Debes Intervenir Tembiapo Tekorosãva Rehegua Kuatiañe'ẽ Eduardo Walles omba'apóva

Debes Intervenir Tembiapo Tekorosãva Rehegua Kuatiañe'ẽ Eduardo Walles omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Fiero pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroTa'ãnga· 2020

Debes Intervenir Tembiapo Tekorosãva Rehegua Kuatiañe'ẽ

Eduardo Walles -gua

Mba'eporuhára: tApp

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

9,125

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #101449 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Debes Intervenir Tembiapo Tekorosãva Rehegua Kuatiañe'ẽ Rehegua

Debes Intervenir ha'e peteĩ tembiapo tekorosãva rehegua kuatiañe'ẽ ojejapóva peteĩ industria rendápe. Umi kuatiañe'ẽ ohechauka mba'éichapa ojeporu porã ha ojeporu vai umi tembiporu ha tenda. Peteĩteĩ ta'anga ojesareko upe momento oĩmava peteĩ jejopy jehecha mboyve. Peteĩ estilo komiko ojepuru oñemboaty haguã peteĩ jehecha porã ha marandu ipotĩva umi mba'apoharekuéra ndive. Peteĩ ta'anga imemby'ỹva oisãmbyhy umi mba'apoharépe opa marandu rupive. Ko ta'anga ojejapo umi herramienta vector ta'anga rehegua reheve, ojejapo haguã peteĩ ta'ãnga órganika ha isãso, upéi oñemyendy ha oñemoĩporã software editar ta'anga rehegua reheve. Peteĩteĩ kuatiañe'ẽ ojeimprimi styrene ári ha oguereko 900 milímetro 600 milímetro ndive.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Debes Intervenir Tembiapo Tekorosãva Rehegua Kuatiañe'ẽ ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Debes Intervenir Tembiapo Tekorosãva Rehegua Kuatiañe'ẽ ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Debes Intervenir Tembiapo Tekorosãva Rehegua Kuatiañe'ẽ oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Debes Intervenir is the result effort to take care of all the staff,
regardless of range in the work areas. In this campaign, the tApp team seek to represent the correct and incorrect use of tools and facilities, underlining as an axis the key moment when something is about to go very wrong. The comic style turned out to be the approach channel towards the workers to generate a friendly, peaceful and pleasant bond.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Styrene 900 mm X 600 mm. Depth. 50
Ñe'ẽ Rape: Workers, Plants, Companies, Communication, Security, Colorful, Artwork, Agency, Strategy, internal, design, illustration, comic, poster
Ñeapopy Tecnología: For this project the tApp team decided to use the illustration tools that has Animate, because they needed a quality of organic, loose stroke and at the same time vectorized, for the graphic style they were looking for. For this reason tApp had to leave out to Illustrator software. In the end for composition, adjustment, color, masks, assembly and output they worked in Photoshop.
Diseño Jepy'apy: tApp knew from the beginning that the idea of the comic would be the channel for the message, but to find the style, the character design as well as the different possibilities were delaying them. There were many selection rounds, first the internal ones as a team, and then those of the client. The way to polish every detail on characters was long and excessive in the amount of changes, since they always found new things to contribute.
Ñesẽheka: For the realization of this project the tApp team review and rely on many references about comics, bullet handling, textual language, colors and the design of characters; since these are the main thread of a narrative and it is in them in whom instruction falls on how actions should be performed in a work area, which is it the main theme of the campaign. They also analyze the way on how messages can be direct without hindering persuasion and learning and as tie them with the graphic part to finally close the message.
Inspiración: The comic style of the campaign is a resource that, due to its visual nature, allows an opening to reasoning much easier to digest, as well as a direct and logical understanding for the receiver without waiting for a scolding or opinion even when the message is.
tApp decided to used the colorful and exciting path of the comic world to generate empathy and engagement with the collaborators in the workplace.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in September 2016 and finished in November 2016 in CDMX.
Mba'apo Rape: The comic phenomenon has always been a factor that invites to read and reason the messages described under this visual style. The idea of integrating a graphic character that guides plant workers under the facade of an illustration it turned out to be a more direct link and understandable to the receiver.
Patente-kuéra: None, everything was created form scratch.
Aty Rembiguái: Creative Director: Rodrigo Romandia
Art Director: Eduardo Walles
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: None, everything was created form scratch.