Near Light Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa le Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li

Tha Near Light Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa le Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2019 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Film, Bhidio agus Beothachaidh.

UmhaFilm· 2019

Near Light Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa

le Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li

Neach-ceannach: Centre for Arts and Design, University of Macau, Macao

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Film

17,277

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #83755

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Near Light Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa

Tro bhith a ’glacadh ìomhaighean de sholais air bhog air an t-sràid às deidh meadhan oidhche nuair a bha am baile trang a’ socrachadh, tha am beòthalachd bhidio seo ag amas air mothachadh cianalais a dhùsgadh airson Macao, rubha ciùin ann an ceann a deas Shìna faisg air Hong Kong. Mar fhaileas agus ceasnachadh mu leasachadh eaconamach soirbheachail ann am baile a tha ainmeil airson gnìomhachas turasachd, tha an obair seo a ’toirt air an luchd-èisteachd a bhith a’ lorg brìgh nas doimhne beatha agus sonas.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Near Light Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Near Light Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Near Light Tha Beòthalachd Bhidio Agus Dannsa a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Through capturing imagery of floating lights on streets after midnight when the busy city was calming down, this video animation aspires to evoke a nostalgic sensibility for Macao, a tranquil peninsula in southern China near Hong Kong. As a reflection and questioning to the prosperous economic development in a city well-known for gambling industry, this work provokes the audiences into the search of the meaning of life.
Tomhasan & Pacadh: This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
Tagaichean: art video, music video, video animation, multimedia show, synthesis of video animation and dance
Teicneòlas Cinneasachaidh: Video footages filmed with a Canon 5DSR and edited in Adobe Premiere for the animation. This work could also include dancers in a multimedia performance.
Dùbhlan Dealbhaidh: Capturing the floating lights on street and matching images/animation with music to creative the desired mood. The incorporation of dancers in the production is also a big challenge.
Rannsachadh: This work is a multimedia video animation for screening and show, but it could also be part of a multimedia dance performance with a large LED panel on stage or within a gallery/museum installation. Through manipulation of the manual focus function during filming, a dreamy effect is captured to reveal a nostalgic sensation. The video footages will then be edited to match the musical texture. In the performance, dancers added another layer of meaning to the video animation and together created a touching performance on stage.
Brosnachadh: The inspiration of the project came from experiencing the transformation of Macao from a peaceful peninsula to a metropolitan city. As Reinsley Husson wrote in a review of Near Light: "Every life is heading towards an unknown destination - a journey of tragedies and triumphs that ultimately allows us to discover the world, and more importantly, ourselves."
Faid a' Phròiseict: 04:35, Lightscape: A Synthesis of Video Animation and Dance,
University of Macau, Macao, 2018
Sruth Obrachaidh: This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with a large LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
Peutantan: Lampo Leong, 2018
Buill na Sgioba: Lampo Leong (Directer and Videographer)
Yves Etienne Sonolet (Animation and video)
Ólafur Arnalds (Music)
Zhihou Li (Choreography)
Dance Troupe of the University of Macau (Dancers)
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Hengchia Hsu, 2018
Image #2: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #3: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #4: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #5: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018