Marn Tha Goireasan Taigh-Òsta le C.H Chang, H.A Chang, Y.Q Luo and S.C Huang

Tha Marn Tha Goireasan Taigh-Òsta le C.H Chang, H.A Chang, Y.Q Luo and S.C Huang na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2018 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Uidheam Fuine, Soithichean Bùird, Soithichean Dibhe agus Uidheam Còcaireachd.

AirgeadUidheam Cidsin· 2018

Marn Tha Goireasan Taigh-Òsta

le C.H Chang, H.A Chang, Y.Q Luo and S.C Huang

Neach-ceannach: Tainan University of Technology/Product Design Department

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Uidheam Cidsin

45,136

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #67631

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Marn Tha Goireasan Taigh-Òsta

Le brosnachadh bho greimean-bìdh na Nollaige de chultar traidiseanta Bhaile Dhubhthaich (seann bhaile ann an Taiwan làn dualchas cultarach), le bhith gan cruth-atharrachadh gu seata de ghoireasan taigh-òsta, tha na sreathan de bhlasadan fèise sin a tha aithnichte don sgìre an-còmhnaidh mar & quot; Marn & quot;, a ’ciallachadh coileanadh ann an cultar Sìneach; cèic rus cumadh turtar mar siabann làimhe agus mias siabann, cèic bean mung mar stuthan sgeadachaidh, dump yuan dumpling milis mar uachdar làimhe agus bun & amp steamed; Cèic bun siùcar donn Tainan mar sheata tì. Dh ’fhaodadh dualchas cultair Bhaile Dhubhthaich a bhith farsaing don t-saoghal leis gu bheil an taigh-òsta na àrd-ùrlar snog airson cultar ionadail a bhrosnachadh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Marn Tha Goireasan Taigh-Òsta air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Marn Tha Goireasan Taigh-Òsta na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Marn Tha Goireasan Taigh-Òsta na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Marn, pronunciation in mandarin means fulfillment in Chinese culture. The design was inspired by cultural heritage related to Tainan traditional local snacks and foods. Wishing to preserve the culture and widespread to the world by transforming the famous local festive snacks into hotel amenities, like; turtle-shaped rice cake into hand soap & soap dish, mung bean cake into toiletries, tang yuan sweet dumpling into hand cream and steamed bun & Tainan brown sugar bun cake into tea set. All were hand crafted in ceramic which looks identical to the festive snacks.
Tomhasan & Pacadh: Turtle-shaped rice cake / hand soap & soap dish L120mm x W60mm x H16mm
Mung bean cake / toiletries L200mm x W80mm x H10mm
Tang Yuan sweet dumpling / Hand cream L100mm x W100mm x H23mm
Steamed bun & Tainan brown sugar bun cake / tea set L300mm x W300mm x H55mm
Tagaichean: Hotel amenities, Daily necessities, Gift, Ceramics, Cultural Hotel
Teicneòlas Cinneasachaidh: All were handcrafted.
Material used is white ceramic.
Dùbhlan Dealbhaidh: Most of the hotel amenities typically the same, the most challenging issue in this project is to design a set of amenities derived from local culture festive snacks for The Place, a design hotel brand of Royal Hotels & Resorts, that sets to connect with local cultures of Tainan. Handcrafted pottery, kiln formation and have to be identical to the festive snacks is the hardest part. The team managed to create the products lifelike the real snacks.
Rannsachadh: Type of Research: Hotel amenities with local culture image
Research Objectives: To preserve and to propagate culture heritage of Tainan festive snacks from local to global.
Methodology: culture study and morphological analysis, Image Scale.
Data Collections: Market Survey, Target User Analysis.
Research Tools: Solidworks, Sketch-Up, 3D Printing.
Production Method: pinching pottery, glazing, kiln formation.
Brosnachadh: Having inspiration from the festive snacks of traditional Tainan culture, an old city in Taiwan full with cultural heritage; turtle-shaped rice cake, mung bean cake, tang yuan sweet dumpling and steamed bun & Tainan brown sugar bun cake, transforming the snacks image into a set of hotel amenities, Tainan culture heritage could be spread to the whole world as the hotel is a nice platform to promote local culture.
Faid a' Phròiseict: This project started in Sept 2017 in Tainan, estimate to finish in March 2018, having its first appearance in Taiwan Young Designers' Exhibition (YODEX) in May 2018.
Sruth Obrachaidh: Since the set of hotel amenities lifelike the festive snacks, travelers will find them very interesting when checking into the room, eventually they will look for each of the item connected to the cultures behind it. The cultural hotel served as the platform to communicate with travelers from everywhere, allowing them to learn and to feel the culture heritage of Tainan in an interesting way during their stay, could be better appreciated and shared amongst travelers.
Peutantan: patent pending
Buill na Sgioba: Instructor: ChungSheng Chen
Designer:ChuanHsuan Chang
Designer:HsinAn Chang
Designer:YuQing Luo
Designer:SinCih Huang
Tainan University of Technology/Product Design Department
Creideasan Dhealbhan: Wei-Che Chiang
Tainan University of Technology/Product Design Department