Tha Arctic Am Bòrd Cofaidh le Wai Ho Cheung na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2017 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àirneis.

UmhaÀirneis· 2017

Arctic Am Bòrd Cofaidh

le Wai Ho Cheung

Neach-ceannach: Wai Ho Cheung

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Àirneis

12,512

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #50628

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Arctic Am Bòrd Cofaidh

Is e bòrd cofaidh a th’ anns an Artaig le tonnan fiùghantach aig a’ bhonn a tha a’ gineadh sealladh lèirsinneach gu bheil an clàr fhathast a’ nochdadh mar ghluasad. Ann an Còig Elements Sìneach, tha dubh a’ freagairt ris an eileamaid uisge agus mar sin tha am bòrd air a pheantadh ann an dubh a bharrachd air a bhith a’ cur cuideam air mealladh lèirsinneach nan tonn. Ann am bun-bheachd an dealbhaiche, tha bòidhchead co-ionann ri comas-gnìomh. Mar sin, tha uallach air na stiallan a thaobh gnìomhachd leis na frèaman taice agus faodar na tonnan a chleachdadh gu practaigeach cuideachd: faodar na h-oiseanan gu h-àrd a chleachdadh mar sheasamh CD agus faodar na tonnan a chleachdadh mar sheasamh iris.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Arctic Am Bòrd Cofaidh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Arctic Am Bòrd Cofaidh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Arctic Am Bòrd Cofaidh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Arctic is made of painted metal strips with dynamic waves at the base which make the still table appears as moving. The strips and supporting frames are interwoven useful space, as well as the waves underneath can be functional. In this coffee table, aesthetics also means functionality, which is what contemporary design should fulfil in my opinion.
Tomhasan & Pacadh: Width1200mm x Depth600mm x Height420mm
Tagaichean: furniture, coffee table, waves, metal, strips
Teicneòlas Cinneasachaidh: Arctic is a coffee table made of looped metal strips with a wave bent at the bottom of each and fixed by supporting frames. Each strip is placed inversely to others alongside that interweave dynamic waves, like currents in ocean. In Chinese Five Elements, the corresponding colour to Water element is black. Therefore, the table is painted in black which can also emphasise the visual illusion of the moving currents.
Dùbhlan Dealbhaidh: As the combination with those factors is always thought to be the product only appears in utopia, Arctic is created in order to challenge the mission. Incidentally, Arctic is the second version of this project. The first version was designed with 3 types of materials, so the hardest point of this project was to reduce the material types used, at the same time to keep the dynamic outlook and to emphasise it.
Rannsachadh: In nowadays market, customers always demand products to fulfil the combination on 3 aspects: high functionality, low cost and high aesthetics. On the other hand, companies are always asking for products with: high profit, high market share and economy production process.
Brosnachadh: The form is inspired by tidal wave hence the inspiration is conducted to mathematical sinusoidal wave with the keyword, wave. In the meantime, the functionality is inspired by park bench slats; the structure of the slats with gaps in between is considered to be highly functional. In Chinese Five Elements, the corresponding direction to Water element is north. Thus, it is named as the largest ocean in the north, Arctic.
Faid a' Phròiseict: The project started in April 2016 in Hong Kong and finished in April 2016 in Hong Kong.
Sruth Obrachaidh: The metal strips are responsible to in term of both aesthetics and functionality. On the top corners, the strips can be used as CD stands with the supporting frames. Moreover, the waves underneath can be used as a magazine stand. For extra, users can hang a little basket on the supporting frames beside. The dynamic waves at the bottom appear as currents in the ocean, which make the still table seems to be moving hence make the living room vigorous.
Buill na Sgioba: Wai Ho Cheung