & inspiration to daily life with little simple objects which are changed to be unconventional.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in September 2019 in Hong Kong and finished in December in China, and was exhibited in Ambiente Frankfurt (Germany) & Tokyo International Gift Show (Japan) in February 2020.