Tha Hus Bord Cofaidh le Olga Szymanska na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2017 Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àirneis.

ÒrÀirneis· 2017

Hus Bord Cofaidh

le Olga Szymanska

Neach-ceannach: Olga Szymanska Design

Buannaiche Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Àirneis

40,585

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #54764

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Hus Bord Cofaidh

Is bord cofaidh e Hus a bhios ag obair cuideachd mar thaigh-dèideige do chloinn. Tha am bòrd air a dhèanamh de dhà mhodal agus mullach a ghabhas toirt air falbh. Tha gach modal a' riochdachadh làr de thogalach, le uinneagan, staidhrichean, ballachan gluasadach agus àirneis bheag. Faodar na modailean a ghluasad, a thionndadh no a sgaradh, agus bidh rèilichean-stiùiridh gan cumail seasmhach. Bidh modal falamh na àite-stòraidh. Tha am pìos ìochdarach agus na casan air an dèanamh de dharaich chruaidh, agus tha am pìos uachdarach agus am mullach air an dèanamh de MDF. Faodaidh a' chlann sgrùdadh a dhèanamh air inneach agus cuideam stuthan togail leithid fiodh, cruadhtan agus panailean soilleir.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Òir A' Design Award

Tha Hus Bord Cofaidh air Duais Òir A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh anabarrach urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, mìorbhaileach agus sònraichte. Tha buannaichean Òir nan cruthachaidhean anabarrach ùr-ghnàthach, làn lèirsinn agus drùidhteach a nochdas gèinidh, gliocas agus comas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Hus Bord Cofaidh na innleachd a gheibh moladh mòr, a stèidhicheas gluasadan agus mòr-chuimhneachain a bheir luach nach fhacas riamh roimhe. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Òir A' Design Award na phròiseact sònraichte, urramach a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais gu mòr. Bidh Hus Bord Cofaidh a' cruthachadh faireachdainnean làidir miann, a' dùsgadh dealas, a' brosnachadh cruthachalachd agus a' glacadh sinn.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Hus is made of natural materials used in construction like wood, concrete or transparent panels. Children can get to know the smells, textures and weight of those materials. Simple forms of furniture and walls can help teach to arrange open space. After play the house turns into a table.
Tomhasan & Pacadh: Whole object: Width 760 mm x Depth 400 mm x Height 370 mm
Miniature walls: Width 150 mm x Depth 20 mm x Height 90 mm
Miniature furniture: 30 pieces in various shapes and dimensions
Paper box for the small pieces: Width 330 mm x Depth 220 mm x Height 102 mm
Package: Width 860 mm x Depth 500 mm x Height 470 mm
Tagaichean: table, furniture, toy, learning, architecture, modular, minimalist, creativity, arranging, storage
Teicneòlas Cinneasachaidh: The table consists of three main pieces. The bottom piece and legs are made of solid oak wood, the upper piece and the top are made of MDF. All small parts (the furniture) are made of solid oak wood and oiled with natural flaxseed oil. The miniature walls are made of concrete, solid oak wood and clear PVC. The window openings are cut with CNC milling machine.
Dùbhlan Dealbhaidh: The most important challege was finding materials which would be locally sourced and hand manufactured with attention to detail and quality; and at the same time with finishing that would be safe for children to use (non toxic lacquer, natural flaxseed oil).
Rannsachadh: Wanting to create a worthwhile object for children, I observed groups for 4- to 10-year-olds during constructive play. I noticed that when children are not constrained in their imaginative play, they look down on their created mini-world from above (not from the side). I decided to use this idea and designed an object in which children could play with open space resembling modernist architecture. I made a prototype and allowed children to play with it. The design was well-received by children.
Brosnachadh: I noticed that the market is saturated with low quality plastic toy houses with distorted proportions and chaotic details. I wanted to create an object which could be a worthwhile place to play and learn for children. The form of the table is reminiscent of modernist architecture, which was noteworthy for its open space interiors. This means that the children are not limited to arranging fixed rooms and can use their unconstrained creativity.
Faid a' Phròiseict: The project started in Warsaw in January 2016, and was completed in May 2016. It was exhibited at Wawa Desig Festival in Warsaw and at the Institute of Design in Kielce, Poland.
Sruth Obrachaidh: The table consists of two independent modules and a removable table top. The modules can be shifted, turned or separated. It is safe because of guide rails which prevent the modules from falling apart. Each of the two modules represents a floor of a building, with windows, stairs, freely movable walls and furniture. An empty module can be used as storage space.
Peutantan: Copyrights belong to Olga Szymanska, 2017.
Creideasan Dhealbhan: Images: photographer Didi Studio