Gearr leum chun t-susbaint
The Mermaid's Dealbhadh Taobh A-staigh Còmhnaidh le Marty Chou

Tha The Mermaid's Dealbhadh Taobh A-staigh Còmhnaidh le Marty Chou na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2020 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.


IarannTaobh a-staigh· 2020

The Mermaid's Dealbhadh Taobh A-staigh Còmhnaidh

le Marty Chou

Neach-ceannach: Ms. Lee

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

10,536

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #87690

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn The Mermaid's Dealbhadh Taobh A-staigh Còmhnaidh

Is e "The Mermaid's" dealbhadh taobh a-staigh còmhnaidh airson àros 90 meatair ceàrnagach ann an Taiwan. Tha an rùm air a dhealbhadh mar thaisbeanlann airson cruinneachaidhean an t-seilbheadair seach mar dhachaigh àbhaisteach. Thàinig figear maighdean-mhara à cruinneachadh ùr gu bhith na phrìomh chuspair, a' suidheachadh na pailead leth-aon-dathach agus an àile shàmhach. Thathas a' cleachdadh molaidh clasaigeach mar inneal dealbhaidh. Tha na loidhnichean dìreach a' toirt coltas nas àirde don rùm, agus tha iad a' falach dorsan seòmair agus preasan stòrais. Tha gnìomhan làitheil air am falach gus an sealladh a chumail sìmplidh. Thathas a' taghadh àirneis airson iomsgaradh eadar cumaidhean dìreach is lùbach.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha The Mermaid's Dealbhadh Taobh A-staigh Còmhnaidh air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi The Mermaid's Dealbhadh Taobh A-staigh Còmhnaidh na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air The Mermaid's Dealbhadh Taobh A-staigh Còmhnaidh airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
During the design, came a new collection - a little Mermaid. Her serene quality caught me and my mind started to evolve around her. She became the focal point and anchor of the space, the tone of the ambiance, and the source of the semi-monochrome palette.

In the end, the entire space is the extend-dimension of this fantastical creature. She is the soul of this space; the soul that reflect the essence of the elegant lady.
Tomhasan & Pacadh
The interior space is 90 square-meter.
Tagaichean
Interior design, Home Gallery, Modern Classic, Minimalism, monochrome space, monochrome palette, Taiwan
Teicneòlas Cinneasachaidh
The classical molding here is used not merely as decoration but more as a design tool. Its vertically stretching quality makes the space appears to be higher than it actually is. It also hides away the doors of rooms and storage cabinets, unified and simplified the visual elements, and create a sense of serenity and calmness for the space.
Dùbhlan Dealbhaidh
The main challenge of this project is about finding balance, mainly between practicality and fantasy, decorative and minimal, classical and modern.
Rannsachadh
This project is an experiment of utilizing the owner's collection not merely as ornament, but to be the main concept and inspiration of the space. And also, to incorporate the owner's fascination of classical molding into contemporary design.
Brosnachadh
In the beginning, the owner of this apartment, an elegant and beautiful lady, told me that she would like to live in a place, where its ambiance is ambiguous, less like a home, more like a sanctuary in dream, in which she could be isolated and indulged with her on-going collections in this timeless, sacred space.
Faid a' Phròiseict
The project started in July 2017 in Taiwan and finished in June 2018.
Sruth Obrachaidh
To respond to the owner's wish to live in a not-home-like place, I conceive the entire space as a gallery of her collections and display of her taste. Daily function and storage are hidden away to create a sense of optimal airy-ness, so the eyes only see the most essentials. Furniture selection focuses on the quality of contrast between straight and curve, thick and thin, light and heavy, as they are displayed sculptural pieces. As for the Mermaid, its elements are used throughout the entire space; the choice of materials, the fabrics, and colors, are all inspired by her.
Creideasan Dhealbhan
Photo Credit: Kyle Yu Photo Studio

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich