Kawarie Zabuton Cuisean Seapanach le Misako Niwa

Tha Kawarie Zabuton Cuisean Seapanach le Misako Niwa na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2017 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àirneis.

IarannÀirneis· 2017

Kawarie Zabuton Cuisean Seapanach

le Misako Niwa

Neach-ceannach: Tsumugu

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Àirneis

16,067

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #55159

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Kawarie Zabuton Cuisean Seapanach

Tha ùine agus airgead gu leòr agam airson clann a shaoradh agus a thogail airson beatha pailt a chumail. An àrdachadh nach urrainn gu tric a bhith a ’toirt ùine, agus tha e le teachd-a-steach dùbailte agus teaghlach niùclasach mar adhbhar air a bheil iomradh air a’ cheangal ris an sgìre. Mar sin bidh pàrant is pàiste a ’suathadh sa bheatha làitheil thrang, agus tha ùine gu leòr ann. Bha leabhar dhealbhan agus cuisean làr mar aon de na miannan a tha mi airson ùine fhaighinn. Thathas a ’moladh inneal conaltraidh airson pàrant is pàiste. Thathas a ’faireachdainn agus a’ faighinn tlachd à atharrachadh nàdarra làitheil agus sruthadh ann an ùine.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Kawarie Zabuton Cuisean Seapanach air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Kawarie Zabuton Cuisean Seapanach na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Kawarie Zabuton Cuisean Seapanach airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The material can be used while enjoying with a variety of modern scenes a combination of texture and taste that feels warmth using Kurume cloth, a traditional craft.

We propose you like spinning thread while feeling the transition of the beautiful season of Japan - a carefree life.
Tomhasan & Pacadh: diameter 400mm thickness 60mm
Tagaichean: Floor Cushion,Kurume Kasuri, Kurume cotton cloth with a splashed pattern,picture book,folding paper,origami,Hexagonal return
Teicneòlas Cinneasachaidh: The shape 　- Hexagonal return
When it's folded in hexagonal-shaped and it's held from a center, 3 pictures appear repeatedly.
Strange mechanism folding paper
A change in the color and the design can be enjoyed so that a page of a picture book may be turned over.
The fabric material - Kurume Kasuri is a term for ikat fabric woven in the area of Chikugo in Fukuoka,Japan.

The method is invited by Den Inoue around 1800 in Kurume City.

We can weave single or double ikat using Kasuri ikat yarn which

has been dyed in advance.

this method is called”Kukuri”.

Kasuri ikat is normally cotton 100%.

weaving width 37～38cm.

Hand weaving and machine weaving.

In 1957,KURUME KASURI was appointed to the important cultural property of the country.

In 1976,KURUME KASURI was appointed to a Minister of Economy Trade and Industry.

Core material - urethane form

Urethane foam which is stronger than elastic sponge and strong in elasticity is adopted.
Even if the posture becomes stable and I ease a burden to a lower back and sit down long, it's difficult to get tired.
Dùbhlan Dealbhaidh: I was particular about made in Japan as the tool you can keep using for a long time and aimed at the sophisticated shape by the simplicity to which tiredness doesn't come.
Rannsachadh: arent-child communication tool.
I studied Japanese traditional crafts.
The material which is strong and lasts long was studied. I was particular about the thing which are the thing made in Japan and the interior where the room is changed according to the change and the feeling, the case that the shape changes and the seating comfort.
Brosnachadh: Based on the origami picture-changing box, Tsumugu's "Changing Picture Floor Cushion" was inspired by Kurume Tsumugi, a traditional Japanese patterned cloth.
Pull it out from the middle to change between the three di erent patterns.
With the warm texture and traditional Japanese patterns, this is perfect for almost any modern usage.
Faid a' Phròiseict: It was completed as a research result of the graduation production of the university. In July 2015 we launched an individual business, the first prototype was manufactured in November 2015.
Sruth Obrachaidh: Feel like seeing, touching and imagining.
The warm shade. You can keep using it lengthily.
It's elastic and I'd like the seating comfort.
Peutantan: 1545537/Right of registered design/February 12,2016/JAPAN Patent office
Creideasan Dhealbhan: Main visual Photographer　Madoka Akiyama 2015
#1 Photographer　Madoka Akiyama 2015
#2 Photographer　Madoka Akiyama 2015
#4 Photographer　Madoka Akiyama 2015