Stone Plant Sculpture Dealbh Gàirnealaireachd le Udo Hubert Dagenbach

Tha Stone Plant Sculpture Dealbh Gàirnealaireachd le Udo Hubert Dagenbach na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2017 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àirneis Sràide.

AirgeadÀirneis Sràide· 2017

Stone Plant Sculpture Dealbh Gàirnealaireachd

le Udo Hubert Dagenbach

Neach-ceannach: Glasser and Dagenbach

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Àirneis Sràide

28,514

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #54950

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Stone Plant Sculpture Dealbh Gàirnealaireachd

Is e gàrradh minimalach a th' ann an Dealbh Lus Cloiche, air a chruthachadh mar chiùb a tha 130 le 130 le 130 ceudameatair a mheud. Is e bloc de chloich-aoil Jurasach a th' ann an aon leth, air a ghearradh ann an cuaraidh ann an ceann a deas na Gearmailt. Tha na h-uachdaran cloiche a chithear air an gearradh le sgeana agus air am bruisigeadh gus coltas aosta a thoirt dhaibh. Tha an leth eile air a dhèanamh de cheithir lusan iubhair, air an sgathadh chun na meud dheireannaich às dèidh an cur. Tha loidhne cha mhòr trastanach a' comharrachadh an t-àite far a bheil a' chlach agus an lus a' tighinn còmhla. Tha an dealbhadh na eadar-theangachadh Eòrpach de ghàrraidhean Zen Iapanach. Tha an ciùb na sheasamh air rèidhlean còmhnard agus feumaidh e glè bheag de chùram.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Stone Plant Sculpture Dealbh Gàirnealaireachd air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Stone Plant Sculpture Dealbh Gàirnealaireachd na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Stone Plant Sculpture Dealbh Gàirnealaireachd na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Two companies asked for a series of gardens, objects which show the possibilties combining their products. Jurrasic limestones and plants. So we created the idea for the most minimalistic garden, a european interpretation of Japanese Zen Gardens. Forming a cube with a pruned yew and a limestone. The joint between both is defined by an almost diagonal line through the cube.
Two materials - plant and stone - a simple shape.
Tomhasan & Pacadh: The stone plant sculpture forms a cube of 130 x130 x 130 cm. It consists of Lime stone and Yew hedge plants which are planted close to the stone to form the intended cube together. The stone is placed on a concrete foundation.
Tagaichean: minimal garden, minimalistic garden, garden sculpture, cube garden, plant stone, land art, minimal art, jurrasic marble, limestone, yew
Teicneòlas Cinneasachaidh: One part of the garden cube is produced from a piece of Jurrasic marble, also called limestone. It was produced in a South German Quarry of the Franken Schotter Company. It was cut out of a raw block. The standing side and the side facing the plants are diamond saw cut. The visible surfaces are chisselled and brushed, what gives it a aged look. The other half is planted from four Taxus baccata, yew, from Bruns Nursery which have been properly pruned to the final size after planting.
Dùbhlan Dealbhaidh: It was a challenge not to choose a solution which looked too natural and showed expectable designs. So we have struggled to be maximum minimalistic, showing a clear, simple solution that immediately could be understood by the international guests of the nursery and the United World College. To do less than could be possible is the most challenging step. Our fear that strong frosts could cool down the stone so much that the plants will be harmed and killed by it did not come true even in the high mountains of Armenia
Rannsachadh: The request of two companies to do a work with the products they produce needed a research on similar projects. We found that doing this in a expectable and already common way would not give a good impression. So we found that the solution should be reduced to message they want to tell their clients with this action: "Our products fit together very well". By keeping it simple the impression is stronger.
Brosnachadh: Since long time I searched for a European equivalent of Japanese Garden designs. Finally the minimalistic ideas of the Bauhaus period gave a hint what could be possible. The suggested project is one out of a series of projects which we have done in this way. Whilst Japanese Gardens often use the scale 1:3 to reflect a real landscape in a new and abstract way, this project does not reflect any landscape and does not use any scale. It is the maximum reduction of a garden ending up as a sculpture.
Faid a' Phròiseict: The project started in 2002 as a joint venture between the Franken Schotter Quarry and the Bruns nursery. After its realization in 2003 it stood in Bad Zwischenahn, North Germany, in front of the adminitrative office of Bruns Nursery. In 2015 the project was moved to The United World College in Dilijan Armenia, where it is installed now permanently at the Prince of Wales avenue.
Sruth Obrachaidh: The garden cube needs low maintenance. The hedges should be properly pruned 3 times a year to show a perfect impression.
The stone needs a yearly cleaning with simple water by using a high pressure cleaner. The placement on a flat piece of lawn is essential to make it work visualy.
Peutantan: all copyrights belong to Udo Dagenbach, glasser and dagenbach, 2006
Buill na Sgioba: Draftswoman: Katrin Weincke
Installation: Bruns Nursery
Stone works: Franken Schotter Quarries
Creideasan Dhealbhan: Image #1 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #2 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #3 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #4 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #5 Udo Dagenbach, garden cube, 2007