Flower to Flora Primary Function: Pacáistiú Tae le Wen Liu and Fang Li

Tha Flower to Flora Primary Function: Pacáistiú Tae le Wen Liu and Fang Li na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2020 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.

AirgeadPacadh· 2020

Flower to Flora Primary Function: Pacáistiú Tae

le Wen Liu and Fang Li

Neach-ceannach: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Pacadh

29,906

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #89703

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Flower to Flora Primary Function: Pacáistiú Tae

Book Text: Is éard atá i Flower to Flora ná dearadh pacáistithe do thae bláthanna as Xishuangbanna, Cúige Yunnan, an tSín. Comhcheanglaíonn an léaráid péacóg, crann tae duilleach, bláthanna áitiúla agus cailín a chónaíonn sa fhoraois bháistí. Léiríonn an radharc caidreamh comhchuí idir daoine agus an dúlra. Tógtar dathanna na léaráide as feisteas eitneach Xishuangbanna. Tá an bosca amuigh déanta as páipéar dubh speisialta le uigeacht crainn agus tá sé críochnaithe le priontáil agus le cré-umhú. Tomhaiseann an bosca 340 mm ar fad, 120 mm ar leithead agus 240 mm ar airde.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Flower to Flora Primary Function: Pacáistiú Tae air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Flower to Flora Primary Function: Pacáistiú Tae na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Flower to Flora Primary Function: Pacáistiú Tae na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Flower to Flora is a flower tea from Xishuangbanna, Yunnan Province. The design combines the unique elements of the peacock, leafy tea tree, flower from Xishuangbanna, and the image of a girl lives in the local rainforest. The design creates a harmonious picture between human and nature. The illustration colour on the design is inspired by the colour of the ethnic costumes of Xishuangbanna. The illustration transfers the unique customs of Xishuangbanna.
Tomhasan & Pacadh: The outside packaging box dimension is 340mm in length, 120mm in width and 240mm in height.
Tagaichean: Flower，Xishuangbanna，Peacock，Flower Tea, Girl
Teicneòlas Cinneasachaidh: The design takes into considering the properties of the flower tea. Also, Xishuangbanna is a tropical rain forest area with ancient trees. Therefore the material of the outside box is made of black special paper with tree texture. The outside box uses the technique of printing and bronzing for avoiding mass-producing to go wrong.
Dùbhlan Dealbhaidh: Xishuangbanna of Yunnan in China is an ethnic minority habitation area. The local culture of Xishuangbanna is very abundant. Especially the colour of the local people's clothing is various and gorgeous. Therefore I applied the colour element of the local people's clothing on my illustration. The illustration has also applied the aesthetics of modern young consumer group. It provides not only a local feature element but also a modern aesthetics effect.
Rannsachadh: Tasting tea has become a life attitude in this fast-paced era. The market seems to show up endless varieties of tea. After researching and analyzing the current market, I found that most of the flower tea products on the market are applying the flower as a design element on the packaging. The application of the culture element of Xishuangbanna on my packaging design of the tea product is for producing a greatly difference from existing packaging design of tea product on the market. The application of creative ideas on my design such as using peacock and the national costume is to represent local characteristics of Xishuangbanna. I believe it will provide a strong impression for the consumer. Moreover it presents a unique local culture of Xishuangbanna in the design.
Brosnachadh: The peacock is a unique animal in Xishuangbanna, Yunnan, China. The residents in Yunnan regard the peacock as a mascot. I use the peacock as the main element in my design. The peacock in the design combines with the leafy tea trees, local flowers, and the image of a girl who lives in the local rainforest. The design presents a harmonious picture of human and nature.
Faid a' Phròiseict: The project began in September 2018 in Shenzhen, China, and was completed in November 2018 in Shenzhen, China.
Sruth Obrachaidh: The homogenization of the flower tea on the current market is more serious. The design takes into consideration of making a difference with the existing products on the market. It creates a connotative and storytelling effect on our product. This design uses the Xishuangbanna’s elements which are peacock, tea tree, flower and girl. The idea of applying illustration on the design is to produce an easy-to-understand and impressive result. It provides a more direct and in-depth understanding of products for the consumer. I believe my design of the product will stand out among the current products on the market.
Buill na Sgioba: Designer：Wen Liu
Designer：Fang Li
Designer：Weijie Kang
Creideasan Dhealbhan: Creater Wen Liu, Flower to Flora, 2018
Creater Fang Li, Flower to Flora, 2018
Creater Weijie Kang, Flower to Flora, 2018